Siden det er et barn, så skal du gøre det i et tempel.
S obzirom da je dete, treba to da uradiš u hramu.
Han er et barn, og børn er dumme.
Da, deca su glupa, a on je dete.
Han er et barn, ikke en bombe.
On je beba, a ne bomba.
At du kun er et barn og ikke aner, hvad du snakker om.
Ti si klinac. Nemaš pojma o èemu prièaš. -Hvala.
Jeg er et barn af filmmediet, Fish.
Hej, ja sam dete bioskopa, Fiš.
Du er et barn, og han er sindssyg.
Još ste deca, a on je mentalni sluèaj.
Du taler til mig, som om jeg er et barn.
Hoæeš li prièati sa mnom kao sa djetetom.
Når du er et barn i ghettoen, er det ligesom at komme til Hawaii.
Kad si dijete u getu, to je kao da ideš na Havaje.
Er du sikker på, der er et barn?
Da li si sigurna da je unutra beba?
Ser i, der er... der er dette puzzlespil, og i midten af puzzlespillet er er et barn, dette er et meget sygt barn.
Vidite, postoji ta... slagalica, a u centru te slagalice je dete. To je veoma bolesno dete.
Hvorfor er et barn, der knap nok har fået sin første menstruation, så interessant?
Je li devojka koja je nedavno dobila menstruaciju, vredna tolikog rizika?
Som om jeg stadig bare er et barn eller er i vejen.
Kao da sam još dijete. Ne znam.
Lad ikke skægget narre dig, han er et barn.
Nemoj da vas brada zavara. On je dijete.
Jeg er ikke tiltrukket af dig, fordi du er et barn.
Nisi mi privlaèna zato što si dijete.
Læg hende ikke i håndjern, hun er et barn!
Ne trebaju vam lisice, ona je dijete!
Der er et barn, som hun skjuler i en lille by.
Postoji dete koje krije u nekom malom gradu.
Ja, det er sandt, at der er et barn, og barnet er min datter.
Da, istina je da postoji dete. To dete je moja kćer.
Der er et barn, som har hårdt brug for mig, hun er på denne højde.
Postoji dete koje me očajnički treba, molim Vas, gospodine, otprilike je ove visine.
Her er et barn, der ikke har spist i dag.
Ovde je dete koje danas nije jelo.
Og den pige han slæbte bag sig, er et barn han stjal fra mig!
A ta devojka, koju vuče sa sobom je dete koje je ukrao od mene!
Fordi du er et barn, jeg er en voksen, hvad jeg siger i dette hus styrer!
Ti si dijete! Ja sam odrasla osoba. Mene se sluša u ovoj kuæi!
De ville ikke skyde dig, for du er et barn, men du ville se det.
Verovatno ne bi pucali pred tobom jer si dete, ali možeš li da zamisliš?
Men han er et barn i en slikbutik, og vi har givet ham nøglerne.
Ali on je kao dete u prodavnici slatkiša, a mi smo mu dali kljuèeve.
Har du indset, jeg ikke blot er et barn, der vandrer rundt i et supermarked?
Shvataš da ja nisam izgubljeno dete u supermarketu, jel da?
Og din bror er et barn, der hele sit liv har samlet op på alt det, I giver ham.
A tvoj je brat dijete koji cijeli svoj život upada u nevolje brže nego što ga vi izvlaèite.
Der er først nu, hvor jeg ikke er et barn længere at jeg indser, at vi altid er vores fædres børn.
Tek sada kada ostavljam svoje detinjstvo iza sebe, shvatam da smo bili i biæemo deca naših oèeva.
Der er et barn, der har brug for mælk.
Tamo je beba koja treba mleko.
Du er et barn og ved ikke, hvad du så.
Vidio sam! Dijete si. Ne znaš što si vidio.
Han er ikke dum, han er et barn.
On nije glup, on je dete.
Du er et barn, der leger helt.
TI SI DETE KOJE SE IGRA HEROJA.
Han har at gøre med ting, som du ikke kan forstå, da du stadig er et barn.
Sukobljava se sa mnogim stvarima koje još ne možete razumeti jer ste dete.
Du behøver ikke at give mig små portioner, som om jeg er et barn.
Ne ophodi se prema meni kao da sam malo dete.
Hun ved ikke, hvordan man er et barn.
Ne zna da samo bude dete.
Alle som har gennemgået det - og jeg fortæller jer, at når der først er et barn derhjemme, skal du have et virkelig godt job for at vende tilbage, fordi det er svært at efterlade barnet derhjemme - dit arbejde skal være udfordrende.
Свако ко је пролазио кроз ово - а могу вам рећи, једном када имате дете код куће, посао боље да је заиста добар да му се вратите, јер је тешко оставити то дете код куће
Jeg er et barn af 1984, og jeg bor i byen Berlin.
Ја сам дијете из 1984. године и живим у Берлину.
1.3823909759521s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
S obzirom da je dete, treba to da uradiš u hramu. 