Gad vide hvad Spartacus ville sige... hvis han vidste at den kvinde, Varinia, og hendes barn... er slaver i mit hjem?
Pitam se šta bi Spartakus rekao... da zna da su žena, Varinia, i njeno dete... robovi u mom domu?
Gad vidst, hvad han ville sige til det.
Ne znam kako æe on to primiti.
Gad vide, om deres hjerner stadig er derinde.
Što misliš, je li mozak još unutra?
Gad vide om en anden kvinde virkelig er, hvad vi har brug for.
Питам се да ли је жена одговор на наше потребе.
Gad vide om du ville have været retfærdig?
Pitam se bi li bila pravedna.
Jeg gad godt slippe for at stege i en varm patruljevogn hele sommeren.
Свиђа ми се што нећу бити у врелом црно-белом цело лето.
Gad vide hvad man kalder sådan en
Питам се како се ово зове?
Der er noget på vej Gad vist hvad
Хм... нешто долази... питам се шта.
Jeg gad vide, hvor mange mænd der er døde for hendes kærlighed og ynde.
Pitam se koliko je hrabrih ljudi umrlo za njegovu lepotu?
Gad vide hvem der har boet her.
Pitam se ko je živeo ovde.
Ved du, hvem jeg godt gad sparke?
Znaš koga bi ja da ritnem?
Tak, fordi du gad at lytte.
Hvala na tome sto si me saslusala.
Gad vide hvem det kan være.
Vraga. Pitam se tko je to.
Hvis du ellers gad høre efter bare en gang i mellem, ville du vide vi lærte om det her i femte klasse.
Da ste više obraæali pažnju, znali biste da smo ovo obradili još u petom razredu.
Gad vide, hvem der kommer til at savne dig, når du er væk, George.
Pitam se kome æeš ti nedostajati kad te ne bude bilo, Džordž.
Gad vide, hvor hulen han har truffet Daisy?
Pitam se gde su se upoznali.
Gad vide, hvem han er, og hvad han laver?
Voleo bih da znam ko je on. Šta radi.
Eller bare en masse lort de tidligere ejere ikke gad have.
Ma, kako da ne... Naæi æemo samo puno smeæa koje prethodni vlasnik nije želeo.
Gad vide, hvordan hun er, hende, du skal dele værelse med.
Pitam se kakva æe ti biti cimerka. -I ja.
Gad vide, hvad uhyrer har mareridt om.
Pitam se o čemu čudovišta imaju noćne more.
Nej, hun sagde specifikt, at hun ikke gad have det bras.
Ne. Posebno je rekla da ne želi to sranje više.
Jeg gad godt have en hel række stående på mit instrumentbræt.
Hteo bih da stavim dve u moju kontrolnu konzolu.
Gad vide, hvad der sker med den.
Pitam se koji je razlog tome.
Jeg gad godt tænde en joint ved den olympiske flamme.
Voleo bih da zapalim džoint olimpijskom bakljom.
Gad vide, om jeg kan passe den.
Питам се да ли би ми био таман.
Gad vide, hvordan det ender denne gang.
Pitam se kako æe se ovog puta završiti.
Gad vide, hvad du vil gå op i, Lynne.
Pitam se za èim æeš ti biti strastven?
Gad vide, om De er det værste menneske, jeg har mødt.
Pitam se da li ste vi najgora osoba koju sam upoznala.
"Gad vidst, om jeg er blevet forandret i nat?"
"Da se nisam noću ja promenila?"
Jeg var så overrasket over at en fuldkommen fremmed overhovedet gad spørge.
Била сам толико изненађена да је потпуном странцу довољно стало да пита.
sagde Lea: "Hvilken Lykke!" Derfor gav hun ham Navnet Gad.
I Lija reče: Dodje četa. I nadede mu ime Gad.
Gad, på ham gør Krigerskarer Indhug, men han gør Indhug i Hælene på dem.
A Gad, njega će vojska savladati; ali će najposle on nadvladati.
Dan og Naftali, Gad og Aser.
Dan i Neftalim, Gad i Asir.
og den anden skal tage Plads på Ebals Bjerg for at forbande, nemlig Ruben, Gad, Aser, Zebulon, Dan og Naftali."
A ovi neka stanu da proklinju na gori Evalu: Ruvim, Gad, Asir, Zavulon, Dan, i Neftalim,
David svarede Gad: "Jeg er i såre stor Vånde - lad os så falde i HERRENs Hånd, thi hans Barmhjertighed er stor; i Menneskehånd vil jeg ikke falde!"
A David reče Gadu: U teskobi sam ljutoj; ali neka zapadnemo Gospodu u ruke, jer je milost Njegova velika; a ljudima da ne zapadnem u ruke.
Samme Dag kom Gad til David og sagde: "Gå op og rejs HERREN et Alter på Jebusiten Aravnas Tærskeplads!"
Potom opet dodje Gad k Davidu isti dan, i reče mu: Idi, načini Gospodu oltar na gumnu Orne Jevusejina.
Gad kom da til David og sagde til ham: "Så siger HERREN: Vælg!
I dodje Gad k Davidu i reče mu: Tako veli Gospod, biraj:
David svarede Gad: "Jeg er i såre stor Vånde - lad mig så falde i HERRENs Hånd, thi hans Barmhjertighed er såre stor; i Menneskehånd vil jeg ikke falde!"
A David reče Gadu: U teskobi sam ljutoj; ali neka zapadnem Gospodu u ruke, jer je veoma velika milost Njegova; a ljudima da ne zapadnem u ruke.
Og David gik derop, efter det Ord Gad havde talt i HERRENs Navn.
I izidje David po reči Gadovoj, koju mu reče u ime Gospodnje.
0.65905213356018s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pitam se šta bi Spartakus rekao... da zna da su žena, Varinia, i njeno dete... robovi u mom domu? 