Prevod od "gjorde mere" do Srpski

Prevodi:

si više

Kako koristiti "gjorde mere" u rečenicama:

"Scrooge gjorde mere end blot at holde sit ord.
"Skrudž je uradio i više nego što je obeæao.
De gjorde mere end at se på, og det er en forbrydelse.
Bilo je više od gledanja. To jest zloèin.
"Jeg begræder, jeg ikke gjorde mere for at udtrykke mine følelser. "
... padanikadnebibila prestrašena ili bolesna. " "Žao mi je što se nisam više trudio da nadjem reèi...... datikažemšta oseæam.
Du gjorde mere, end de fleste ville gøre.
Uèinio si više nego što bi veæina ljudi.
Den ulykke gjorde mere ved dig, end jeg troede.
Ta nesreæa te sje.. više nego što sam mislio.
Hvad hvis opsynsmanden gjorde mere end blot at passe på den?
A šta ako se Nadzornik nije samo brinuo o njemu?
Det gjorde mere ondt en selve skuddet
TO je bolelo više od upucavanja.
Han gjorde mere ud af at skjule hendes identitet end af mordet.
Ubojica se više trudio oko sakrivanja njenog identiteta nego oko samog ubojstva.
Sora vidste, hvad hun gjorde, mere end de fleste mænd.
Sora je znala šta radi, bolje nego veæina muškaraca.
Charles Xavier gjorde mere for mutanter, end du nogensinde vil vide.
Charles Xavier uèinio je više za mutante nego što možeš sanjati.
Selv de to videnskabsfolk, du kom sammen med, gjorde mere modstand, inden vi dræbte dem.
Èak je ono dvoje znanstvenika pružilo jaèi otpor prije nego smo ih ubili.
På nuværende tidspunkt, er det ikke så meget hvad de gjorde, mere hvad de ikke gør nu.
Sada, nije u pitanju šta su mi uradili, nego šta mi više ne rade.
Jeg synes, hun gjorde mere end det.
Mislim da je i više nego pripremljena za ovo.
Folk hadede ham, fordi de følte sig flove over, at de ikke gjorde mere.
Ljudi su ga mrzeli jer su oseæali stid zbog svog nemara.
Finder jeg ud af, l gjorde mere end at kysse, hakker jeg bollerne af dig.
Ako cujem da je bilo nešto više od poljupca, otkinucu ti jaja.
Hans malerier gjorde mere ud af bygningerne og gaderne.
Njegove slike su bile zgrade i ulice.
Du gjorde mere end at oprøre.
Uèinio si više od same pobune.
Det ser ud til Brava gjorde mere end mistænke dig.
Izgleda da je Brava otišao i dalje od sumnje.
Og han er heldig jeg ikke gjorde mere.
I može biti sreæan da sam samo to uèinio.
Nej du gjorde mere, du ændrede vores liv.
Ne, uradio si više od toga. Promenio si naše živote.
Hun gjorde mere for mig end nogen anden.
Uèinila je za mene više nego što bi iko drugi.
Det gjorde mere ondt, end da...
To boli gore nego kada je...
Du gjorde mere for min lille pige i dag end hendes egen far nogensinde har gjort i hele sit liv.
Uradio si više za moju devojèicu danas nego njen otac za ceo život.
Du gjorde mere for min datter i dag, end hendes far gjorde i hele sit liv.
Oni nisu ljudi. Danas si više uradio za moju kæerku nego njen otac za života.
Lægen brændte vorten af, og derefter, var der ingen som gjorde mere nar af mig.
Znaš, moj tata, imao je doktora koji je spalio to èudo, i posle toga me više niko nije ismevao.
En kugle gjorde mere for Zimbabwe end de der våben kan gøre.
Postigao si više za Zimbabve jednim metkom nego što æeš postiæi onim oružjem.
Men du gjorde mere end det.
Ali ti si uradio daleko više od toga.
Og det gjorde mere ondt end at få knust hjertet.
I to me boli više od slomljenog srca.
Han gjorde mere, end han sagde.
Uvek bi uradio više nego što kaže.
Ja, da jeg sagde, han gjorde mere end at forgribe sig på min krop.
Da, kada sam rekla da nije samo povredio moje telo.
Det gjorde mere ondt, end noget jeg nogensinde havde følt før.
Nikad me ništa nije tako boljelo.
Det gjorde mere ondt første gang.
To boli puno viąe prvi put.
Men en dag for seks år siden var der en mand, der gjorde mere end det.
Али једног дана, пре шест година, човек урадио и више од тога.
Ja, han gjorde mere end det.
Da. Radio je i više od toga.
Din far gjorde mere end blot at redde mig fra Pinewood.
Tvoj otac je uèinio više nego što me je samo spasio.
Han var færdig med os alle, når vi ingen nytte gjorde mere.
Rešio bi nas se èim ne bi imao korist od nas.
1.9419920444489s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?