Jeg finder det nødvendigt at De ser en fængselscelle indefra.
Nalazim za shodno da vidite unutrašnjost zatvorske æelije.
Den "hvor" kan lettest beskrives som en fængselscelle.
"Gdje" se najbolje može opisati kao zatvorska æelija.
Bliver jeg anholdt, sætter de mig i en fængselscelle.
Shvataš, ako mene uhapse, odvešæe me i strpati u zatvor.
De lader til at være i en slags fængselscelle.
Izgleda da su odnešeni u neku vrstu æelije.
Min mor rådner op i en fængselscelle....på grund af løgne fremsat af en politimand ved navn Fitzpatrick.
Moja majka trune u zatvoru... zbog laži onog Fitzpatricka.
Men forskellen er, at du får det i en fængselscelle.
Razlika je, što æete vi dobiti svoju æeliju dva sa tri.
Mon en tur i en fængselscelle hjælper på hukommelsen?
Možda æe vam æelija osvežiti pamæenje.
Jeg vil få dig arresteret for hindring af retfærdigheden og du kan tilbringe meget lang tid i Las Vegas, i en fængselscelle.
Obe cu vas uhapsiti za ometanje pravde i onda ce te provesti jedno vreme u Vegasu, u zatvorskoj celiji.
Du har et valg at tage, aflyd, eller ende i en fængselscelle
Imaš izbor - slušaj nareðenja ili æeš završiti u zatvoru.
Jeg finder det nødvendigt at de ser en fængselscelle indefra, Mr. Scofield.
Налазим за сходно да видите унутрашњост затворске ћелије, господине Скофилд.
Og når man sidder i en fængselscelle 23 timer om dagen, er der kun én ting, man kan fordrive tiden med, og jeg behøver mit håndled.
Ali reæi æu vam. Kada si u æeliji 23 sata dnevno, samo jednim možeš da ubiješ vreme. Treba mi taj zglob.
Det her er meget bedre end en fængselscelle.
Ovo je mnogo bolje nego zatvorska æelija.
Send også et til Jo og skriv "fængselscelle" i stedet for "bord".
Pošalji jednu od tih i Jo, i zamijeni "Æelija" za "Stol".
Og nu vil han dø alene og skamfuld i en fængselscelle.
Sada ce umreti sam i osramocen, u zatvorskoj celiji.
Jeg mener, vågn dog op, John Rhodes kommer aldrig til at se indersiden af en fængselscelle.
Mislim, probudi se, John Rhodes neæe nikad vidjeti unutrašnjost zatvorske æelije.
Sig, jeg ikke døde som en skide fange i en fængselscelle.
Reci joj kako nisam umro kao prokleti osudjenik. Zatvoren u nekom zatvoru.
Sådan ser det ud. I stedet for en mørk fængselscelle er der en nærende livmoder, der føder en til et nyt liv.
Eto, umjesto mraène zatvorske æelije, hranjiva maternica koja te priprema za novi život.
Jeg vil sikre mig at den gamle Forbes fængselscelle er klar.
Osigurat æu da stara Forbesova zatvorska æelija bude gotova i spremna.
Du kunne anholde mig men jeg kan ikke hjælpe dig fra en fængselscelle.
Mogla bi me uhititi, ali ti ne mogu pomoæi iz zatvora.
Jeg smider dig i en fængselscelle, hvis det er det der skal til.
Zakljuèaæu te u æeliju ako treba.
Hvis fryseren ikke kunne holde, kan en fængselscelle måske.
Ako hladnjak nije mogao da me zadrži, možda æe zatvorska æelija uspeti.
Du kan ikke gøre noget fra en fængselscelle.
Ništa ne možeš napraviti iz unutrašnjosti zatvorske æelije.
Du bytter snart det her med en fængselscelle.
Uskoro æete da zamenite ovaj pogled sa æelijom.
Husk, at jeg er alt, der står mellem dig og en fængselscelle.
Nemoj mi govoriti što da radim, Means. Ja sam jedini koji stoji izmeðu tebe i zatvorske æelije.
Ingen fængselscelle kan holde på mig.
Nema tog zatvora koji me može zadržati. Ma daj.
Det er fordi, du har boet i en fængselscelle.
To je zato što si bio zarobljen u 8x10 æeliji.
Ville du være mere tilpas i en fængselscelle?
Želite li biti ugodniji u zatvoru?
Rachael krop ikke bare forsvinde fra en fængselscelle.
Rejèelino telo nije tek tako nestalo iz zatvorske æelije.
Hun sidder i en fængselscelle, og jeg kan intet gøre.
Ona je u tamnici, a ja ne mogu ništa da uèinim.
Men eftersom jeg er årsagen til, ingen af jer, sidder i en fængselscelle lige nu synes jeg, at det var det mindste I kunne gøre.
S obzirom da sam ja razlog što sada niste u zatvoru, smatram da možete bar da se pojavite.
En gammel mand i en fængselscelle.
On je starac u zatvorskoj æeliji.
Jeg finder det påhviler at du se indersiden af en fængselscelle, Mr. Scofield.
Osuðujem vas na zatvorsku kaznu, g. Skofild.
Selv i en fængselscelle bliver vi en familie.
Èak i iz zatvorske æele, mi æemo biti porodica.
Hvis man sidder i fængsel i Santa Barbara, Californien, skal I vide men ikke kan lide den almindelige indkvartering, kan man opgradere sin fængselscelle.
Ако сте осуђени на затворску казну у Санта Барбари, у Калифорнији, треба да знате да, ако нисте задовољни стандардним смештајем, можете да доплатите за бољу ћелију.
0.8280770778656s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nalazim za shodno da vidite unutrašnjost zatvorske æelije. 