Temperatura joj je normalna i prestala je kašljati.
Analysen af hendes blod er normal og dog ikke.
Njena krvna analiza je normalna, a ipak nije.
Lægen vil beholde dig, indtil din temperatur er normal.
Doktor hoæe da ostaneš dok se ne stabilizuješ.
Så hvis man er normal, sætter man bare et plaster på såret og går videre.
Misliš da je biti normalan, zaleèiti ranu i nastaviti sa životom?
Det er normal procedure at tilkalde forstærkning, når...
Најбоље је звати појачање.. кад ситуација...
Normalt er ikke normalt, hvis man ikke er normal.
Šta... šta... Normalno nije normalno ako nisi normalan.
Jeg hader at sige det til dig, Spanky, men vi er normal fyre.
Neželim poreæi, Spanky, ali uistinui smo obièni momci.
Alle skanningerne er negative, blodprøven er normal.
Svi su tvoji pregledi u redu, testovi krvi su normalni.
Jep, situationen er normal, det hele er en gang lort.
Da. Snafu. "Situacija normalna, sve je sjebano."
Jeg er nødt til at lade som om, jeg er normal, men nu har jeg omsider fundet mig til rette i en god, normal verden.
Za nekoga ko mora da provede ceo život pretvarajuæi se da je normalan uspeo sam najzad da se skrasim u finom, normalnom svetu.
Det er normal læsning på politi skolerne.
Kluedo, preporuèuje se njegovo èitanje na policijskim akademijama.
Jeg vil se, om du er normal, velafbalanceret og umedicineret.
Ja pokušavam da vidim da li si ti normalan, uravnotežen, na lekovima.
Og jeg er normal rædsom til at lave kylling.
A ja obièno užasno pravim piletinu.
Størrelsen er normal, men det er ikke det vigtige.
Ne, velièina glave je normalna. Prokrvljenost posteljice je u redu.
T.J. siger, jeg er normal igen.
T.J. kaže da sam se vratio u normalu.
Og når de teste, blod, de skal nok opdage, at jeg ikke er normal, hvilket betyder, når de gør, de er ikke ville finansiere min forskning.
A jednom kad testiraju tu krv, otkriæe da nisam normalna, što znaèi, da neæe da finansiraju moja istraživanja.
Tror du, jeg ikke ved at han ikke er normal?
Misliš li da ja ne znam da nije sasvim normalan?
Fordi han ikke er normal, han er Noel Kahn.
Zato što on nije normalna osoba.
Det er fordi, at lufttrykket her er normal.
Јер је овде ваздушни притисак нормалан.
Hvis de beslutter, du er normal, sendes du til et værre sted.
Ako odluèe da si normalan, otiæi æeš na još gore mjesto od ovoga. -Što može biti gore od ovoga?
Hans hjerneaktivitet er normal og der er ingen fysiologisk forklaring på hans tilstand.
Njegova moždana aktivnost je normalna i ne postoji psihološko objašnjenje za njegovo stanje.
Hvis du ikke var skør, ville du ikke skulle arbejde så hårdt på at overbevise alle om, du er normal.
Ako niste bili ludi, da neæe morati raditi tako teško uvjeriti svatko si zdrav.
Din hjerne er normal som en hvilken som helst EEG jeg har set.
Tvoj mozak je normalan kao i sva ostala merenja koja sam videla.
Desuden er det rart at snakke med nogen, der er normal igen.
Osim toga, lepo je razgovarati sa nekim normalnim.
Det er normal procedure med nye folk, men noget gik galt.
To je standardna procedura - uvesti nove momke. Ali nešto je pošlo naopako.
Så lad os håbe, han er normal nok til ikke at gøre noget dumt.
Nadajmo se da je dovoljno normalan da ne uradi ništa glupo.
Du lader, som om du er normal, en kærlig mor, der også arbejder, og det gør dig sgu farlig.
Pretvaraš se da si normalna majka, radna žena i ta sranja, i zato si tako opasna.
Der er ingen, der er normal eller helt rask.
Jebite se! -Niko nije normalan. Niko nije zdrav.
Hjerneskanningen er normal, hvilket betyder Grodd ikke længere kontrollerer dig.
Nalaz skeniranja vašeg mozga je normalan, Grodd vas više ne kontroliše.
Alle tror, at Pope er normal forretningsmand, men det er han ikke.
Svi misle da je Poup pošten biznismen, ali nije.
Det betyder, du er herinde, fordi nogen mener, du ikke er normal.
Znaèi da si ovde jer je neko rekao da nisi normalan.
Jeg er normal. Jeg er en flink, normal person,
Ja sam umeren. Ja sam normalan.
Det er normal praksis i mange slægter, fra hvirvelløse dyr til fugle, pattedyr og selvfølgelig hos primater.
Vrlo je učestala u mnogim filumima, od beskičmenjaka do ptičjih vrsta, sisara, i naravno, čak i kod primata.
Og vi ved at hos husdyr og andre, når de bliver berøvet for leg, udvikler de ikke en hjerne, der er normal.
mozak mu se smanjio. I znamo da kod domaćih životinja, i drugih, kad im se uskrati igra, kod njih se - takođe i kod pacova - ne razvije normalan mozak.
1.24795794487s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Temperatura joj je normalna i prestala je kašljati. 