Hvis der er en gud, man ikke skal hidse op, så er det Hades.
Da barem. Želite li da jedan bog nestane, onda je to Had.
Hades dræber os, når han hører det!
Had æe nas ubiti kad sazna!
Du har ikke ret meget tid, men nok til at standse Hades.
Nemaš mnogo vremena. Još možeš zaustaviti Hada.
Det sværger jeg, Hades, når jeg kommer fri igen...
Kunem ti se, Had, kada se oslobodim lave...
Lad os feste i nat for i morgen sidder vi til bords i Hades.
I momci...postite noæas jer sutra æemo veèerati u paklu.
Jeg ville tage med dig til Hades, selv til Britannien, hvis jeg mente, vi havde ret.
Išao bih s tobom u Had, èak i u Britaniju, kad bi mislio da na to imamo pravo.
Der kommer ikke noget godt ud af det her med Hades.
Ovaj posao sa Hadom, neæe doneti ništa dobro.
Det navn, der sad på ham var Døden Hades og dig.
Imeonogakojisedinanjemu je Smrt, a pakao je isao za njim.
Jeg sagde: "Jeg fortsætter med at Hades."
Rekao sam: "Otac pakla je sa mnom."
Zeus overtalte sin bror Hades til at skabe et uhyre så stærkt at det kunne besejre deres forældre, og af sit eget kød skabte Hades en usigelig rædsel...
Зевс је убедио свога брата Хада да створи звер тако јаку да би могла да победи њихове родитеље. И од свог меса Хад подари живот неизрецивом ужасу Кракену.
Og Hades, som Zeus havde narret måtte herske i underverdenen i mørke og elendighed.
А Хаду, ког је Зевс преварио, остављена је владавина Подземљем, у тами и јаду.
Man kan ikke gemme sig for Hades.
Не можете се сакрити од Хада.
Hvis Kraken falder bliver Hades svag nok til, at du kan give ham nådestødet.
Ако Кракен падне, Хад ће бити довољно слаб да му задаш смртоносни ударац.
Hades, vi ofrer vor prinsesse i dit navn.
Хаде, жртвујемо нашу принцезу у твоје име.
Hades og Ares har sluttet sig til Kronos.
Had i Ares su se pridružili Hronu protiv èoveèanstva.
Hefaistos lavede Poseidons trefork, Hades fork og Zeus' tordenkile.
Hefest je bog koji je Posejdonu skovao trozubac. Hadu je skovao dvozubac. Zevsu je skovao munje.
I begyndelsen var Hades vis retfærdig og stærk.
Na poèetku, Had je bio mudar. Bio je isto tako jak.
Du vil gerne have sendt den til Hades til i morgen. 250 drakmer.
Ако хоћеш доставу у Хад преко ноћи, цена је 250 драхми.
Du har klaret det flot, men du er stadig det eneste levende menneskebarn af Poseidon, Hades eller Zeus.
Био си сјајан, али још увек си једино живо људско дете Посејдона, Хада или Зевса.
Mens de heldige af jer kommer i Hades, hvor de spændende mennesker er.
Ако будете имали среће отићи ћете у Хад, где бораве сви забавни људи.
Endnu en drøm om Kerberos, det trehovede uhyre fra Hades.
Још једна визија Кербера, троглаве звери из Хада?
Og kan han ikke blive det, vil han gerne hades.
Ako i to ne uspe, želi da bude omražen i prezren.
Jeg søger Hades Dai fra West Lotus.
Tražim Had Daja od Zapadnog lotusa.
Hades Dai kender ikke frygt, hvis han angriber så stor en kriger som du.
Had Daja nije strah da napadne ratnika poput tebe.
Hades Dai ville ikke uden videre give ham denne opgave.
Had Daj ne bi olako dodelio ovu misiju.
Nå, så Hades Dai vil have sværdet.
Dakle, Had Daj želi ovaj maè.
Hvis Hades Dai kommer hertil, vil han ikke lade noget stå.
Ako Had Daj doðe, ništa neæe poštedeti.
Og give rovet til det monster, Hades Dai?
I odneo plen èudovištu Had Daju?
Da Hades Dai og jeg kæmpede på Vulture's Peak tog jeg den eneste vej, jeg så.
Kad smo se Had Daj i ja borili na Lešinarevom vrhu, izabrao sam jedini put koji sam video.
Hades Dai efterlod mig som død.
Had Daj me ostavio da umrem.
Hun udfordrede Hades Dai mod din frihed.
Izazvala je Had Daja zbog tvoje slobode.
Hendes liv blev tabt til den slagter, Hades Dai.
Njen život je bio izgubljen zbog tog krvnika Had Daja.
Bring sværdet til Hades Dai, eller din mester, Iron Crow, dør.
Odnesi Had Daju maè ili æe tvoj uèitelj Gvozdena vrana da umre.
Hades, underverdenens gud kidnapper Persefone, forårets gudinde og indgår en tvunget ægteskabskontrakt, som påbyder hende at vende tilbage med jævne mellemrum, og lader hende gå.
Had, bog podzemlja, otima Persefonu, boginju proleća, i sklapa prisilni bračni ugovor koji je obavezuje da mu se redovno vraća, a zatim je pušta.
Fattigmand hades endog af sin Ven, men Rigmands Venner er mange.
Ubogi je mrzak i prijatelju svom, a bogati imaju mnogo prijatelja.
Og I skulle hades af alle for mit Navns Skyld; men den, som holder ud indtil Enden, han skal blive frelst.
I svi će omrznuti na vas imena mog radi. Ali koji pretrpi do kraja blago njemu.
Da skulle de overgive eder til Trængsel og slå eder ihjel, og I skulle hades af alle Folkeslagene for mit Navns Skyld.
Tada će vas predati na muke, i pobiće vas, i svi će narodi omrznuti na vas imena mog radi.
Og I skulle hades af alle for mit Navns Skyld.
I svi će omrznuti na vas imena mog radi.
0.92772698402405s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Da barem. Želite li da jedan bog nestane, onda je to Had. 