Prevod od "han havde problemer" do Srpski

Prevodi:

je imao problema

Kako koristiti "han havde problemer" u rečenicama:

Da han rejste uden et ord, vidste jeg, han havde problemer igen.
Kad je otišao bez pozdrava znao sam da je, opet, u nevolji.
Noget Henry II sagde, da han havde problemer med Thomas fra Becket.
Nešto što je rekao Henri II kada je imao problema sa Tomasom Beketom.
Han lød, som om han havde problemer.
Звучао је као да је у невољи.
Undersøgelsen viste, at han havde problemer med hjertet.
Ispitali su ga i otkrili da ima problem sa srcem.
Han arbejdede altid med flere ting men fortalte mig aldrig, han havde problemer.
Uvek je radio više stvari... ali nikad mi nije rekao da je imao problema.
Han havde problemer med sit civile liv.
Ni on se nije mogao prilagoditi civilnom životu.
Kaptajnen sagde, han havde problemer med krigsmodstandere.
Rekli su nam da je imao problema sa prosvjednicima.
Han sagde, at han havde problemer og ville have hjælp til at flygte.
Rekao je da je u velikoj nevolji. Trebao je pomoæ da otiðe iz države.
Han havde problemer, men støtter os stadig.
Jimmy je imao neke probleme, ali još uvek nas podržava.
Jeg vidste, at han havde problemer på jobbet, men...
Znala sam da ima problema na poslu, ali...
Han sagde, han havde problemer med sin netbank.
On je rekao da je imao problem sa svojim online bankarstvom.
Han havde problemer som andre unge bandemedlemmer, men han nævnte ingen navne.
Imao je nevolja kao i svatko tko je bio u bandi, no nije spominjao imena.
Malone fortalte lige, at han havde problemer i trafikken.
Da, pa, Evelin, Maloun mi je upravo prichao da je,... natrchao na malu prepreku kada je preuzimao tashnu.
Hæren var hans liv, men han havde problemer og blev hjemsendt.
Vojska je bila njegov život, imao je probleme i bio je otpušten.
Bonden, der ejer jorden, sagde, han havde problemer.
Pa, da li je, možda, pucao u njih?
Hendes hund, Rex... en Cavalier King Charles spaniel en nuser lille ting. Han havde problemer med at være ude i det offentlige rum.
Njen pas, Kavaljerski španijel Kralja Charlesa, Rex, sladak mali, imao je problema što je pred oèima javnosti.
Ted ringede og sagde, han havde problemer, han havde brug for hjælp.
Nazvao me prije dva dana i rekao da je u nevolji. Trebao je pomoæ.
Han havde problemer med fantasi og virkelighed.
Izgleda da je imao odmake od stvarnosti.
Engang, da han havde problemer hjemme, omfavnede hun ham.
Jednom, kad je imao problema kod kuæe, zagrlila ga je.
Han havde problemer på jobbet og med sin søn.
Imao je problema na poslu, oèito i sa sinom.
Godt, han kom, for han havde problemer med balancenerven.
Baš dobro što je došao, bio je baš, huh! Imao baš problema sa ravnotežom.
Han havde problemer, men han var ikke morder.
Kreg je imao svojih problema, ali nije bio ubica.
Han havde problemer med Natasha Kademan.
Bio je u zavadi s Natashom Kademan.
Tuxhorn og hans kone ville af med to af cafeterierne og de ville skyde skylden på en eller anden fagforenings gut som han havde problemer med.
Takshorn i njegova žena su hteli da srede dva restorana. I da nakaèe nekom sindikalcu s kojim su u sukobu.
Jeg var vild med en ung mand her, men han havde problemer.
Kad sam prvi put dobio zakljuèani, sam bila zaljubljena u mladog èovjeka.
Jeg ville snakke med hans kunder først og se hvem, han havde problemer med.
Prvo bih razgovarala sa njegovim redovnim mušterijama. Da vidim s kim je imao problema.
Forest havde en elektronik butik, som han havde problemer med at holde åben.
Imao je trgovinu elektronikom. Muèio se s poslom.
John... han havde problemer, men misbruge datteren?
Džone... Znao sam da on ima problema ali da zlostavlja æerku?
Hvis han havde problemer, ville jeg vide det.
On ne može biti u nevolji zbog ovog. Ja bih znao.
Din mor og jeg vidste, at han havde problemer fra starten.
Vaša majka i ja smo znali da je bio problematièan od malih nogu.
Han havde problemer med skulderen men cyklen var heller ikke optimal.
U početku je bio u lošoj formi s ramenom ali smo onda shvatili da je i motor u lošem stanju.
Han havde problemer med at tale om tyveri Nazarene.
Nije izbegavao da priča o krađi Nazarećanina.
Han havde problemer, men han var godsindet.
Троублед, али, знате, он је мислио добро.
0.54395389556885s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?