Hendes far, din morfar ville have, hun skulle til Europa ligesom ham.
Njezin je otac htio da i ona, poput njega, proputuje Europu.
Hvad vil du have, hun skal gøre?
Samo je malo nervozna. Što želite da napravi?
Medmindre du har forudset, at jeg ville lugte lunten og du ved, at det bliver en pige og gerne vil have, hun skal hedde Ruth.
Osim ako nisi mislila da cu provaliti i znaš da je devojcica. I želiš da se zove Rut.
Han ville begrave hende i den have, hun elskede højere end ham.
Hteo je da je sahrani u bašti koju je volela više nego što je volela njega. "
Vil du gerne have, hun bliver her?
Hoæeš da ostane ovde? To hoæeš?
Du vil gerne have, hun bliver en del af din familie, vil du ikke?
Želiš da bude deo tvoje porodice, zar ne?
Hun har altid gerne ville til Brasilien vores mor ville ikke have hun rejse alene og stolede ikke på sammen med Amy... så jeg skal forstille at være hendes kæreste når klamme fyre gener hende.
Ona je uvijek htjela iæi u Brazil... moja mama nije htjela da ide sama, a nije joj vjerovala sa Amy... pa se ja mogu praviti da sam joj deèko kad æe joj èudni momci smetati.
Det var dig, der ville have hun skulle gå der.
Ti si htio da ide onamo.
Jeg vil ikke have hun ser mig her.
Не желим да ме пронађе тамо.
Jeg ville have, hun skulle tage af sted, men hun valgte at blive tilbage og hjælpe de andre.
Htio sam da ode, ali je odluèila ostati i pomagati.
Jeg vil ikke have, hun er foran kameraet, Jax.
Neæu da se vrati pred kamere, Jax.
Vil du ikke have hun kommer tilbage?
Zar ne želiš da se ona vrati?
Hun sidder der, ensom, i det der hus, ulykkelig... hvilket er præcis, hvad han vil have, hun skal være.
Ona sedi kuæi sama, oèajna, a on taèno to i hoæe.
Jeg vil ikke have hun ved noget om det her.
Ne želim da sazna za ovo.
Jeg ville have hun gik med os.
Желела сам да пође са нама.
Vil du have, hun skal drikke det?
Чекајте, даћете јој да то попије?
Det er rigtigt, men det betyder ikke at jeg vil have hun hænger op ad dig.
Dobro, to ne znaèi da želim da se zbliži s tobom.
Han vil ikke have hun kender til Spurv før den er udklækket.
Ne želi da Nikita sazna za Vrapca pre nego što se izlegne.
Du vil ikke have hun skal vide at du stadig tænker på mig.
Ne zelis da zna da ti je jos uvek stalo.
Vil du have, hun beder om min hånd?
Želiš da ona od tebe traži moju ruku?
Der sidder hun med fire vægge omkring sig og tag over hovedet og med medicin i sine årer og så vil hun vide, hvad jeg vil have, hun skal gøre.
Tu si, sediš, imaš èetiri zida oko sebe, krov nad glavom, lekove smo ti dali, i pita me šta želim od nje.
Vil du ikke have, hun rejser?
Ne želiš da ode na faks?
Jeg ville have, hun var lykkelig, og det føltes som en god grund.
Pa, želeo sam da ona bude sreæna, i to je tada izgledalo kao dobar razlog.
Jeg vil bare have, hun skal høre det én gang til.
Samo da èuje još jedan jedini put.
Jeg ved det måske er lidt ekstremt, men jeg vil have, hun skal have et normalt liv uanset hvad.
Znam da ovo zvuèi pomalo ekstremno, ali želim da ona ima normalan život bez obzira na sve.
Vi kan ikke have, hun render ud og advarer udyret.
Ne možemo dozvoliti da obavesti Zver.
Jeg vil have, hun skal vide, at det var mig.
Želim da zna da sam to bila ja.
Jeg vil have hun skal se verden gennem bunden af af en båd med glasbund, at se gennem et mikroskop på galakser som eksisterer på nålespidsen af et mennesket sind, fordi det er den måde min mor lærte mig det på.
Želim da na svet gleda sa donje strane čamca sa staklenim dnom, da gleda kroz mikroskop galaksije koje postoje na krajičku ljudskog uma, jer je tako mene učila moja mama.
2.9495820999146s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Нисам хтео да сазна за девојку. 