Prevod od "for denne sag" do Srpski

Prevodi:

za ovaj slučaj

Kako koristiti "for denne sag" u rečenicama:

Men jeg vil kæmpe for denne sag, indtil en ny dag gryr.
ali ja æu zastupati to sve dok mesec ne nestane i noæ ne donese novi dan.
For denne sag er ekstra ekstraordinær.
Dobro. Zato što æezte misliti da je ovo jako neobièno.
Jeg må komplimentere Dem for Deres omsorg for denne sag.
Moram apelovati na vašu pažnju posveèenu ovoj stvari.
Eftersom vi er parate til at give vores liv for denne sag, må vi bede om den endelige syndsforladelse fra Gud nu, så vi ikke bliver nægtet det sidste velsignede sakramentes indløsning i dødsøjeblikket.
Пошто смо спремни да положимо своје животе зарад остварења светог циља, морамо тражити сада коначни опрост од Господа, јер нећемо имати благословеност последњег опроста у тренутку наше смрти.
For denne sag handler ikke om mord, mishandling eller massakrer.
U ovom sluèaju reè nije o ubistvu ili pokolju.
Vis mig så juridisk præcedens for denne sag.
Ako mi možete pokazati zakonski presedan oko ovog sluèaja, voleo bih da vidim to.
I er alle villige til at dø for denne sag.
Svi vi ste voljni da umrete za cilj
Sam Reilly havde ansvaret for denne sag i 30 år.
Sam Reilly je vodio taj sluèaj 30 godina.
Jeg ser allerede, at du brænder for denne sag, og jeg bønfalder dig. Slut dig til ordenen. Slut dig til korstoget imod kætteri og vend tilbage til England, selv hvis du risikerer martyrdød.
Veæ vidim da je i u vama takva strast pa vas molim pridružite se odredu, pridružite se krstaškom ratu protiv jeresi i vratite se u Englesku, i po ceni muèeništva.
Vi åbner Bennetts fil for denne sag.
To je poverljivo. Otvaramo Bennettov dosje, zbog ovog zadaka.
Alt for mange har ofret livet for denne sag.
Previše je krvi proliveno i mnogo je izgubljeno života.
De har eneansvaret for denne sag.
Daæu ti odrešene ruke da rešiš problem.
Agent Miller er ikke længere der har ansvaret for denne sag.
Agent Miler nije više zadužen za ovaj sluèaj.
Lad mig forklare dig, hvor vigtig du er for denne sag.
Dopustite mi da vam objasniti koliko je važno da se ovom procesu.
Det er mig, der er ansvarlig for denne sag.
Ne zanima me šta govoriš. Ja sam zadužena za ovaj sluèaj.
Jeg føler noget for denne sag...
Imam neki oseæaj u vezi sluèaja...
Hvis det eventuelt kunne øge din interesse for denne sag så tror ikke patientens søn, at det var en fejltagelse.
Ако се може подићи твоје интересовање за овај случај могу рећи да не мислим као и пацијентов син да је било грешке.
Men der var ingenting for denne sag, så vi giftede det at gro et overskæg med prostata kræft, og vi skabte vores slogan, som er, "Ændrer ansigtet på mænds helbred."
Međutim, nije postojao pokret koji se time bavi, tako da smo venčali brkove i rak prostate, a onda smo stvorili i našu krilaticu, a to je: "Promenimo lice muškog zdravlja."
Og vi satte os ned, og jeg delte min vision med ham om at få mænd til at dyrke et overskæg i hele Australien, forhøje opmærksomheden for denne sag, og penge til hans organisation.
Našli smo se, a onda sam mu dočarao svoju viziju muškaraca širom Australije koji puštaju brkove kako bi uticali na svest ljudi o ovom problemu i došli do novca za organizaciju.
0.41178512573242s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?