Prevod od "et brev til" do Srpski


Kako koristiti "et brev til" u rečenicama:

Jeg skriver et brev til jernbanens ledelse og takker dem for deres venlighed.
Napisaæu pismo službenicima železnice i zahvaliæu im se na uloženom trudu i ljubaznosti.
Jeg har skrevet et brev til min far hvori jeg bad ham lægge pres på guvernør Andrew og præsident Lincoln.
Napisao sam pismo ocu, tražio mu da izvrši pritisak na guvernera i predsjednika.
Før vi tog af sted, sendte jeg et brev til admiral Padorin, hvor jeg meddelte, at vi havde i sinde at hoppe af.
Pre nego smo isplovili, poslao sam pismo admiralu Padorinu, u kom sam objavio našu nameru da prebegnemo.
Før han tog af sted, sendte han et brev til admiral Padorin, hvor han meddelte, at han havde i sinde at affyre sine missiler mod USA.
Pre nego je isplovio, poslao je pismo admiralu Juriju Padorinu, u kome otkriva namere.....da svoje projektile ispali na Sjedinjene Države.
Hun skrev et brev til mrs Forster, før hun tog af sted.
Napisala je poruku G-ði Forster pre nego je otišla.
Nick, hvis du bliver, skal jeg gerne aflevere et brev til din kone eller kæreste... så du kan sige farvel.
Ник, ако остајеш, радо ћу твојим најмилијима однети опроштајно писмо.
Jeg har et brev til dig fra Canada.
Stiglo ti je pismo iz Kanade.
Jeg skrev et brev til dig for 17 år siden.
Napisao sam ti pismo prije 17 godina.
Måske skriver jeg et brev til dig med det samme.
Možda æu ti odmah napisati pismo.
Jeg fik Ashur til at skrive et brev til Aurelia.
Послао сам по Ашуру писмо за Аурелију.
Jeg skrev et brev til de folk, jeg havde mødt.
Написао сам писмо људима које сам упознао.
Jeg vil ikke skrive et brev til hende.
Имам адресу. Нећу јој писати писма.
Jeg vil skrive et brev til dig, et rigtig sødt brev om hvor højt far og jeg elsker dig og hvor godt det ville være for os, hvis du bare ville gå din vej.
Napisaæu ti jedno pismo, vrlo lepo pismo, koliko te tata i ja volimo, i kako bi bilo sjajno za nas oboje kada bi samo otišao.
Jeg har skrevet et brev til mine forældre for at berolige dem.
Pismo mojim roditeljima, da se ne brinu.
Har du lagt et brev til ham?
Jesi li mu ostavio nekakvo obaveštenje?
Men hvis hun nu skulle være alene så vil jeg spørge, om jeg må skrive et brev til hende.
Ali ako je sluèajno sama, želeo bih da te pitam da li da joj možda napišem pismo.
Miss May, jeg skal skrive et brev til Udenrigsministeriet.
Gðice Mej, trebam formulisati pismo ministarstvu inostranih poslova. Odmah dolazim, gospodine.
Så for nogle år siden skrev jeg et brev til hende.
Pre nekoliko godina sam joj poslala pismo.
Ja, det er normalt det, folk vil, når de sender et brev til nogen.
Da, to je uglavnom ono što ljudi žele, kada su poslati komad dopisivanje.
Hvorfor skulle vi give et brev til Jo?
Zašto bi mi dali pismo Jo?
Du er nødt til at skrive et brev til deres forældre -- de fiktive forældre til dine fiktive tropper -- og forklare hvad der skedte, og kondolere.
Морате њиховим родитељима да напишете писмо - фиктивним родитељима ваших фиктивних војника - објашњавајући шта се десило и изражавајући своје саучешће.
Det stod i et brev til hendes bror efter hun opnåede sin anden kandidatuddannelse, skal jeg lige sige.
To je napisala u pismu svom bratu, pošto je dobila drugu diplomu.
Den aften skrev jeg et brev til min familie, hvor jeg sagde: "Inden jeg er 25, vil jeg bygge det største firma i verden, og det firma vil opkøbe Microsoft."
Te noći sam napisao pismo svojima, govoreći im: "Do 25. godine, sagradiću najveću firmu na svetu, i ta firma će da kupi Majkrosoft."
Det viser sig at de fik 28% til at donere ved at sende et brev til hver husholdning hvor de bad folk om at melde sig til donorprogrammet.
Došli su do 28% tako što su poslali pismo svakom domaćinstvu u zemlji i molili ljude da se prijave za program donacije organa.
Næste Morgen skrev David et Brev til Joab og sendte det med Urias.
A ujutru napisa David knjigu Joavu, i posla po Uriji.
og et Brev til Asaf, Opsynsmanden.over den kongelige Skov, at han skal give mig Træ til Bjælkeværket i Tempelborgens Porte og til Byens Mur og det Hus, jeg tager ind i!
I knjiga na Asafa, čuvara šume careve da mi da drva za brvna na vrata od dvora uz dom Božji i za zid gradski i za kuću u koju ću ući.
0.51349186897278s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?