Mrs Bates forgiftede en mand, hun var involveret med, da hun fandt ud af, han var gift, hvorpå hun tog en portion af samme slags.
Gospoða Bejts je otrovala momka s kojim je bila u vezi... kad je saznala da je oženjen. Onda je popila isto što je i njemu dala.
Da Nilen blev rød, blev jeg også bange... indtil jeg hørte om et bjerg hinsides vandfaldene, der spyede rødt mudder og forgiftede vandet.
I ja sam se uplašio crvenog Nila... dok nisam èuo da je brdo iznad slapova spiralo crveno blato i otrovalo vodu.
Hun var min halvsøster... så jeg skar hendes røv af, men jeg forgiftede ikke mine forældre.
Bila mi je polu-sestra. Pa sam je isekao na pola. Bar nisam onaj koji je otrovao sopstvenog oca i majku.
Og du ved, at de forgiftede folk.
Koji zna da su trovali ljude i lagali o tome.
I 500 år forgiftede den hans sind.
500 g. trovao mu je um.
Sig mig tror du, Mamy forgiftede Papy?
Reci mi... Jel veruješ da je Mamy otrovala deku?
Hamids bror, forgiftede hun også ham?
A Hamidov brat? Da li je i njega otrovala?
Forgiftede du Rex Van De Kamp?
Da li ste otrovali Reksa van de Kampa?
Han forgiftede måske sin sekretær, fordi hun havde erfaret sandheden.
Postoji moguænost da je otrovao svoju tajnicu zato što je sumnjao da je ona saznala istinu.
Hvis sagen kommer for retten, vil forsvaret hævde, at du forgiftede sagen.
Ako ovo ode do suðenja, obrana æe reæi da si ti zagadio izvor.
Vi forgiftede ham, lad os ikke forgifte os selv.
Otrovali smo ga, nemoj da se otrujemo i mi.
Hvis I spiste havaborren eller fiskefarsen, er I blevet forgiftede.
Ako ste jeli grgeèa ili morske ražnjiæe, unijeli ste opasan toksin.
Han forgiftede Edward Teague og formodentligt også min far.
Otrovao je Edvarda Tiga, i mislim da je uèinio nešto slièno i mom ocu.
Der er 20 procent flere kræftsyge i de forgiftede områder.
Everest ima 8850 metara. Postoji 20% veæa moguænost dobivanja raka u zagaðenim oblastima.
Hvad skete der med kuldioxiden der forgiftede vores atmosfære?
Što se dogodilo sa ugljenikom koji je zatrovao atmosferu? On je još uvek ovdje, zarobljen u Zemljinoj kori.
Hvilket ville igangsætte re-oxyderingen af vores forgiftede atmosfære.
Što bi omoguæilo vraèanje kisika u vašu otrovanu atmosferu.
Regeringen hævdede, at de heller ikke forgiftede folk i Minamata.
Pa, u Minamata-i, vlada je rekla da ni tamo ne truju ljude. Secate li se toga?
Han brød ud og forgiftede Gothams vandforsyning.
Pobjegao je i zatrovao vodovod u Gothamu.
Stanken fra de døde forgiftede luften.
Smrad mrtvih je zagaðivao zrak kao otrov.
Jeg forgiftede en producent med hans eget sovemiddel, så det kan jeg nok.
Ako sam mogao da otrujem producenta svojim Kualudesom, onda treba da kažem da sam spreman na sve.
Du har flagret rundt og skudt forgiftede pile i rumpen på folk og får dem til at myrde hinanden.
Znamo da napucavaš ljude otrovnom strelicom. I onda se ubijaju.
Alle var bange for, at jeg forgiftede dig med rumvæsensblod.
Pretpostavljam da su se svi bojali da sam te otrovala svojom vanzemaljskom krvlju.
Ved du, hvem der forgiftede dig?
Znate li ko vas je otrovao?
Hun forgiftede æblet, fordi jeg var kønnere end hende.
Ona ne može da nas povredi. Otrovala je jabuku zato što je mislila da sam lepša od nje.
Du forgiftede hans hjerte, og ny hans ægteskab.
Zatrovala si njegovo srce, sada i njegovo venèanje.
Det er frugt fra det forgiftede træ.
To je voæe sa otrovnog drveta.
Hun, hvad, forgiftede dig mens hun var i dit hus i går?
Otrovala te sinoæ kad je bila kod tebe?
Du mener altså, at hun forgiftede dig mens hun var hjemme hos dig i går?
Otrovala te dok je sinoæ bila kod tebe?
De dør, fordi du forgiftede vandet.
Umiru zato što si ti zatrovao vodu.
Hun forgiftede sig selv, hvilket er en forfærdelig måde at gå
Otrovala se, a to je strašan naèin da umreš.
Du forgiftede Vanessa, og jeg var ved at få demens af at prøve redde hende.
Otrovala si Vanessu i ja sam riskirao demenciju pokušavajuæi je spasiti.
Så mens du gik og var splittet, forgiftede hun vores forhold og din opfattelse af mig.
Dok si ti bila rascepljena, ona je trovala naš odnos, kao i tvoje prihvatanje mene.
Jeg vidste, at hun arbejdede med en dement patient ved navn Gerald Lydon, men 'Tash fortalte mig aldrig at hun havde mistanke om, at nogen forgiftede ham.
Došao je na raspoznavanje. Znao sam da je imala pacijenta Geralda Lydona ali nikad mi nije spomenula da ga je netko namjerno zarazio.
Du udløste en efterforskning, og så forgiftede du mig.
To je sve što radim, trgujem. Izazvao si istragu. A pre nego što me naðu, otrovao si me.
Kotys forgiftede mit sind og vendte mig mod dig.
Котис ми је затровао ум и окренуо ме је против тебе.
Han forgiftede vandforsyningen og startede den mørke tid.
Затровао је воду, и донео мрачно доба.
Han forgiftede min søn, jeres konge.
Отровао је мог сина, вашег краља.
Du vidste, at jeg ikke forgiftede Joffrey, men du dømte mig alligevel.
Знао си да нисам отровао Џофрија... Али ипак си ме осудио.
Jeg forgiftede dig, hvorfor dør du ikke?
Otrovala sam te. Zašto ne umireš? Ko si ti?
Fint, du gik om bord på toget, forgiftede togføreren.
Ok. Ušli ste u voz, otrovali konduktera.
Så kan vi fortælle, hvad der forgiftede hende.
Onda možemo reći točno ono što je okrenula.
Han forgiftede kongen, og nu er han undsluppet.
On je otrovao kralja, i sad je pobegao.
Jeg og flere andre ved at du forgiftede din mand.
Znam da si otrovala muža i nisam jedina.
Hvis Merlyn forgiftede dig så var det ikke din fejl.
AKO TE JE MERLIN DROGIRAO... ONDA NISI TI KRIVA.
Derefter rev de tungen ud, forgiftede hende, lammede hende, tvang hende til at sluge kluden.
Zatim izvadili joj jezik. Potom su je otrovali i paralizovanu je naterali da proguta tkaninu.
4.8842878341675s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Gospoða Bejts je otrovala momka s kojim je bila u vezi... kad je saznala da je oženjen. Onda je popila isto što je i njemu dala. 