Lad folket afgøre hvilken af fangerne, der skal henrettes.
Neka narod odluèi koga æu zatvorenika da pogubim.
Synd hun skaI henrettes i morgen.
Kad pomislim da æe sutra, njoj biti odrubljena glava...
Hvis han bliver dødsdømt, skal han henrettes.
Kada je osuðen na smrt, mora biti smaknut.
Hans Almægtighed, Jabba te Hutt... har besluttet, I skal henrettes straks.
Njegova Uzvišenost, veliki Jabba Hutt, odluèio je da vas odmah ukloni.
Sådan en fyr skulle bare henrettes.
Без суда, без пороте. Одмах погубити.
"Blair Sullivan henrettes hermed i henhold til den afsagte dødsdom."
... smrtna kazna koja se ima izvršiti nad Blairom Sullivanom.
De fleste har livstid eller skal henrettes.
Doživotne, neki osuðeni na smrt. Pravi grabljivci.
Åh, Walter, jeg vil ikke henrettes.
Oh, Walter, neæu da budem pogubljena!
Skulle henrettes om en uge for mordet på Præsident Reynolds bror.
Planirano je da sledeće nedelje umre zbog ubistva brata predsednika Reinolds ".
Du er ligeglad med, at en anden henrettes for dit mord?
Vi ne interesuje da neko ӕe biti izvršena za ubistvo?
Hun skulle henrettes i Guatemala, kan du nok huske.
Trebali su da je pogube u Gvatemali.Sjeæaš se?
De skal henrettes for at afskrække modstand mod Odoacer.
Biæe pogubljeni za primer onima koji bi da se pobune protiv, Odoakara.
Smeaton, Brereton, Norris og George Boleyn er fundet skyldige og skal henrettes i morgen.
Smiton, Brereton, Noris and Džordž Boleyn su optuženi da su krivi... i biæe pogubljeni sutra.
Alle, der vidste noget, de skulle henrettes.
Svi koji su znali ubijeni su... - Uæuti.
Du kommer først ud herfra, når du skal henrettes.
Napusticete celiju kada vas budemo izveli da vas pogube.
Zhao Shenyan skal henrettes for at miste det kejserlige segl.
Чао Шенијен је погубљен зато што је изгубио Царски Печат.
Den usle kriminelle som i særdeleshed har såret os skal henrettes ad gladium!
Срж криминала која нас тако ранила биће погубљена борбом до смрти!
Robert Devereaux, jarl af Essex, henrettes hermed for forræderi mod Hendes Majestæt Dronning Elizabeth på denne den 25. februardag i det Herrens år 1601.
Роберт Деверо, гроф од Есекса, је овде да буде погубљен због издаје. По наређењу Њеног Височаства, краљице Елизабет, дана 25. фебруара 1601. године Господње.
Før vi marcherer af sted i morgen skal han henrettes med de øvrige krigsfanger.
Streljajte ga zajedno sa ostalim ratnim zarobljenicima! Sutra ujutro pre polaska.
Du siger, at jeg hindrer dine planer for menneskehedens fremme. Verden er din i tre uger, inden du henrettes. Jeg har en udfordring.
Sve ono što si rekao da bi uèinio za dobrobit èoveèanstva da ti nisam bio na putu?
Folk henrettes, hvis der er amerikanske navne blandt deres kontakter.
A streljaèki vod ubija svakog ko ima amerièka imena u svojim imenicima.
Går vi derud med falske pas, er vi spioner og kan henrettes.
Ako odemo tamo sa lažnim pasošima, mi smo špijuni i taèka. To je pogubljenje.
Seks amerikanere trækkes ud af et diplomathjem og henrettes. Det er skandaløst.
Ako šest Amerikanaca budu izvuèeni iz kuæe diplomate i pogubljeni, èitav svet bi se razljutio.
Lægerne holder ham i live længe nok til, at han kan henrettes.
Nasi doktori ga odrzavaju na zivotu dovoljno dugo da dozivi pogubljenje.
De eneste overlevende skal henrettes ved Varinius' lege.
Jedini preživeli æe da budu pogubl? eni u Varovim igrama.
På grund af jeres ulydighed skulle I alle henrettes som gemene forbrydere.
За злочин непослушности сви треба да будете погубљени као обични криминалци.
Familien henrettes samtidigt med undtagelse af mrs Turner.
Porodica je smaknuta u jednom mahu.
Enhver truffet uden det rigtige kodeord skal henrettes på stedet.
Ako naiðu na nekoga koji je sumnjiv, neka odmah bude pogubljen.
Hvis ikke jeg mente, at en uskyldig snart skal henrettes, ville jeg ikke ringe.
Ne bih vas uznemiravala da ne mislim da æe nevin èovek da strada.
Siden den dag har jeg været en flygtning, der skal henrettes.
Од тад сам бјегунац који чека смакнуће према наредби Круне.
Du skal henrettes for mord og landsforræderi.
Biæeš pogubljen za ubistvo i izdaju.
Hvad nu hvis hendes gemalinde henrettes for forræderi?
Reci mi što æe ona misliti, ako njezina pratilja bude usmræena zbog izdaje?
Vil du dø i fængslet? Vil du henrettes af den galning?
Želiš umreti u zatvoru od ruke tog manijaka?
Harpys søn skal ikke henrettes uden en retfærdig rettergang.
Neæu pogubiti Sina Harpije bez poštenog suðenja.
Jeg vil ikke henrettes som propaganda, som min søn og det amerikanske folk kan se på YouTube resten af livet.
Neæe me pogubiti za propagandu pa da me moj sin i amerièki narod gledaju na jebenom YouTubu do kraja života.
Han blev dømt for mordet og skal henrettes... og hør så lige.
OSUÐEN JE NA SMRTNU KAZNU ZA UBISTVO... I PAZITE OVO.
Alle minearbejdere, der pisser på forbudt område, henrettes.
Ako bilo koji rudar bude pišao... -...u području rada, biće momentalno kažnjen.
Herover blev Kongen vred og såre harmfuld, og han bød, at alle Babels Vismænd skulde henrettes.
Zato se car razljuti i razgnevi vrlo, i zapovedi da se pogube svi mudraci vavilonski.
Men der blev også to andre Misdædere førte ud for at henrettes med ham.
Vodjahu pak i druga dva zločinca da pogube s Njim.
1.7480278015137s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Neka narod odluèi koga æu zatvorenika da pogubim. 