Den eneste bedømmelse, der betyder noget, er hendes.
Verovao ili ne, jedino bitno mišljenje u njujorškom pozorištu je njeno.
Jeg er hendes mand, Doc Golightly.
Ja sam joj muž, Doc Golightly.
Marion Crane er hendes rigtige navn, men hun kan have checket ind under et andet.
Merion Krejn je njeno pravo ime, ali je moguæe da se prijavila pod drugim imenom.
Sig, hvem der er hendes far.
Reci joj ko joj je pravi otac.
Det er hendes ord mod vores.
To je njezin riječ protiv naše.
Det er hendes fødselsdag i dag.
I nikad je nije prebolio. Danas bi joj bio roðendan.
Jeg har jo sagt, jeg ikke er hendes kæreste.
Agnuse rekao sam ti da joj nisam momak.
Og det her er hendes søster Joy.
A ovo ovde je njena sestra Džoj. Džoj.
Bela Talbot er hendes rigtige navn.
Bela Talbot je njeno pravo ime. Kolt.
Det er hendes kone og hendes børn.
To je njena žena. A to su im djeca.
Sammenholdt med Precious' sag, har hun nu 2 børn med din kæreste, den afdøde Carl Kenwood Jones, som også er hendes far.
Prema dokumentima o Prešes, ona ima dvoje dece sa tvojim deèkom, pokojnim Kenvud Karl Džonsom, koji je takoðe bio njen otac?
Hun fortæller alle at du er hendes datter.
Svima je rekla da si njena kæerka.
Jeg er sikker på hun fortæller jeg er hendes datter.
Sigurna sam da im je rekla da je ona moja majka.
Det er ikke hendes valg, det er hendes manerer der fornærmer.
Не вређа ме њен избор, него њено понашање!
Jeg er hendes mand, Bobby Kent.
Ja sam njen muž Bobi Kent.
Ja, men han tror, det er hendes søn.
Da, ali on misli da je to njezin sin.
Christina Rossetti er hendes navn, efter forfatterinden.
Zove se Christina Rossetti, po pjesnikinji.
Hendes liv med mig er hendes normale rutine.
Život sa mnom je bio njen normalan život.
De tre millioner er hendes penge.
Знаш, та три милиона, то је њен новац.
Jeg er hendes far og dybt bekymret.
Ja sam njen otac, i veoma sam zabrinut za nju.
Det er hendes første aften tilbage.
Chuck, ovo joj je prva noæ.
Smerten er hendes arv til jer begge.
Oд њe вaм je oстaлa бoл.
Det gør det kun sværere, at det stadig er hendes krop.
Знаш ли шта ми најтеже пада? То што си ти у њеном телу.
I 5.000 år er hendes ensomme ånd blevet holdt fanget.
5.000 година, њен усамљени дух је заробљен.
Hvis vi er hendes tro tjenere, gør vi det nødvendige hvad det end koster og trods vores stolthed.
Ako smo joj zaista odani uradiæemo sve što je potrebno bez obzira na cenu, bez obzira na ponos.
Jeg er hendes, og hun er min fra denne dag til min dødsdag.
Ja sam njen... Ja sam njegova... a ona je moja... a on je moj od danas pa do kraja mojih dana.
Hvis din datter siger, jeg er hendes helt så må jeg gøre mig fortjent til det.
Ako tvoja kći kaže da sam joj idol onda to moram zaslužiti.
Men det er hendes eneste chance, Deres Majestæt.
To je jedina nada, Vaše Velicanstvo!
Det er hendes kæreste der ligger her døende, og jeg tror vi begge ved, at han nok ikke vil klare det.
Tamo joj na samrti leži deèko i mislim da obojica znamo da vjerojatno neæe preživjeti.
Jeg ved, du ikke er hendes mor.
Znam da ti nisi njena mama.
Alt det her er hendes skyld.
Ona je kriva za sve ovo.
Det er hendes fest, og hun græder, hvis hun vil.
Рођендан јој је, има право да плаче.
Det er hendes venner og hendes selskab.
To su njezini prijatelji. Ovo je njezina veèera.
Spock, når en pige på Jorden siger, det er hendes skyld, er det altid din.
Znaš, Spok, ako na Zemlji devojka kaže:"Do mene je, ne do tebe". Onda je definitivno do tebe.
Hvis De er hendes sande ven, så behøver De ikke at frygte mig.
Ako si ti njen iskreni prijatelj, nema potrebe da me se plašiš.
Det er hendes nuttede, bløde kæledyrskilling.
To je njeno slatko, malo, mekano mačence.
døde i hendes arme. Og så den næstmest betydningsfulde mand i hendes liv, hendes onkel, døde af fedme, og nu er hendes stedfar fed.
umro joj je na rukama. I onda je drugi najvažniji čovek u njenom životu, njen stric, umro od gojaznosti. Sada je njen očuh gojazan.
En Kvindes og hendes Datters Blusel må du ikke blotte, heller ikke må du ægte hendes Sønnedatter eller Datterdatter, så at du blotter hendes Blusel; de er hendes kødelige Slægtninge; det er grov Utugt.
Golotinje žene i kćeri njene ne otkrij; kćeri sina njenog ni kćeri kćeri njene nemoj uzeti da otkriješ golotinju njihovu; jedna su krv; zlo je.
thi en Grav til Døden er hendes Hus, til Skyggerne fører hendes Spor;
Jer k smrti vodi dom njen, i k mrtvima staze njene.
Thi af Honning drypper den fremmedes Læber, glattere end Olie er hendes Gane;
Jer s usana tudje žene kaplje med, i grlo joj je mekše od ulja;
3.9140338897705s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?