Venstre hånd bestemmer retningen, den højre højden.
Tvoja leva ruka kontroliše pravac, a desna visinu.
Den nar har overvurderet højden til stuens loft.
Izgleda da je budala precijenila visinu stropa.
Oppe i højden falder monsunregnen som sne.
Na velikim nadmorskim visinama monsunske kiše se pretvaraju u sneg.
Når man er så lille, må det være svært at bedømme højden.
Tako nizak èovjek teško odredi visinu ptice.
På højden af deres anstrengelser dødede, 500 arbejdere hver uge af malaria og gul feber.
У јеку највећих покушаја, 500 радника недељно је умирало, од маларије и жуте грознице.
Jeg havde fri fra andelskooperativet A. Hennecke Fjernsynsreparation og følte mig på højden af min mandlige udstråling.
Imao sam slobodan dan na posu u preduzeæu za popravku TV-a. i oseæao da sam na vrhu moje muške privlaènosti.
Napster, 15 i bredden, fire i højden, fire i dybden.
Napsteru, 13 u dužinu, 4 u visinu, 4 u dubinu.
Hvad lykken ikke har i længden, har den i højden."
Sreæa se dešava na visinama, a opušta u dužini.
Hvis højden på et trin er bare to millimeter forkert vil de fleste snuble.
Da se visina jedne stepenice smanji za samo dva milimetra, veæina ljudi bi se spoticala.
Højden er 1100 meter og på vej op, farten er 575 km/t.
Na visini je od oko 1000 metara i penje se. Brzina je 580 kilometara na èas.
Der er en måde man kan beregne højden på solens skygge.
Ово је метод мерења висине на основу сунчеве сенке.
Højden er rigtig for et toårigt barn.
Pa, velicina odgovara uzrastu od dve godine.
Det er et pragteksemplar på arkitektonisk byggeri i højden, og fuldstændig uindtagelig.
То је импресиван пример архитектуре на великим висинама, и потпуно је непробојно.
Jeg ved ikke, om det skyldes tågen eller højden.
Нисам сигуран је ли то због магле, висине...
Det er ikke noget man kan gøre for de døde i højden.
Ništa se ne može uèiniti na ovoj visini.
En dejlig ung kvinde på højden af hendes lykke.
Divna mlada žena na vrhuncu svoje sreæe.
Den mægtige Edmontosaur enorm i længden og gigantisk i højden og hans hjerne?
A, da, moæni edmontosaurus enormne dužine gigantske visine a njegov mozak?
Sig til instruktøren, at jeg godkendte højden.
Ne, reci režiseru da sam pristao.
Højden opbygger tryk i hendes ører.
Visina joj stvara pritisak u ušima.
Sent i 50'erne, tynd af bygning, tyndt gråt hår og ca. 190 cm i højden.
Kasne pedesete, vitke grade, siva retka kosa, možda visok 1, 88 m.
Hemmeligheden bag højden er materialet, den er bygget af.
Tajna visine je u graðevinskom materijalu.
De bliver også hurtigere. Højden er, hvor lang tid det tog dem.
Постали су и бржи. Висина означава колико им је времена потребно.
(Latter) Men selvfølgelig var det i Østrig på højden af romantisk lyrik, ikke her i Clevelands forstæder.
(Smeh) Ali naravno, to je bilo u Austriji, na vrhuncu romantičarskog lirizma, a ne ovde u predgrađu Klivlenda.
På den anden side, grundet den rektangulære form, er områdestørrelsen lig med, højden gange bunden. Højden er tydeligvis 8 og bunden er lig med 5 plus 8, som er det næste Fibonacci-tal, 13.
Sa druge strane, zbog toga što je to pravougonik, površinu dobijemo kada pomnožimo visinu i osnovu, a visina je očigledno 8 dok je osnova 5 + 8, što je sledeći Fibonačijev broj, 13.
Højden på søjlerne er risikoen for at dø og de 0, 1, 2, 3, 4 tal på den horisontale akse er antallet af disse sunde vaner som en given person havde.
Visina stubića je rizik smrti, a ovi 0, 1, 2, 3, 4 brojevi na horizontalnoj x osi su brojevi onih zdravih navika koje data osoba ima.
Dette er Leonardo da Vincis "Vitruvianske mand", de ideelle proportioner med en arm-vidde der svarer til højden.
Ovo je,, Vitruvijanski čovek'' Leonarda da Vinčija, koji prikazuje idealne razmere tela, gde je raspon ruku jednak visini.
Der er 18 cm's forskel i højden på disse to mænd, men pga. deres kropsbygning som hver især er en fordel i deres sportsgrene, bruger de samme størrelse bukser.
Razlika u visini između njih dvojice je skoro 18 cm, ali zbog razlike u građi vezane za sport kojim se bave, nose istu veličinu pantalona.
18 cm forskel i højden og alligevel har de samme længde ben.
18 cm razlike u visini, a imaju istu dužinu nogu.
Denne kurve her er fordeling af bedømmelser af omkring 2.500 TV serier på hjemmesiden IMDB, og bedømmelserne går fra et til 10, og højden her viser hvor mange serier der får den bedømmelse.
Dakle, ova kriva ovde predstavlja raspodelu ocena oko 2, 500 TV serija sa vebsajta IMDB, a ocene se kreću od jedan do deset, a visina krive vam pokazuje koliko je serija imalo tu ocenu.
Dette er den subjektive højde -- højden af de to gutter som I lige så, på forskellige tidspunkter.
Ово је субјективна висина - висина ових момака коју сте видели, у различитим моментима.
Og jeg dykkede ned til 50 meter, hvilket dybest set er højden på en 16 etagers bygning, og jeg kom op, jeg fik blackout under vandet, hvilket er virkelig farligt; det er sådan man drukner.
i zaronio sam na 50 metara, što je visina zgrade od 16 spratova, i dok sam izranjao, onesvestio sam se pod vodom, što je zaista opasno; tako možete da se udavite.
for at I, rodfæstede og grundfæstede i Kærlighed, kunne sammen med alle de hellige formå at begribe, hvor stor Bredden og Længden og Dybden og Højden er,
Da biste mogli razumeti sa svima svetima šta je širina i dužina i dubina i visina,
2.2933058738708s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sad smo na 700 metara i poèinjemo spuštanje. 