Prevod od "finde vejen" do Srpski

Prevodi:

naći način

Kako koristiti "finde vejen" u rečenicama:

Hvordan skal jeg finde vejen gennem ørkenen, Herre?
Kako æu naæi tvoj put kroz pustinju, Gospode?
Vi bliver nødt til at læse den nye bog, for at finde vejen ud.
Moramo da proèitamo novu knjigu da bi našli izlaz.
Jeg håber bare, jeg kan hjæIpe dig med at finde vejen.
Samo se nadam da ti mogu pomoci da nadeš put.
Men først må vi finde vejen igen.
Ali, prvo da provalimo kako da se vratimo na auto-put.
Først da vil du kunne finde vejen til den store sti.
Samo tada æeš moæi da pronaðeš put do velike staze.
Vi må skynde os at finde vejen.
Treba brzo da naðemo put. -Znam.
Lige meget hvor langt der er... vil jeg finde vejen...
And no matter how far I may go
Den kalder på mig, når jeg er svag når jeg ikke kan finde vejen hjem.
Zove me kada patim,... kada ne mogu da pronadjem put do svoje kuæe..
Og kun med den, - kan vi finde vejen tilbage til at være menneskelig.
I samo uz nju možemo pronaæi naèin da ponovno postanemo ljudi.
Alt hvad jeg vil, er at finde vejen tilbage til kærligheden.
"Sve sto zelim je da se ponovo zaljubim
Hey, vi er fra Southeast State da vi kan ikke finde vejen.
Hej iz Southeast State smo i izgubile se.
Kom nu, hvis du kunne finde vejen tilbage kunne du bo hos os.
Daj! Ako bi mogao da naðeš put nazad mogao bi da živiš sa nama na našem imanju.
De er her for at hjælpe os med at finde vejen.
Oni su tu da nam pomognu pronaæi put.
Han prøver at finde vejen tilbage han kom fra, men han ender hele tiden der hvor han startede, og det er hans mareridt.
Pokušava da se vrati tamo odakle je došao, ali se stalno vraca na pocetak, i to je njegov košmar.
Og finde vejen tilbage og få hjælp.
Naæi æemo put i dovesti pomoæ.
Millioner af års regnvand bryder sig nedover igennem fjeldet og prøver at finde vejen mod havet.
Milijun godina kišnica koje se spuštaju, kroz stijene, prema dolje, pokušavajuæi naæi svoj put prema moru.
så vil vi altid finde vejen tilbage igen.
uvek naæi naèin da se vratimo jedno drugom.
Og altid vide, dybt i min sjæl, at ligemeget hvilke prøvelser som måske får os fra hinanden, så vil vi altid finde vejen tilbage igen.
I da æu uvek znati u dubini duše da æemo, šta god nas rastavilo, uvek naæi naèin da se vratimo jedno drugom.
Eller måske bør I finde vejen hjem til det smukke Frankrig.
Dok ne ozdravite. Ili bi možda trebali da se vratite kuæi, u lepu Francusku.
Mit mål er at finde vejen for mindste forstyrrelser.
Moj cilj je da se stvari rešavaju uz najmanje bure.
Bed du ham om hjælp til at finde vejen ud af dit had.
Moli da ti pomogne pronaæi naèin da ne mrziš.
Hvis du bliver ved med at gå ligeud, vil du finde vejen til sektoren.
Ako nastaviš pravo, naæi æeš put ka Sektoru.
Jo længere du går ned ad den forkerte vej, desto sværere bliver det at finde vejen tilbage.
Što dalje ideš niz pogrešan put, sve teže je naæi svoj put za nazad.
Smed et par brødkrummer for at finde vejen hjem.
Ostavili smo mrvice da znamo put kuæi.
Hvis man kommer væk fra stien, må man fokusere og finde vejen tilbage.
I ako skreneš sa svog puta, morašse fokusirati... i pronaæi naèin da se vratišna svoju stazu nazad.
Første gang jeg kom her, kunne jeg ikke finde vejen ind.
Први пут кад сам кренуо да уђем, нијесам знао куда.
1.6432950496674s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?