Giftet Os - Prevod Na Srpski

Prevod od "giftet os" do Srpski

Prevodi:

venčali

venčali se venčali

De ville også have annulleret det, hvis vi havde giftet os.

Ne, oni bi i mene odbacili, èak i da sam hteo.

Du vil vente, til vi har giftet os.

Rekla si da hoæeš s tim da saèekaš dok se ne udaš, zar ne?

Hvis jeg ikke havde været gravid, havde jeg aldrig opsøgt dig og vi havde aldrig giftet os.

Šta? -Da nisam bila trudna, ne bih otišla kod tebe one veèeri. Ne bismo se venèali.

Skulle vi have giftet os, havde vi fået et soleklart tegn.

Da treba da se venèamo, dobili bi neki znak.

Vi har snakket om at rejse til Kenya og bo der... efter vi har giftet os.

Razmišljali smo da se preselimo u Keniju da živimo posle venèanja.

Synes du vi skulle have giftet os noget før?

Ne zna ništa o nama. Misliš li da... smo trebali... da se ranije venèamo?

Jeg har tænkt over, hvad der var sket, hvis vi havde giftet os.

Jer sam provela veæinu života pitajuæi se šta bi sedesilo da smo se venèali.

Vi ville have giftet os, når vi nåede frem.

Vjenèali bismo se kad bismo stigli.

Godt, det er ingen favorit men når vi har giftet os, kommer jeg aldrig derhen igen.

New Jersey nije moje omiljeno mjesto. Ali kad se Stella i ja vjenèamo i kad se ona i Lucy presele kod mene, nikad više neæu kroèiti u New Jersey.

Tror I, at vi ikke havde giftet os med den viden?

Vi mislite da smo mi ovo znali prije nego što smo se vjenèali, mi ne bi to napravili?

Måske skulle vi aldrig have giftet os.

Možda se nikad nismo trebali ni ženiti.

Hvis vi havde giftet os, havde vi fået meget rødhårede børn.

Da smo se oženili, naša djeca bi imala jako, jako crvenu kosu.

1.9619100093842s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?