Jeg er blevet tilbudt en flok heste i Contention for huset.
Ponudili su mi krdo konja za ovu kuæu.
Han stod uden for huset hele dagen og kiggede ind gennem vinduerne.
Cijeli dan je bio pred kuæom, gledajuæi u prozore.
Hun har undsagt sig underholdsbidrag og retten til en andel af dit firma i bytte for huset med alt dets indhold, bortset fra dit barbergrej og hans tøj?
Odrekla se alimentacije i voljna i spremna je da se odrekne svih njenih prava prema vama koje joj zakon grantuje.....u zamenu za kuæu i sve u njoj, osim vašeg pribora za brijanje.....njegove odeæe?
Jeg vil med glæde hjælpe dig i bytte for huset.
Biæe mi drago da ti pomognem... u zamenu za kuæu.
Men må jeg spørge, hvad er kodeordet for huset?
Smijem pitati za lozinku za kuæu?
For at få det her ud af verden tilbyder PGE Jensen 250.000 dollar for huset.
U interesu da ovo zaboravimo, PGE je voljan da ponudi Jensenovima 250, 000 dolara za kuæu.
Mor, en idiot har lige parkeret en grim camper uden for huset.
Мама, неки идиот је управо паркирао ружни РВ испред куће.
Han var besat og brugte alle sine penge på den i stedet for huset.
Postao mu je opsesija. Radije je trošio novac na ovo, nego na održavanje kuæe ili na sebe.
Hun vil det bedste for huset El.
Tvoja sestra hoce samo ono što je najbolje za kucu El-ovih.
Den scene uden for huset kaos.
Dogaðaji izvan kuæe su izmakli kontroli.
Vi skylder mere væk for huset, end det er værd.
Dugujemo više nego što kuæa vredi.
Hvis vi sætter prisen for huset lavt nok, tror hun at vi kan få næsten 850.000$ for det.
Ona misli da ako imamo nisku cenu... mogli bi da dobijemo 850 hiljada za nju.
De er altid uden for huset.
Ispred moje kuæe su, celo jebeno vreme.
Han overdriver Gannicus' værd, med store omkostninger for huset.
Preuvelièava Ganikovu vrednost, a to mnogo košta ovu kuæu.
Han er for flov eller bange eller begge dele... til at møde pressen uden for huset eller svare på opkald fra nyhederne... så hvad gør han?
Previše ga je stid ili se boji da se suoèi s novinarima i javlja se TV kuæama.
Tale med pressen uden for huset, lave tv-interviews... spille helt alt, hvad den kan trække.
Razgovarao bi s novinarima, davao bi intervjue i glumio velikog junaka.
Hvis du beslutter dig for huset... så får jeg den fjernet, før du flytter ind.
Ako se odluèite uzeti kuæu, maknuæu ovo pre nego se uselite.
Kære Suzy, gå 400 m stik nord for huset til grusvejen, der ikke har noget navn.
Draga Suzi, hodaj 400 metara prema severu od tvoje kuæe do zemljanog puta koji je bez naziva.
Jeg er virkelig beæret over, at du spurgte mig Det bliver fedt karma for huset..
Ja sam stvarno poèastvovana što ste pitali mene. Ovo æe biti velika karma za ovu kuæu.
Jeg skulle skrive lærebøger for at betale for huset, og det vil jeg ikke.
Onda bih morao napisati školske udžbenike, da bih isplatio staru kuæu, a to ne mogu.
Ironisk, eftersom jeg betalte for huset.
A što je ironièno jer sam ja èovek koji plaæa ovu kuæu.
Omkring en kilometer vest for huset hvor vi fandt det døde par.
Kilometar zapadno od kuæe gde smo našli mrtav par.
Hør lige efter, du er muligvis alfahannen... men du er den, som vil fortryde... for huset bliver solgt med det samme.
Možda si glavni frajer, ali ti æeš požaliti, jer ta kuæa æe se prodati... Ovako.
Jeg havde ikke brug for huset.
Nikada mi nije trebala kuća, Tome.
Kan du få alarmkoderne for huset op?
Možeš li izvuæi šifre alarma za tu kuæu?
Han betalte for huset, så det er hans.
On ju je platio. To je njegova kuæa.
Hvor meget har de givet for huset?
Koliko misliš da su platili za ovu kuæu?
Jo, men han hjalp med at betale for huset, Don, så det gør delvist plænen til hans.
Pa... Pomogao nam je sa plaæanjem kuæe. Travnjak je barem delom njegov.
Men det er godt, så længe det betaler for huset, ferierne, skolen og tandlægen, ellers er det en stor vittighed.
Da, dobar je dok plaæa raèune i odmore, školu, ortodonistu... Ali ne! U drugom sluèaju to je samo sprdnja.
Det var også en katastrofe for Huset Targaryen.
A to je bila propast i za same Targarjene.
Selv om jeg prøver at gøre reklame for huset og os, så må du endelig ikke tro, vi er helt ufølsomme over for, hvordan du har det.
Pa, dok želim da vam prikažem kuću i nas u najboljem izdanju... Ne želim da mislite da ne razumemo šta osećate.
I livet, skal vi alle ride storme af og gå til poler, og jeg mener metaforisk sagt, i det mindste, kunne vi alle nyde godt af at komme uden for huset lidt oftere, hvis bare vi kunne samle modet til det.
U životu svako mora da savlada svoje bure i okeane. Makar u prenesenom smislu, svima bi bilo bolje kad bismo izlazili napolje malo češće, samo treba prikupiti hrabrosti.
2.9099700450897s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ponudili su mi krdo konja za ovu kuæu. 