Prevod od "forældre blev" do Srpski


Kako koristiti "forældre blev" u rečenicama:

Dit ansigt, før dine forældre blev født.
Svoje lice pre roðenja vaših roditelja.
Så mange forældre blev skide sure og ifølge Kris jagtede de ham og grillede ham som en kalkun.
I, tako je mnogim roditeljima dopizdelo... i, prema Kristininoj prièi... ušli su mu u trag i ispekli ga... Ko božiænu æurku.
Hans forældre blev myrdet i gyden.
U toj ulièici ubijeni su mu roditelji.
Mine forældre blev skilt for 20 år siden.
Vidite, moji roditelji su se razveli pre 20 godina.
Mine forældre blev skilt, da jeg var lille.
Moji su se rastali kad sam bila mala.
Mine forældre blev myrdet for øjnene af mig... da jeg var dreng.
Moji roditelji ubijeni su preda mnom... dok sam još bio klinac.
Dine forældre blev skilt, før du kom i puberteten?
Родитељи се развели пре твог пубертета?
Da mine forældre blev skilt, var det på grund af "ham fyren".
I moji su se roditelji razišli zbog jednog tipa.
Vi er kede af, at dine forældre blev skilt.
Baš nam je žao što su se tvoji roditelji razišli.
Da mine forældre blev skilt, kaldte de mig altid " basse".
Oprosti. Kad su se moji razvodili, svi su mi se obraæali s tigriæu.
Begge mine forældre blev dræbt i en bilulykke for 5 år siden.
Moji su roditeIji poginuIi prije 5 godina.
Det er lige som dengang, mine forældre blev skilt.
Znas, ovo je kao kad su se moji roditelji razveli.
Det er ligesom, da mine forældre blev skilt, da jeg begyndte at ryge.
Ovo lici na razvod mojih roditelja...... kadasamipoceodapusim.
Hans forældre blev slået ihjel af en af de helt slemme drenge.
Njegovu mamu i njegovog tatu je ubio jedan veoma loš tip. Seæaš se?
Dette billede blev taget det år, mine forældre blev gift.
Ova slika je iz vremena kada su se moji roditelji vencali.
Mine forældre blev skilt, inden jeg fyldte to år, og fra da af var min far stort set ikke en del af mit liv, mens min mor blandede sig alt for meget.
Mama i tata su se razveli pre moje druge godine i otad moj otac nije imao dodira sa mnom, a moja majka, i previše.
Hendes forældre blev skudt, Vi kan ikke få hende til at æde.
Njene roditelje je ubio lovac i najteže nam je da je nateramo da jede.
Det er der mine forældre blev gift.
Tamo su se moji roditelji venèali.
Jeg var tre år, da mine forældre blev skilt.
Moji roditelji su se razveli kada sam imala 3 godine.
Vores forældre blev gift da vi var omkring 8 og 10.
Roditelji su nam se venèali kada je njemu bilo 10, a meni 8 godina.
Vores forældre blev gift da jeg var 10 og hun var 8.
Roditelji su nam se venèali kada sam ja imao 10, a ona 8 godina.
Tak, mor... at Ethan også har mistet sine forældre... blev jeg virkelig bedrøvet.
Hvala, mama....da Itan nema roditelje stvarno sam se rastužila.
Mine forældre blev skilt, da jeg var tre.
Moji su se rastali kad sam imao 3 godine.
Hans forældre blev dræbt af soldater for ét år siden.
Njegovi roditelji su ubijeni od jahaèa pre godinu.
Siden hendes forældre blev skilt, har hun kun holdt af to ting.
Još od raspada braka njenih roditelja, ona je voljela samo dvije stvari.
Mine forældre blev bange og skjulte mig i laden.
Roditelji su se bojali i mene su sakrili u štalu.
Dine forældre blev ikke myrdet, vel?
Tvoji roditelji su ubijeni, zar ne?
Mine forældre blev overfaldet af bonderøve som ham.
Моје родитеље су напали баш такви дивљаци као он.
Var du allerede født, da dine forældre blev gift?
Znaèi, vi ste veæ bili roðeni kada su se tvoji roditelji venèali?
Min forældre blev skilt, da jeg var lille, og vi ses ikke ofte, hvilket jeg gerne vil gøre noget ved.
Pa, moji roditelji su se razveli kad sam bila veoma mlada i ne provodimo mnogo vremena zajedno i htela bih da poradimo na tome.
Jeg blev Battle Guy, efter at mine forældre blev rullet og myrdet på vej hjem fra operaen.
Postao sam Ratnik kada su mi roditelji opljaèkani i ubijeni kada su izlazili iz opere.
Da mine forældre blev skilt, fik min mor job her.
Kad su mi se roditelji razveli mama se zaposlila ovdje.
Hans forældre blev dræbt i Karachi, Pakistan.
Parsa je sin ubijenih roditelja u Karachiju, Pakistan.
Mine forældre blev myrdet af den russiske general. Arkady Federov.
Moja roditelje je pobio ruski general Arkadij Federov.
Vi vil gerne stille dig nogle spørgsmål angående, hvad du så den nat, dine forældre blev myrdet.
Želimo da vam postavimo par pitanja o onome što ste videli noæ kada su vam roditelji ubijeni.
Den nat dine forældre blev dræbt, skulle du ikke have været der, vel?
U noæi kad su ti roditelji ubijeni, ti nisi trebao da budeš tamo?
Mine forældre blev dræbt på grund af korruptionen, som min far prøvede stoppe.
Moji roditelji su ubijeni zbog korupcije koju je moj otac pokušao da zaustavi.
Mine forældre blev født i Iran.
Moji roditelji su rodeni u Iranu.
Mine forældre blev myrdet af det sværd.
Moje roditelje je posekao maè koji držiš.
Den anden faktor, forresten, til de af jer der er forældre, blev drillet af familiemedlemmer med deres vægt.
Drugi faktor, uzgred vama koji ste roditelji, je zadirkivanje od strane članova porodice po pitanju težine.
Men da de amerikanske forældre blev spurgt om de hellere ville have haft at lægerne havde taget beslutningen, sagde de alle, "Nej."
Ali kada smo upitali američke roditelje da li bi radije da su doktori doneli odluku, svi su rekli, "Ne."
1.0055568218231s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?