Prevod od "forsinket" do Srpski


Kako koristiti "forsinket" u rečenicama:

Jeg ringer, hvis jeg bliver forsinket på bevillingskontoret.
Идем у канцеларију. Школски аутобус долази ускоро.
Du er en halv time forsinket.
Što se dogaða? Kasniš veæ pola sata!
Landet ligger sådan, at mr Vitti er blevet forsinket.
Ствар је у томе да се г. Вити задржао.
Hvis du er forsinket, tror han, du ikke respekterer ham.
Šta? Ako zakasniš, misliæe da ga ne poštuješ.
18.15-toget var forsinket og gik ikke før 18.30.
Kakav ti je bio dan? Onaj u 18:13 je naravno stigao tek u 18:30.
Toget var forsinket, jeg er træt, og de smider patienter over til os.
Hajde da jedemo. Voz je kasnio, umoran sam, a povrh svega grad nam prebacuje svoje pacijente. -Znam.
Hvor meget må vi blive forsinket?
Od kada? I koliko još poslije?
Han bliver gal hvis jeg bare er forsinket en dag med pengene.
Popizdi kada kasnim makar dan s njegovim novcem!
Jeg håber, at dit fly bliver seriøst forsinket.
Nadam se da æe tvoj let jako kasniti.
"Dø af tørst", gør en forsinket tilbagekomst.
Izgleda da se varijanta umiranja od žeði vratila u igru.
Det ville blive forsinket, men jeg ville få solgt stedet.
Morao bih odgoditi, ali prodao bih kuæu.
Men jeg antager, at næste leverance bliver forsinket.
Pretpostavljam da æe sledeæa pošiljka kasniti.
Yeah, Jeg var lidt forsinket, så...
Да, да би на крају мој лет каснио.
Du, jeg ved godt, jeg er et lille kvarter forsinket, men...
Пази, знам да касним 10-15 минута, али...
Vi står klar til en offensiv, der vil ryste planeten men bliver forsinket, fordi du ikke kan overliste en tåbe med et skjold.
Blizu smo ofanzive koja æe protresti svijet, a stalno je odgaðamo jer ne možete nadmudriti zvekana sa štitom.
Jeg havde været i Denver nu, hvis ikke I havde forsinket mig.
U pravu si, bio bih u Denveru da me niste usporavali.
Jeg tror dagen endelig er kommet, min kæreste Snehvide at du skal lære en forsinket lektion.
Mislim da je konaèno došao dan, draga moja Snežana, da nauèiš dugu zakasnelu lekciju.
Tilbyd ikke at lave mad, hvis du er tre timer forsinket.
Хеј. Не нуди се да спремаш вечеру, ако ћеш да касниш три сата.
Jeg er ked af, at jeg er forsinket.
Veoma mi je žao što kasnim.
Jeg skubber rutinemæssigt, alle aftaler 30 minutter i forventning om, at du er forsinket.
Ja rutinski naletjeti sve imenovanja i 30 minuta u očekivanju od vas bude kasno.
Inspektør, du er måske forsinket, men det er tiden ikke.
Vi možete odgaðati, ali vrijeme neæe.
Flyet til Chicago er forsinket, grundet dårligt vejr.
Лет за Чикаго је одложен због временских услова.
Hvis jeg bliver forsinket, skal I køre uden mig.
Ако се задржим... Идите без мене.
Hvis De er forsinket eller skal gå tidligere, så ring og fortæl mig det.
Ako æete kasniti ili morate da idete ranije, javite mi. -Dobro.
Jeg værdsætter vores venskab, men jeg er forsinket til noget vigtigt.
Ценим наше пријатељство, Тора. Али касним на нешто важно.
På vej til lufthavnen, når man henter sit boarding pass, kan det fortælle en om ens fly er blevet forsinket, at gaten er ændret, osv.
Na putu do aerodroma, ukoliko uzmete vašu bording kartu, možete videti da je let odložen, da je promenjen gejt itd.
1.5135269165039s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?