Sve što mogu ja æu dati, svome domu želim pripadati.
Jeg kan godt selv finde vej.
Ne znam gdje je. Znam kada je ne tražim.
Du holdt ikke ind for at finde vej!
Баш си морао питати за смер.
Jeg vidste, du ville finde vej.
Znala sam da æeš naæi put.
Han kan ikke selv finde vej.
Ne puštam ga samog, ne zna gde je.
Hvis vi kan finde vej ned gennem kløften... så kan vi følge floden ud til kysten.
Moramo naæi neki kanjon gdje rijeka ide ka obali.
Hans ånd skal nok finde vej til dine fædres haller.
Duh će mu pronaći put do odaja tvojih otaca.
Den gør sit yderste for at finde vej til menneskene.
Trudi se da se vrati u ruke ljudi.
Nu og da, vil en Nordamerikansk pige, hvis hun er ualmindelig smuk og blond, som regel blond uheldigvis finde vej til Dubai.
A sada, Amerikanke, izuzetno lijepe plavuše, obièno plavuše na nesreæu završe u Dubaiu.
Så når man når til en blindgyde, går man tilbage for at finde vej.
Kada udariš u æorsokak, vrati se u poèetak da naðeš put.
Hvilken slags barn kan ikke finde vej hjem?
Kakvo se to dete ne ume vratiti kuci?
Ingen kan gennemskue mig Ind til min sjæl finde vej
Da nikada nisam imao nekog ko me poznaje kao ti
Det er pinligt for en sømand ikke at kunne finde vej, men...
Срамота је да морнар изгуби своју орјентацију, али, па, ето.
Prøv at finde vej uden lys, Freddie!
Sreæno ti u mraku bez sveæe, Fredi.
Men jeg faldt i søvn med troen på, at jeg på magisk vis ville finde vej.
Èak i uz to, zaspala sam samopouzdano da æu magièno pronaæi svoj put.
Du kan finde vej ind i vognen.
Možeš zaraditi svoju guzicu samo u ovom kombiju. Ulazi.
Vi er små små lam der ikke kan finde vej
Mi smo jadna mala jagnjad koja su se izgubila.
Det er derfor vi dækker spejle, tænder lys, trækker gardinet fra så de kan finde vej ud.
Zato prekrivamo ogledala, palimo sveæe, sklanjamo zavese kako bi pronašli svoj put napolje.
Han vidste, at jeg ville få brug for at finde vej, og at hun ville vise mig den.
Mislim da je nekako znao da æu morati da naðem svoj put, i ona da me vodi.
men hvis I kan finde vej, vil klingen blive jeres.
Ali ako pronaðete put, oštrica æe biti vaša.
Jeg var tæt på at dø, da jeg skulle finde vej ud.
Скоро сам погинуо покушавајући да изађем из ових пећина.
Det må De undskylde, hr. betjent, jeg kan bare ikke finde vej.
O Isuse, žao mi je poruènièe... Ne znam kako se ide ovuda.
Ligesom du håber, at Katherine vil finde vej tilbage?
Onako kako se nadaš da æe Ketrin doæi sebi?
kan du tilgive mig ja kan du tilgive mig så så kan kærligheden finde vej
a ako možeš oprostiti a ako možeš oprostiti ljubav Ljubav može istinski živeti
Og så vil din hests magi selv finde vej tilbage?
I kao nekom magijom konj æe pronaæi put do zamka?
Creed skal prøve at finde vej ind mellem Conlans lange arme og presse ham indefra.
Logika nalaže da Krid mora pronaæi put ispod Konlanovih dugih ruku i stvoriti pritisak iznutra. - Doði!
Vi må finde vej til Nanda Prabat.
Treba nam naèin da odemo u Nandu Parbat.
Så lad os finde vej igen... sammen.
Hajde onda da ga pronaðemo ponovo, zajedno.
De kunne ikke finde vej til Deres egen uniform!
Ne možete pronaæi put niti do vlastite odece!
Min opgave var at hjælpe døde sjæle med at finde vej til efterlivet.
Moja dužnost je bila da pomažem mrtvim dušama da odu u zagrobni život.
Han er god til at finde vej.
Neka ti pomogne, Piter. On je sjajan sa uputstvima.
Der er en magt, vi ikke kan se, men dens lys brænder klart i de uvurderlige relikvier, der har rejst verden rundt, og tør jeg sige det, Himlen og Helvede, for at finde vej til jer!
Tu je moæ koju ne možemo videti, ali njihova svetlost sija svetlije više od on neprocenjivog koja su putovala oko sveta i osuðujem se reæi, Raja i Pakla. da naðu put do vas!
Noget til at vejlede os, når vi ikke kan finde vej.
Nešto što nas vodi kuæi kad sijetimo da smo se izgubili.
Hvis jeg skulle få en datter, i stedet for mor, skulle hun kalde mig "Punkt B, " fordi på den måde ved hun at uanset hvad der sker, kan hun i det mindste altid finde vej til mig.
Ako budem imala ćerku, umesto mama, zvaće me Tačka B, jer će tako znati da šta god da se desi, bar će uvek moći da nađe svoj put do mene.
0.65690994262695s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
U redu je. Naæi æu put. 