Prevod od "filmer" do Srpski


Kako koristiti "filmer" u rečenicama:

Og ifølge Twitter filmer han et nyt afsnit i Rumænien.
I prema njegovom Twitter-u, on je u Rumuniji dok mi sada prièamo, i snima novu epizodu.
Ja, men han kan sit grej, og som jeg sagde, så filmer han et nyt afsnit her.
Istina, ali tip zna ta sranja, i kao što sam rekao, on je u gradu i snima novu epizodu.
De filmer måske deres kidnapninger flykapringer, brosprængninger, ambassadørmord...
Možda bi pravili filmove i dok otimaju nasljednice... otimaju 747... miniraju mostove, ubijaju veleposlanike.
Vi er alt for tæt på, og Jo har videoen... og hun filmer, ikke?
Preblizu smo i Jo snima kamerom. Snima, zar ne?
Jeg kunne hjælpe, men jeg filmer.
Mogao bih da pomognem, ali bih radije snimao. Ok.
Det er der ingen, er ved, og så filmer vi det.
Nitko ne zna što æe se dogoditi i to snimimo.
De filmer mig rejse gennem US og A.
Snimaju me kako putujem po Americi.
Vi filmer "Pikke på de syv have".
Dušo, film se zove "Pimpeci sa Kariba."
Jeg filmer, så ser vi det senere.
Snimit æu potkrovlje, da možemo onda pogledati.
Vi filmer først om fem timer!
Šššš! Neæemo ništa snimati u narednih 5 sati!
Jeg filmer dig, fordi du opfører dig underligt, og der er sket så meget.
Snimam tebe, Ridley, zato što se ponašaš malo èudno. Svo to sranje koje se dešava...
Gælder der ikke regler, når man filmer i en bil?
Pravednost ne postoji u kombiju, ha?
Er det dig, der filmer på cafeerne?
Jesi li ti ona što stalno snima u kafiæu?
Og jeg filmer også fra skjulte udsigtspunkter så hvert et storslået øjeblik bliver filmet.
I ja æu takoðe snimati, s nevidljivih lokacija, tako da svaki velièanstveni trenutak bude snimljen na filmu.
Han øver sig i Red John-symbolet, og kigger ikke kun på, at vi forfølger ham, men han filmer selve forfølgelsen.
Vežbao je pisanje simbola Crvenog Johna, i ne samo gledao kako ga gonimo, veæ i snimao poteru.
Vi kan ikke snakke om det her, mens de filmer.
Ne možemo da razgovaramo dok oni snimaju.
Og du filmer hele din hverdag og lægger det på nettet?
Дакле, снимате све догађаје у школи и стављате их на интернет?
Han kan ikke tale, så han filmer bare.
On ne govori, samo snima. Da, izgleda.
Du filmer folk, når de er allermest sårbare.
Snimanje ljudi kada su najranjiviji? Dosta!
Jeg filmer mig selv, mens jeg knalder en fyrs kone, ikke?
Значи ја се снимам док туцам жену тог лика?
De filmer hendes "ar efter undertrykkelsen".
Hoæe da snimi njene ožiljke represije.
Sig til, hvis du filmer nogle flotte piger.
Hej, ako snimiš neke zgodne cure, kaži mi, može?
Fint sæt Martin på stolen, og vend kameraet rundt, så vi filmer faldet anden vej rundt.
NEKA MARTIN SEDNE U STOLICU I OKRENITE KAMERU PREMA NJEMU I SNIMIÆEMO PAD POSLE VRISKA.
Der er et renseri med et videokamera, der filmer gaden.
Imam suvu čistač preko ulica pokazivača prismotrom.
Du er vel klar over, at dit lille nummer lander det første år, vi filmer turneringen?
Sigurno znate da ovo radite prve godine koje nas prenosi televizija.
Hvis jeg ikke filmer, fyrer han mig.
Ne mogu. Ako prestanem da snimam Pit će da me otpusti. - Ortak.
Nu når du filmer brylluppet, burde du så ikke have bukser på?
Kad veæ snimaš vjenèanje, ne misliš li da bi trebao odjenuti hlaèe?
Jeg ved, at Clint Eastwood ikke filmer i Neptune.
Ja znam da Klint Istvud ne snima film u Neptunu.
Fint, bare vær sikker på, at du filmer mig fra min gode side.
Уверавам се да снима моје добре делове.
Og du er den sinke, der altid render rundt og filmer.
I tebe poznajem. Ti si onaj retardirani mucavac koji stalno nosi staru filmsku kameru.
De filmer sig selv, mens de laver underlige ritualer.
Snimali su se kako izvode èudne rituale.
Du filmer det hele og vender tilbage til hotellet efter angrebet.
Sve snimaj. Krecemo iz hotela. Tamo se vratite nakon napada.
Det filmer os, og det vil blive brugt i retten.
Snima nas. To æe se koristiti na sudu.
Giv blod, meld jer frivilligt, vær ikke ligesom den nar der filmer dette.
Donirajte krv, volontirajte. Nemojte biti kao kreteni koji ovo snimaju. -Bravo, mali.
Hver dag de filmer på Zavodovski, byder på nye udfordringer.
Svaki dan snimanja na ostrvu Zavodovski, predstavljao je nov izazov.
Jeg kan ikke lide, du filmer mig.
Oh, ne volim da me snimaš!
Vi filmer dem, mens de taler om deres dybeste bekymringer med ægtefællen.
Snimamo ih dok razgovaraju sa suprugama o svojim najvećim brigama.
1.3886859416962s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?