Jeg ved, at De må tro, jeg er tosset, men jeg er så bange.
Знам, мора да мислиш да сам луда, али тако сам преплашена.
Så kommer der en anden side frem, som ikke er så bange.
Onda se pojavi druga strana koja...nije uplašena.
Jeg er så bange for... at jeg skal gøre noget forkert... og alle omkring mig... vil stå og stirre på mig.
Imam taj užasan strah da ne napravim grešku i da svi stoje okolo i da bulje u mene.
Du er så bange for, at nogen skal opdage, hvor manipulativ du er!
Bojiš se da æe netko vidjeti kako opsesivno sve kontroliraš. Koji ti je vrag?
Jeg er så bange for, du ikke kommer tilbage.
Tako sam uplašena da se nećeš vratiti.
Er det dig, alle er så bange for?
Ti si onaj zbog kojeg su svi zabrinuti?
Jeg er så bange at jeg dårligt kan trække vejret.
Tako se plašim, da jedva dišem od straha.
En rigtig taber, er en som er så bange for at tabe, at de ikke en gang prøver.
Прави губитник је онај који се толико плаши да неће победити, да и не покуша.
Jeg er så bange for jeg falder i søvn.
O, Bože. Bojim se da æu zaspati.
Vi er så bange for alderdom, at vi gør alt vi kan til at forhindre den.
Mi smo u strahu od starenja, cinimo sve sto mozemo da ga sprecimo.
Jeg ved ikke hvorfor du er så bange for hende.
Ne znam zašto je se toliko plašiš.
Du er så selvsikker og så modig, og jeg er så bange.
Tako si pun pouzdanja i hrabar, a ja sam tako plašljiva.
Jeg kan ikke forstå, hvad de er så bange for.
Iskreno, ne vidim èega se toliko boje.
Orson, please ikke bliv såret, jeg er under så meget press, og jeg er så bange for at fejle, at jeg ikke ved hvad jeg selv siger halvdelen af tiden.
Orsone, molim te nemoj da se ljutiš. Ja sam pod ogromnim pritiskom, prestravljena sam da æu propasti. Polovinu vremena ni ne znam šta govorim.
Jeg er så bange for landevejen.
Tako se bojim na cesti! - U redu je.
Og jeg vil afholde dig fra at ødelægge det liv, som du er så bange for at starte med at leve.
Spreèiæu te da uništiš svoj život, koji si toliko nestrpljiva da poèneš da živiš.
Hvis han er så bange for at flyve, hvorfor er han så her?
Ako se toliko plaši letenja, zašto je pošao?
Jeg er så bange, jeg tror, at jeg bare vil stå der og skrige.
Tako sam uplašena, i mislim da bih mogla samo tamo da stojim i vrištim.
Du er så bange for, hvad de andre siger om dig bag din ryg.
Plašeæi se šta æe druga deca govoriti iza tvojih leða.
Du er så bange for at forsvare dig selv, uanset hvad folk gør ved dig.
Toliko se plašiš da se suprotstaviš, bez obzira šta ti neko uradi.
Hvordan undgår man panik, når man er så bange?
Ako si smrtno uplašen, kako da se ne uspanièiš?
De er så bange for resultatet af din forskning.
Oni se plaše posledica tvojih istraživanja.
Du er så bange for mig, at du gemte en kniv i lommen.
Toliko me se plašiš da si sakrila nož u svom džepu.
Og jeg er så bange for, at Ra s al Ghul skal bruge din menneskelighed mod dig.
Plašim se da æe Raz iskoristiti tvoju ljudskost protiv tebe.
Gad vide, hvorfor folk er så bange for berøring?
Ko zna zašto se ljudi toliko boje dodira.
Hvis du er så bange, hvorfor er du så her?
Vrlo si uplašen, zašto si ovde?
Jeg spørger bare, hvad han er så bange for?
Само питам чега се толико плаши?
Vi tror snarere på disse historier, fordi vi har en tilbøjelighed til at tro på dem, og vi har en tilbøjelighed til at tro på dem, fordi vi er så bange for døden.
Zapravo, verujemo ovim pričama jer smo podešeni da verujemo u njih, a podešeni smo da im verujemo jer toliko strahujemo od smrti.
1.5680389404297s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Знам, мора да мислиш да сам луда, али тако сам преплашена. 