Jednom, u osnovnoj školi, mislila sam da sam veštica.
Den djævelske, ledeløse bro, I alle skal over før I optages i den udødelige, privilegerede highschool-elite.
Osnovna škola, opasni most koji morate preæi pre nego što postanete zavidna gimnazijska elita.
Kan du huske Will Culvert fra highschool?
Secas se WiII CuIvert iz srednje? -Ne.
Hun behandlede mig forfærdeligt i highschool.
Mrzeo sam je. Bila je grozna prema meni u skoli.
Var du sammen med en kvinde på 50 år i highschool?
Zanci u srednjoj si bio sa bakom?
Tommy, jeg spillede et år i highschool.
Tommy, mislim, igrao sam jednu godinu u srednjoj školi.
Der var tre blanke linjer til efter "highschool" til andre uddannelser.
Postojale su prazne linije posle "srednja škola" za ostalo obrazovanje.
Jeg føler mig som et barn igen, jeg har ikke snakket så meget i telefon siden highschool.
Ja se ponovno osjeæam kao dijete. Nisam ovoliko prièala na telefon još od srednje škole.
12 år siden highschool, og jeg sidder stadig ved nørdbordet.
12 godina nakon srednje škole, ja sam još uvijek za štreberskim stolom.
Tre suspenderinger i highschool, disciplinærsager i begge dine to år i juniorcollege.
Tri suspenzije u toku srednje škole, disciplinski postupci u svakoj od tvoje dve godine fakulteta.
Elliot ville skrive en artikel om jomfruer i highschool, men jeg vetoede det totalt.
Elliot je hteo da napravi prièu o devicama u srednjoj školi, ali ja sam mu zabranila.
På det tidspunkt tænkte jeg, at jeg lige så godt kunne få hele highschool-oplevelsen med.
Mislila sam u tom trenutku, da ovo vredi za celo srednjoškolsko iskustvo.
Hun er en kvinde, der går i highschool.
Ona je žena, u srednjoj školi.
Som flere af jer ved har Wilkinson Highschool kørt med underskud i flere år.
Kao što neki već znaju, Wilkinson srednja škola radi, već nekoliko godina na budžetnom deficitu.
Siden jeg blev færdig med highschool, har jeg været i aktiv kamp og tjent mit land.
Pošto sam završio srednju školu, bio sam u aktivnoj borbenoj dužnosti služeæi svojoj zemlji.
Men hvis I tror, det her bare er en highschool-klub, hvor I kan synge og danse jer igennem ethvert socialt problem eller forvirrende seksualitet, så er I kommet til det forkerte sted.
Ali ako mislite da je ovo obièan srednjoškolski klub, u kome možete da pevate i igrate kako bi rešili društveni problem, ili pitanje seksualnosti, došli ste na pogrešno mesto.
Og Sockappellas beviser endnu engang, at det ikke bliver bedre for enhver efter highschool.
"Èarapele" još jednom dokazuju da nije svima bolje nakon srednje škole.
Endelig sker det, som highschool- og universitetsstudenter fra hele landet har kæmpet sig frem mod.
Ovo je trenutak koji smo svi èekali. Srednjoškolci i studenti s koledža širom zemlje vredno su radili cele godine da bi danas svi bili ovde.
Hvornår forlod du sidst kontoret og så en highschool-kamp?
Kad si poslednji put izašao iz kancelarije i pogledao neku srednjoškolsku utakmicu?
Da jeg gik i highschool mistede jeg lidt fokus.
Kad sam išao u srednju školu, krivudao sam.
Min highschool-lærer ringede til mine forældre.
Čak je i nastavnica iz srednje zvala moje.
Zamperini er officielt den hurtigste highschool-løber i USA's historie.
Zamperini je sad zvanično najbrži trkač srednjoškolac u američkoj istoriji.
Den bedste highschool-præstation, jeg har set i 15 år.
Najveæa srednjoškolska predstava koju sam video u 15 godina.
På alle måder landets bedste highschool-footballhold.
Po svemu, najbolji srednjoškolski fudbalski tim u zemlji.
Den første highschool-kamp som sendes på landsdækkende Tv.
Prvi nacionalni TV prenos srednjoškolske fudbalske utakmice poèinje.
Med to minutter tilbage af denne allerede klassiske highschool-kamp...
U preostala dva minuta, u klasiènom srednjoškolskom fudbalskom meèu...
Og så til lokal sport og Jim, der står ved De La Salle Highschool.
I u lokalnim sportovima, bacamo to Džimu, koji je spreman za De La Sal srednju školu.
Ja, de kaldte mig øldåsen i highschool.
Da, oni su me zvali Pivo može u srednjoj školi.
Jeg skrev faktisk opgave om Dem i highschool.
Da znate da sam u srednjoj školi napisao referat o vama.
"Bare fald i med tapetet." Den hørte jeg meget i highschool.
Uklopi se. Pusti druge da pobeduju. Klasika, da.
Og gæsternes omklædningsrum til en basketkamp i highschool.
Svlaèionicu za goste na košarkaškoj utakmici u srednjoj školi.
Kan du huske Robbie Wheirdicht fra highschool?
Не, сећаш се Робија Вирдика, из средње? -Не.
Du har ikke forandret dig siden highschool.
Престани! Ниси се променио ништа од средње.
Jeg hygger mig bare med en gammel ven fra highschool.
Само се дружим са другом из средње.
De fleste af jer kendte mig i highschool som Robbie Wheirdicht.
Већина вас ме је знала у средњој као Робија Вирдика.
På sidste år i highschool ønskede jeg mig en særlig kjole til årsfesten.
Kad sam bila maturant, htela sam jednu posebnu haljinu za matursko.
Vil du være mut, så gå i highschool.
Ako hoæeš da cmizdriš, idi u srednju školu.
0.52603793144226s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Seæaš li se kad smo zajedno išli u gimnaziju? 