Prevod od "handlinger" do Srpski


Kako koristiti "handlinger" u rečenicama:

Vores handlinger afgør, hvem vi er.
Našim delima odreðujemo ko smo u stvari.
Tror du, Gud bifalder dine handlinger?
Мислиш ли да Бог оправдава то што радиш?
Og mine handlinger vil blive analyseret og gransket og fulgt op i al fremtid.
Ono što sam uèinio æe da bude razmatrano, prouèavano, i primenjivano... zauvek.
At der er ting, jeg ikke kan huske, gør ikke mine handlinger meningsløse.
Ако се нечег не сећам, не значи да су моји потези безначајни.
Jeg kommer ikke på grund af dine håb, men på grund af dine handlinger.
Nisam došao zbog tvojih nadanja. Došao sam zbog tvojih dela.
Det Fædreland, vi drømmer om, os alle, inklusive dig selv, kan ikke opstå uden den slags handlinger!
Domovina kakvu svi želimo, ukljuèujuæi i tebe, ne može nastati bez dela kao što je ovo!
Du ved ikke, hvad dine handlinger vil forårsage.
Nisi svestan šta æe tvoji postupci izazvati.
Jeg vil have, at de kan mærke konsekvenserne af deres handlinger.
Hoæu da osjete posljedice svojih djela.
Jeg bryder mig ikke om disse sexede, men dumdristige handlinger.
Ne mogu reci da je sve to seksi. Ali to su jako nesmotreni potezi, Suzan.
(Latter) Både i mit kald hos Robin Hood og min fritidsbeskæftigelse som frivillig brandmand er jeg vidne til handlinger af gavmildhed og venlighed på en storslået skale, men jeg er også vidne til handlinger af nåde og mod på et personligt plan.
(Смех) На оба места - у Робин Худу као и док сам ватрогасац волонтер, сведок сам чиновима великодушности и љубазности огромне величине, али сам такође и сведок чиновима милости и храбрости на појединачној основи.
Kan man begynde at finde hotspots, til at se uoverenstemmelserne mellem nogens ord og nogens handlinger?
Da li ste u stanju da uočite glavne pokazatelje protivurečnosti između nečijih reči i dela?
Jeg vil råbe op for terrorofrene mod disse meningsløse handlinger og fordømme min fars handlinger.
За жртве тероризма, проговорићу против бесмислених дела и осудићу дела свог оца.
De skyder bare skylden på alle andre uden at tage ansvar for deres handlinger, og igen er det meget svært, at lytte til nogen, der er sådan.
samo je prebace na nekog drugog i ne preuzimaju odgovornost za svoja dela. Opet, teško je slušati nekog ko je takav.
De ved at i det lange løb, er det ikke vores handlinger vi fortryder, men gangene vi ikke handlede.
Znaju da se, na duge staze, ne kajemo mnogo zbog onog što smo uradili nego zbog onog što nismo.
1.7706680297852s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?