Prevod od "følges" do Srpski


Kako koristiti "følges" u rečenicama:

Det kan du komme til, hvis vi følges ad.
Možda bi morala da ideš sa mnom.
Eftersom vi alle skal den samme vej, så kan vi lige så godt følges ad.
Kad veæ idemo u istom smjeru, onda možemo iæi zajedno.
Så skal du følges med mig, Tykke.
Izgleda da æeš ti sa mnom, Bucko.
Hvis du tror, jeg vil følges med dig efter al den ballade, tager du fejl.
Obicna stena koja skuplja prasinu. - Dao bi ti bogatstvo i slavu.
Jeg vil ikke skabe postyr, så jeg følges med dig ud.
Не желим да се то изроди у нешто. Изаћи ћу и ја с вама.
Nu min bil er blevet ordnet... skal du have æren af at følges med den flotteste fyr på skolen.
Kad mi je auto popravljen... imat æeš èast izaæi s najzgodnijim momkom u školi.
Ja, men jeg vil ikke følges med dig, hvis du skal gå sådan der.
Znam, ali ne želim da tako hodaš u mom društvu.
Det gælder også det møgdyr, du følges med.
To važi i za propalicu u tvom društvu.
Fra nu af vil han følges med dig overalt.
Od sad pa nadalje on ide sa tobom svugdje.
Har vi stadig en aftale om at følges til Mets kampen i morgen?
Samo sam se pitala da li idemo veèeras na utakmicu "Metsa"?
Vi kan køre hjem til dig og henter din grammofon og Lp'er og følges med mig?
A da odeš kuæi po fonograf i ploèe pa da mi se pridružiš?
Så hvis man kigger på temperaturen igennem tusinde år og sammenligner den med CO2-indholdet igennem tusinde år kan man se, hvor fint de følges ad.
Ako pogledate hiljadugodišnje temperaturne vrednosti i uporedite ih sa 1000 godina CO2, možete videti kako su u bliskoj sprezi.
Nogle gange følges fødsel og død ad.
Понекад рођење и смрт иду заједно.
Fortæl mig, Mr. Agnos, lige her i Castro blev Robert Hillsbourough dræbt for at følges hjem med sin livsledsager.
Da vas pitam za Kastro Robert Hilsboro je ubijen dok se vraæao kuæi sa dugogodišnjim partnerom
Har du lyst til at følges med mig til skoleballet?
Da li bi išla na maturu sa mnom?
Jeg ved, hun gerne vil følges med dig.
Znam da bi ona želela da ide sa tobom.
Jeg skal følges med Eric til skoleballet.
Ljudi, idem na maturu sa Erikom. - Samo sam ga pitala. Preuzela sam kontrolu.
Serierne 2, 4, 8, kunne godt følges op med 16, men også med 10, eller 7004.
Nizovi 2, 4, 8 i da ga prati 16, ali i 10 ili 7004.
Når det går op når det går ned jeg ved at vi vil følges ad
Svaki put. Kroz svaki uspon, kroz svaki pad, znaš da æu uvek biti tu
Hør her, hvis du vil følges med mig må du stoppe med at snakke, og følge med.
Prestani da zezaš i požuri ako bi da budeš sa mnom.
Vil du have, at jeg skal følges med dig rundt og fortælle folk at mor skal dø?
Hoæeš da idem s tobom da obaveštavam ljude da æe mama da umre?
Jeg følges ikke med dig, medmindre du skifter.
Ne idem s tobom van dok se ne presvuèeš.
Vi har regler og bestemmelser, der skal adlydes og følges.
Moramo da poštujemo pravila, sledimo propise.
Skulle han ikke følges med Patty Hobbes datter?
Mislila sam da Toni Vilks izlazi sa kæerkom Peti Hobs?
Vil du ikke nok følges med mig til skoleballet, Aimee?
Molim te hajde na matursko veèe sa mnom, Aimee!
Jeg ville ikke have inviteret dig, hvis jeg ikke ville følges med dig.
Slušaj me. Ne bih te zamolio da ideš na matursko ako nisam želeo iæi na matursko s tobom.
Så ville du jo ikke have nogen at følges med.
Hajde. Ne bi imala s kim da ideš.
"Rosie Dunne, må jeg følges med dig til ballet?"
"Rozi Dan, mogu li da te odvedem na ples"
Tak, fordi du ville følges ad.
Hvala ti što šetaš sa mnom.
At følges med vicerektor er ikke den bedste start.
Mislim da ne treba odmah da me vide sa zamenikom direktora.
Jeg klæder lige om, så følges vi derhen.
Dozvoli da se presvučem. lći ćemo zajedno.
Vil du følges med mig til afgangsfesten?
Da li bi hteo sa mnom na maturu?
Jeg skal følges med Lacey Pemberton til afgangsfesten.
Idem na maturu sa Lejsi Pemberton.
Præsidenten følges altid af en drone eller satellit.
Ok, predsednik ne mrda nigde bez drone ili satelita nad glavom.
Mike Matas: Hele vejen gennem bogen vil Al Gore følges med dig og forklare billederne.
Мајк Матас: И кроз целу књигу ће вас Ал Гор водити и објашњавати слике.
Og det følges hyppigt af dette spørgsmålstegn lignende symbol.
Njega obično prati ovaj znak u obliku navodnika.
Dette symbol kan så igen følges af disse fiskelignende symboler og nogle andre, men aldrig af disse andre tegn i bunden.
Ovaj znak obično prate ovi znakovi u obliku ribe i neki drugi znakovi ali nikad ovi drugi znakovi na dnu.
Så jeg vil sige at der er tre simple regler som skal følges for at få et realistisk resultat.
Zbog toga bih hteo reći da postoje 3 jednostavna pravila kojih se treba držati kako bi se postigli realistični rezultati.
Hvor Gudløshed kommer, kommer og Spot, Skam og Skændsel følges.
Kad dodje bezbožnik, dodje i rug, i prekor sa sramotom.
5.7358629703522s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?