Ved at få flere mænd ud af deres perfekte lejr, end der nogensinde er flygtet før.
Vadjenjem više ljudi iz ovog... njihovog savršenog logora nego što je ikad pobeglo.
Eddie Caputo, Charles Lee Rays berømte medskyldige, er flygtet fra Michigan Avenue Fængslet.
Eddie Caputo, sauèesnik Charles Lee Raya... pobegaoje iz policijske stanice u Michigan aveniji.
Mange er flygtet ud i sumpen og ingen vendt tilbage.
Mnogi su u nju zašli, niko nije izašao.
En af mine mænd har forrådt mig og er flygtet fra flyet.
Jedan od mojih ljudi me izdao i pobegao iz aviona.
Dr. Cocteau... en kryofange er flygtet fra fængslet.
Dr. Cocteau... zatvorenik je pobjegao iz kriozatvora.
Han har dræbt 11 fanger, har startet tre oprør og er flygtet to gange.
Ubio je 11 zatvorenika, podstakao 3 pobune, dvaput pobegao.
Hun er flygtet fra det ægteskab, som Gud har velsignet.
Ona i jeste begunac pred braènim zavetima koje je posvetio Bog.
Pøblen har indtaget Louvre, og Charles X er flygtet.
Narod ide na Louvre i Tuileries.
Kun at han er flygtet fra Azkaban.
Само да је побегао из Азкабана.
Og det er derfor han er flygtet fra Azkaban.
И зато је побегао из Азкабана.
Lad mig om at forklare inspektør Cox, at de mistænkte er flygtet på grund af jeres brøler!
Prepustite meni. Objasniæu inspektoru Koksu da je njegov osumnjièeni nestao jer ste zabrljali.
Og nu hører jeg, at din søster er flygtet!
A sada èujem da ti je sestra pobegla.
Godt - når de finder ud af, at dit såkaldte offer er flygtet fra Miami, kan du genoptage dit arbejde.
Tako, kad otkriju da je tvoja, takozvana, žrtva napustila Miami ponovo æeš se vratiti na svoje mjesto.
Cheng og hans mænd er flygtet, de er på vej nord i 3 sorte hummer.
Cheng i njegovi ljudi su pobjegli iz hotela. Oni su u tri crna Hummera, kreæu se prema sjeveru.
Din far er flygtet, jeg ved ikke hvor han er, i skal begge tilbage til CTU.
Marilyn. -Što se dogodilo? -Moj je otac pobjegao.
Nogen siger, han måske er flygtet.
Neki kažu da je možda i pobegao.
Mænd der er flygtet fra et fængsel to gange, regner med man kan gøre det igen.
Kako ispada, za ljudi koji su pobegli ne iz jednog, nego iz dva zatvora, smatra se da postoji velika šansa za bieg.
Målet er flygtet fra den amerikanske stat med militærhemmeligheder.
Meta vam je bjegunac amerièke vlade koji je ukrao vojne tajne.
Vi låser bygnin ned, sir, men alle dyrene er flygtet.
Zatvaramo zgradu, ali životinja nema nigde.
Hvis de dyr er flygtet, så har jeg et problem.
Ako pobegnu, ja æu imati problem.
Altrusieren Enik er flygtet fra vores varetægt!
Enik Altrušanin je izbjegao naš nadzor!
Hun sagde, at hun er flygtet fra et russisk landbrugskollektiv.
Kaže da je pobjegla iz ruske kolektivne farme.
Landsbyens muslimer er flygtet til lejren i Deressa.
Meštani muslimani su pobegli u kamp Deressa.
Vi lagde kautionen for Jessup Dolly og nu lader det til, han er flygtet.
Код нас је хипотека Џесапа Долија, а он је, како изгледа, у бекству.
"Fange Nul er flygtet." Hvorfor fortælle os det?
"Zatvorenik Nula je pobegao." Ali zašto je to nama reklo?
Hele hans hold er flygtet, undtagen ham.
Da, zbog toga je ovdje. Njegov èitav tim je pobjegao, osim njega.
Kate Roberts er død, og Sidney er flygtet herfra.
А Сидни је побегла са места злочина.
Uday Saddam Hussein er flygtet fra Irak.
Udaj Sadam Husein je pobegao iz Iraka.
Folk er flygtet fra deres byer.
Ovi su ljudi nasilno odvedeni iz svojih sela.
Han er flygtet fra en slavehandler og har fundet vej til vores køkken.
Pobegao je holandskim trgovcima robljem i završio kod nas u kuhinji.
Subjekt 1 og Subjekt 2 er flygtet og er ikke længere under Antigens kontrol.
Subjekt 1 i 2 su napustili podruèje, i nisu više pod kontrolom Antidžena.
Den halvblodede er flygtet fra den hollandske ø.
Мешанац је побегао са холандског острва.
Jeg er her på stedet, hvor politiet siger, at en forstyrret patient lige er flygtet.
Овде сам на сцени где је полиција рекла поремећени болесник побегао пре само неколико сати.
Han sagde, de er flygtet fra fængslet og derfor kun kommer til Xandar for at hjælpe.
Kaže da njegova posada tek što je pobegla iz zatvora, pa nema drugog razloga da rizikuje dolazak na Zandar i pomogne.
De fleste jernfødte er flygtet fra Norden.
Већина гвозденрођених су побегли са севера.
Ved du, hvad der sker, hvis nogen finder ud af, hun er flygtet?
Znaš li šta bi se dogodilo da neko sazna da je pobegla?
James Barnes, der mistænkes for at stå bag bomben i Wien, er flygtet.
Džejms Barns, osumnjièeni za postavljanje bombe u Beèu pobegao je iz zatvora danas.
Størstedelen af dem er blevet internt fordrevne personer, som betyder at de er flygtet fra deres hjem, men stadig befinder sig i deres lande.
Većina njih su postali raseljene osobe u unutrašnjosti, što znači da su napustili domove, ali su i dalje unutar svojih država.
Du må ikke udlevere en Træl til hans Herre, når han er flygtet fra sin Herre og søger Tilflugt hos dig.
Nemoj izdati slugu gospodaru njegovom, koji uteče k tebi od gospodara svog;
han skal blive boende i denne By, indtil han har været stillet for Menighedens Domstol, eller den Mand, som på den Tid er Ypperstepræst, dør; derefter kan Manddraberen vende tilbage til sin By og sit Hjem, den By, han er flygtet fra."
Nego neka sedi u gradu onom dokle ne stane pred zbor na sud, do smrti poglavara svešteničkog koji bude onda, tada neka se krvnik vrati i ide u svoj grad i svojoj kući, u grad iz kog je utekao.
Thi et Folk fra Nord drager op imod det og gør dets Land til en Ørken, så ingen bor der; både Mennesker og Dyr er flygtet.
Jer se narod podiže na nj sa severa, koji će mu zemlju opusteti, da neće biti nikoga da živi u njoj; i ljudi i stoka pobeći će i otići.
3.2008678913116s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Vadjenjem više ljudi iz ovog... njihovog savršenog logora nego što je ikad pobeglo. 