Kronen på værket er en overdådig medaljon der er formet som en sol med et krystal i midten.
Na njegovom vrhu nalazi se precizno napravljena glava u obliku sunca, s kristalom u sredini.
Og det nederste blad er formet som en underlabe.
Oblik joj je poput donje usne.
Denne serviet er formet ved tolv simple foldninger.
U POREĐENJU SA BEZBROJNIM OBRTIMA LJUDSKOG MOZGA,
Busken der er formet som Shirley Bassey!
Grm koji izgleda kao Širli Basi!
Jeg er ikke sikker hvilken del af kyllingen, som er formet sådan der.
Не знам који део пилета је оваквог облика.
Anordningen er formet som en raket og er cirka 20 cm lang.
Naprava ima oblik rakete, dugaèka je 20 cm.
Jeg godtager noget som er formet som en fisk.
Zadovoljio bih se s neèim oblika ribe.
Ved I hvor mange slags mad der er formet som pik?
Znaš koliko je hrane u obliku kurca?
Skæftet er formet som en pik!
Ima velikog, metalnog ðokicu umesto drške. Odrasti!
Ydersiden er formet sådan, at den mindste brise udsuger dårlig luft gennem de centrale ventiler.
Vanjska površina je takvog oblika da i najmanji povjetarac izvlaèi ustajali zrak kroz ove otvore.
Min er formet som et lig!
Moja je u obliku mrtvog èoveka.
De er formet af sølv tetredrachmer.
Napravljene su od srebrne tetradrahme. To su grèke kovanice.
Det er et stort vandtårn, der er formet som en fersken.
U pitanju je ogromni toranj za vodu u obliku breskve.
De kan bøje sig og er formet som en kvindekrop fra lår til lænd.
Савиће се, потом извити, попут женског тела од бедара до леђа.
Er det hende med tasken, der er formet som en croissant?
Je li to ona što nosi torbicu u obliku kroasana? To je ruèna torbica Hermie.
Det er formet som et hjerte.
U obliku srca. Ne slušaj je.
Som videnskaben siger, regn er flydende vand i form af dråber som er formet af atmosfærisk damp og som så bliver til nedbør
Kao što znanost kaže, kiša je tekuca voda u obliku kapi nastala kondenzacijom vodene pare iz oblaka.
Vores liv er formet af vores tanker."
Naš život je ono što naše misli naprave od njega."
Thi din godhed har skænket os dette brød, som af Jordens frugtbarhed er muliggjort, og som er formet af menneskehånd.
Svojom dobrotom, mi imaju tu kruha za ponuditi, koja zemlja je dao i ljudske ruke učinile.
En af stenenes Koral mønster er formet efter Alpena County.
Bliže gledano, jedna šara namenski izgleda kao okrug Alpina.
Når vi holder vores børn for første gang, forestiller vi os måske at de er rene tavler, umærkede af livet, selvom de faktisk, allerede er formet af os og af den bestemte verden vi lever i.
Када по први пут држимо своје бебе, можда мислимо да су оне као "празне таблице", необележене животом, али уствари већ смо их обликовали ми и свет у коме живимо.
Alt jeg gør, og alt jeg gør professionelt -- mit liv -- er formet af syv års arbejde som en ung mand i Afrika.
Sve što radim, radim profesionalno - moj život - je formiralo sedam godina koje sam u mladosti proveo radeći u Africi.
Så spørgsmålet er, er vi dømt til, at leve det ene liv vi har på en måde, som er formet af frygt og benægtelse, eller kan vi overvinde denne tilbøjelighed?
Pitanje je da li smo osuđeni da živimo jedan život koji imamo na način koji je oblikovan strahom i poricanjem, ili možemo da prevaziđemo taj poremećaj?
En gruppe af mænd tager fat i kvinden, holder hende nede, og på balstyrisk vis får udløsning med deres spiralformede penis i hendes vagina, der er formet som en proptrækker igen og igen og igen.
Grupa mužjaka će zgrabiti ženku, držati je, i balistički ejakulirati iz svog penisa u obliku spirale u njenu vaginu oblika vadičepa iznova i iznova i iznova.
Så hvis du vil vide hvorfor himlen er blå eller hvorfor atomare kerner hænger sammen - så kan du i princippet, hvis du har en stor nok computer - hvorfor DNA er formet som det er.
I tako ako želite da znate zašto je nebo plavo, zašto se atomska jezgra drže zajedno -- u principu, imate dovoljno veliki kompjuter -- zašto je DNK takvog oblika.
Ja, man kan faktisk se, hvordan byerne fysisk er formet efter mad, ved at læse gadenavnene, der ofte er meget sigende.
Možete stvarno videti kako je fizički oblikovan hranom, i čitajući imena ulica, koja daju dosta znakova.
Vi lever i en verden, som er formet af mad, og hvis vi indser det, kan vi bruge mad som et stærkt redskab - - et slags skabende redskab, så vi kan forme verden anderledes.
Živimo u svetu koji je oblikovan hranom, i ako to shvatimo, možemo iskoristiti hranu kao veoma moćan alat - konceptualni alat, alat dizajna, za drugačije oblikovanje sveta.
Det viser sig at hvis man giver et placebo i form af en hvid pille, der er formet som en hovedpinspille -- det er bare en lille rund, hvid pille -- det har en vis målbar effekt.
Ispada da, ako dajete placebo u obliku bele pilule, koja je oblika kao aspirin, to je samo okrugla bela pilula, to ima neki određeni merljivi efekat.
Det er en kasse, der er formet som en mobiltelefon, hvor der er en jernvægt indeni, som kan flytte sig, og man kan føle, hvor den er tung.
To je kutija u obliku mobilnog telefona koja ima gvozdeni teret unutra, koji možemo pomerati. Možete osetiti gde je težak.
1.0472950935364s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Na njegovom vrhu nalazi se precizno napravljena glava u obliku sunca, s kristalom u sredini. 