I Thailand, havde jeg et job i et tivoli, hvor jeg spiste glas.
Na Tajlandu imao sam posao u jednom karnevalskom showu. Jeo sam slomljeno staklo.
Og de havde været i et tivoli samme aften?
I ta obitelj je bila u cirkusu te noæi?
Jeg har åbentbart giftet mig med et tivoli...
Oèito sam se priženio u cirkus.
De sagde på tv, I havde fundet liget af en teenagepige i et tivoli.
Novine su rekle da ste u Kuæi zabave pronašli telo tinejdžerke.
Fjernsyn er et cirkus, et tivoli, en omrejsende flok akrobater, - historiefortællere, dansere, sangere, jonglører, mutanter, løvetæmmere og fodboldspillere.
Televizija je cirkus, karneval, putujuæa trupa akrobata, pripovedaèa, plesaèa, pevaèa, žonglera, nakaza, krotitelja lavova i fudbalera..
Jeg ved, de ønskede at tage os med i et tivoli.
Znam da su hteli negde da nas odvedu.
Og nu er huset oplyst som et tivoli til tyskernes og banditternes glæde.
Sada sam osvetljen kao karneval... da vidi svaki bandit i Nemac.
Jeg iagttog et tivoli i seks uger som forskning til min antropologiafhandling.
Šest nedelja sam prouèavala cirkuse za moju antropološku disertaciju.
Jeg arbejdede hos et tivoli i Alaska sidste år.
Radio sam u luna-parku na Aljasci prošle godine.
Han gled ud af tiden og er vist i et tivoli for fjorten år siden.
Iskliznuo je iz prostora i vremena i sad je verovatno na kranevalu pre 14 godina.
Har du tænkt på, hvordan det er at løbe væk med et tivoli?
Jeste li se ikada zapitali kako bi to bilo pobeæi i pridružiti se karnevalu?
Alle ved, at alt i et tivoli er manipuleret.
Svi znaju da su igre na karnevalu montirane.
Du sagde, at du ikke kunne være med i et tivoli.
Ako me prihvataš. Sam! Rekla si da ne možeš da se pridružiš karnevalu.
Kom nu, lad, som om det er et tivoli.
Pravi se da si na vrtešci.
Der var et tivoli i femte klasse...
Klaunovi? Cirkus kad sam išla u peti razred.
Hun tog over til sin tidligere bank. Hun gik ind på computeren og lukkede en konto. Kontoen tilhørte et tivoli, som overvintrer i Amsterdam hvor du arbejder og bor.
Nedelju dana kasnije, nakon pljaèke, moja žrtva je prijavila 100.000 eura da nedostaje u sefu, uprkos èinjenici da su svi ostali svedoci izjavili da izvršioci nisu uzeli nikakav novac i ništa nije pronaðeno kod njih tokom hapšenja.
Jeg skal hen til et tivoli for det er min opgave at ordne Genovese.
Koliko dugo si me posmatrao? Samo sam te proveravao s vremena na vreme. Špijunirao si me.
I et tivoli er der et mystisk hus.
Ona nije deo toga! Sada jeste, prijatelju.
Han fik et håndjob i et tivoli af en mindreårig.
Neko mu je izdrkao na vašaru... Bio je to rudar. (eng. miner)
Jeg har skudt efter dukker i et tivoli.
Пуцао сам само на играчке на вашару.
Med både den madbesatte turist, Greg Mendell, og nu også din forlovede er byen ved at blive et tivoli.
Greg Mendell i tvoja zaruènica grad æe pretvoriti u tematski park.
Hvorfor udspionerer vi børn i et tivoli?
U redu... Zašto špijuniramo decu na karnevalu?
Booth ville arrangere et tivoli for disse børn.
But je želeo da ovoj deci priredi karneval.
Måske er det et tivoli i fremtiden, eller måske et miniskop?
Mogao bi da bude tematski park iz buduænosti. Ili smo možda unutar miniskopa.
7-MARY-4, vi kører mod et tivoli.
Ovde je 7-Mari-4, idemo prema nekoj vrsti sajma.
4.0158550739288s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?