Prevod od "fødselsdagskage" do Srpski


Kako koristiti "fødselsdagskage" u rečenicama:

Du skal ikke skære din fødselsdagskage op for deres skyld.
Ali to je roðendanska torta. Ne bi trebalo da je seèete zbog njih.
Der står en derinde og spiser min fødselsdagskage, og det er ikke mig.
Неко је у мојој кући, једе моју торту а то нисам ја!
Hver fødselsdagskage i kantinen, hver afskedsfest... jeg vil være der og holde øje med hende.
Mijenjat æu pelene na tvom stolu. Bit æu na svakoj proslavi. - Motrit æu na nju.
Du vil ikke tale med kunderne, og du gav ikke et bidrag til Hazels fødselsdagskage.
Necete razgovarati s kupcima, žalite se na kavu. I niste htjeli dati ništa za Hazelinu tortu.
I dag fik jeg tre stykker fødselsdagskage, så vi dropper det.
Danas na poslu, nisam dobila jednu ili dve, veæ tri roðendanske torte. Možemo li zato veèeras da preskoèimo tortu?
Jeg vil sende en stor fødselsdagskage, til dig på din fødselsdag...
Послаћу ти велику рођенданску торту за рођендан...
Han spiste et stykke af min fødselsdagskage, og han gav mig en gave.
Pojeo je parèe moje roðendanske torte, i dao mi je poklon.
For hvis det er bulimi, skal du ikke spise andres fødselsdagskage, når de har fødselsdag.
Zato što ako je bolimija ne možeš jesti torte na roðendanima na njihovim roðendanima.
Du gik glip af din fødselsdagskage.
Propustio si svoju rodjendansku tortu. Uh-oh.
Det er ikke en fødselsdagskage til Shirley ved receptionen,
To nije za roðendansku tortu Širli iz raèunovodstva.
Jeg kom engang af sted med en fødselsdagskage med brændende lys!
Ja sam jednom uzela tortu sa deèijeg roðendana. Sa sveæicama na njoj.
Jeg er så glad for, at du skal lave min fødselsdagskage.
Tako mi je drago što mi praviš roðendansku tortu!
Jeg vil gerne snart se en fødselsdagskage, ellers tager jeg peberspray frem.
Hocu da vidim roðendansku tortu, ili vadim biber sprej. ne šalim se.
Siddende i sin bil med en fødselsdagskage til sin kæreste på Georgia Tech.
Sjedio je u autu sa tortom za njegovu djevojku na Georgija fakultetu.
Han sad bare og spise fødselsdagskage og lyttede til "Ringenes Herre" på lydbog.
Sjedio, jeo tortu, slušao audio knjigu "Gospodar prstenova".
Jeg hentede en fødselsdagskage fra hjørnebageriet.
Oh, pokupila sam tortu iz pekare dole iza coska...
Og når du er død, vil jeg stå ved din grav og spise fødselsdagskage.
Kada umreš, otiæi æu ti na grob, i ješæu sama roðendansku tortu.
Hvem smølfede et stykke ud at Smølfines fødselsdagskage?
Hej, ko je štrumpfnuo griz sa Štrumpfetine roðendanske torte?
Vi havde også en fødselsdagskage til hende.
I mi smo imali roðendansku tortu za nju, takoðe.
Joe, du ved hvem der kommer til at lave den fødselsdagskage.
Joe, ti znaš ko pravi roðendansku tortu.
Jeg skal lave en fødselsdagskage i aften.
Ja æu da pravim roðendansku tortu veèeras.
Det er nemt nok, men gid jeg havde en fødselsdagskage til dig.
Sladak posliæ... Kao torta kojom bih želeo da proslavimo tvoj veliki dan. Nema potrebe.
Jeg ønskede det, da jeg pustede lysene ud på min fødselsdagskage.
Puhala sam roðendanske svjeæice želeæi to.
Han gav mig en fødselsdagskage med ordene "flot grebet".
kakav to otac da sinu roðendansku tortu na kojoj piše, "Dobro hvatanje?
Det er en boks på postkontoret, Hanna hun hopper ikke frem, som en pige i en fødselsdagskage og råber "bøh".
To je kutija u pošti, Hana. Neæe iskoèiti kao devojka u roðendanskoj torti i povikati "bu".
Det var faktisk meget rørende, at have mit navn og min alder på min fødselsdagskage.
Bilo je dirljivo vidjeti svoje ime u skladu sa svojim godinama na roðendanskoj torti ledeno plave boje.
Jeg skal bruge en stor fødselsdagskage inden klokken 17.
Treba mi velika roðendanska torta do 17:00.
Nej, det er alle ingredienserne til din fødselsdagskage som du skal lave.
Sastojci za tvoju roðendansku tortu koju æeš ti da napraviš.
Jeg kan lide kage, fødselsdagskage, alle slags kager.
Волим рођенданске торте, и различите врсте.
Hvad er der galt i, at en mor vil lave en fødselsdagskage til sin søn?
Šta nije u redu sa majkom koja želi da napravi svom sinu rođendansku tortu?
Jeg glemte at købe en fødselsdagskage til min datter.
Nisam ćerki kupio tortu za rođendan.
Min fødselsdagskage skal have den sejeste fyr på.
Моја рођенданска торта ће бити са најбољим типом!
Det er stadig en fødselsdagskage, uden stearinlys.
Može da prodje i bez sveæica, i dalje je rodjendanska torta.
Og børn kunne komme med tegninger og få butikken til at printe en sukkerplade til toppen af deres fødselsdagskage.
Deca su mogla da donesu svoje crteže i u radnji su mogli da ih odštampaju na ploči šećera i da ih stave na vrh svoje rođendanske torte.
Hvis du vil have en printet sukker-fødselsdagskage, er du nød til at bruge en af vores præfabrikerede billeder -- kun for professionelle."
Ako želite rođendansku tortu štampanu šećerom, moraćete da koristite neke od naših fabričkih slika samo za profesionalce."
0.62214517593384s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?