Det lader til, at vi skal have et britisk vandværk med et arabisk flag.
I, onda izgleda da æemo imati britanski vodovod sa arapskom zastavom na njemu.
De flager med et r ødt-hvidt flag pa yachten, nar de serverer cocktails.
Podiæiæe crvenu zastavu na jahti kad bude vreme za koktel.
De blå flag er dem, der har vagt. - Dobbeltvagter og overtid.
Kao što znate, naèelnièe, plave zastavice oznaèavaju sve jedinice koje su na dužnosti ove noæi.
Mange skotske adelige, som ikke ville være slaver, blev af ham lokket ved hjælp af, et hvid flag, til en lade... hvor han fik dem hængt.
Mnoge škotske plemiæe, koji nisu hteli da budu robovi, namamio je belom zastavom da doðu na pregovore u štalu, gde ih je sve obesio.
Æd min hund, æd min truck men æd mit flag og jeg har fået nok hun vajer stolt i hele verden fra Dallas til Fort Worth og jeg siger det igen han bliver tæsket mør.
Naše jednom divno jezero mutagene otpadne vode. Radioaktivni otpad koji si izruèio u njega napravio ga je toliko blistavim da se vidi koliko smo zaista ružni. O, èoveèe.
Hvad hvis vi fører neutralt flag, og jeg haster over til Interceptor og forhandler om at levere din medaljon tilbage?
Što ako dogovorimo primirje, ja skoknem do "Interceptora" i ugovorim da ti se medaljon vrati?
Gør mig til kaptajn, så sejler jeg under dit flag og giver dig 10% af byttet, og du kan introducere dig selv som kommandør Barbossa.
Plovit æu pod tvojom zastavom i dajem 10%% plijena, a ti polako postaješ komodor Barbossa.
Hvis de rykker ind, skal dine væbnere vifte med et sort flag.
Ако се помакну напред нека твоји људи истакну црну заставу.
Det svarer kraftedeme til at pande det amerikanske flag én!
To je kao da si lupio šamar amerièkoj zastavi, jebem ti.
Lænkernes raslen leder tankerne hen på - middelalderens fangekældre, ikke en amerikansk retssal, udsmykket med frihedens flag.
Zveket okova navodi nas na tamnice careva, ne na zastavom ukrašenu slobodu americkih sudnica.
Selvom vi var udslettet, er vores flag er stadig hejst.
Svi æemo da jedemo prašinu ali ne i zastavu.
Jeg sværger troskab mod den amerikanske flag og den republik, det står for.
Zaklinjem se na vernost zastavi, Sjedinjenih Amerièkih Država. Republici koja stoji.
Ingen har fået fat i det flag i 17 år.
Veæ sedamnaest godina nitko nije skinuo tu zastavu!
Og dog bærer du et flag på brystet og tror, du udkæmper et nationernes slag.
No na prsima nosiš zastavu i misliš da biješ boj nacija!
Nej, din fyr ville bære et joggingsæt med det Amerikanske flag og en sherifstjerne.
Не, твој лик носи тренерку са америчком заставом и шерифову значку.
Der vinkes med det ternede flag for Lauda og Ferrari.
Pobednièka zastava èeka na Laudu i na Ferari!
Emily Cale står på plænen og svinger præsidentens flag.
Emily Cale na travnjaku maše predsjedničkom zastavom.
På den anden side er det meste af befolkningen, der flår regimets flag ned og kræver en ny regering.
S druge strane, imate veæinu stanovništva, koji trgaju zastave režima i zahtevaju novu vladu.
Klokken fire for dem er der et lille, grønt flag.
Spusti se malo niže i desno. Vidi se mala zelena zastava.
Kan du holde ud at se Imperiets flag vaje over hele galaksen?
Možeš podneti prizor vijorenja imperijalne zastave širom galaksije?
Ret din ryg op med flag't vi må alle ind i kampen vise mod i dette grumme eventyr.
Srce u plamenu, stavite prepreke. Idemo u bitku. Bojimo se opasnosti koju ovo nosi.
Efterspørgslen efter flag er altid stor i krigstider.
U ratu je uvek velika potražnja za zastavama.
Dette er et billede af mig og min datter, der holder det israelske flag.
Ovo je slika mene i moje ćerke kako držimo izraelsku zastavu.
De sidste 20 år har jeg publiceret nogle bøger, men jeg har levet i anonymitet indtil februar 2006, hvor jeg bar det olympiske flag, ved vinter OL i Italien.
U poslednjih 20 godina objavila sam nekoliko knjiga, ali sam živela u anonimnosti sve do februara 2006., kada sam nosila olimpijsku zastavu na Zimskoj olimpijadi u Italiji.
En af organisatorerne af OL ceremonien, af åbnings ceremonien, ringede og sagde at jeg var blevet udvalgt til at være en af flag-bærerne.
Jedan od organizatora olimpijske ceremonije, ceremonije otvaranja, pozvao me je i rekao da sam odabrana da budem jedan od nosilaca zastave.
Dette ville være første gang at kun kvinder ville bære det olympiske flag.
Ovo bi bio prvi put da samo žene nose olimpijsku zastavu.
(latter) Omkring midnat, blev vi samlet i siden af stadion, og højtalerne annoncerede det olympiske flag; og musikken startede forresten den samme musik som starter her, Aida marchen.
(Smeh) U nekom trenutku oko ponoći, pozvani smo do krila stadiona, zvučnici su najavili Olimpijsku zastavu i muzika je počela -- inače, ista muzika koja ovde počinje, Triumfalni Marš iz Aide.
Og de kunne hejse det indiske flag og blive en selvstændig nation, men med store problemer dernede.
Podigli su indijsku zastavu i postali suverena nacija, ali su u velikim problemima ovde dole.
Som f.eks. dette flag, der flagrer, lige foran denne veterinære facilitet.
Na primer, lepršanje ove zastave, tik ispred veterinarske stanice.
0.26560306549072s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?