Er Det Grunden - Prevod Na Srpski

Prevod od "er det grunden" do Srpski

Prevodi:

je to razlog

Måske er det grunden til jeg gik med dig den dag.

Можда сам зато пошла с тобом тог првог дана.

Er det grunden til al den smækken med døre, gråd og skaberi?

Jel zbog toga svo ovo jebeno lupanje vratima i cmizdrenje?

Er det grunden til lydudfaldet? Det vil jeg tro.

Je li on prouzroèio pad komunikacijskog sustava?

Er det grunden til den her middag?

I zbog njega si me pozvao na veèeru?

Hvad? Er det grunden til at De bragte os her?

Doveo si nas ovde da nas plašiš?

Hey, måske er det grunden til at jeg har følt mig så varm på det seneste.

"Hej, možda se baš zato oseæam tako toplo."

Er det grunden til dine tanker ikke har været i ringen?

To je razlog zašto ti misli više nisu u ringu?

Hvis der er sket noget særligt så er det grunden til du er blevet sindssyg...

Јер указује на догађај из прошлости и кажу да сте зато полудели.

Måske er det grunden til, at du ikke blev forfremmet i Chicago.

Možda je ovo razlog zašto nisi dobio svoju promociju u Èikagu.

Er det grunden til, jeg skulle herop?

Jeste li me zato doveli ovdje?

Er det grunden til, jeg er her?

Je li to razlog zašto sam ja ovdje?

Når du siger, han er forandret, er det grunden til, jeg tror dig.

Kada ste rekli da se promenio, to jedini razlog zbog kojeg sam vam verovala.

Er det grunden til denne tur og mavepinen?

Èemu sva ta vožnja i bol u stomaku?

Er det grunden til denne... mangel på kontrol?

Da li je to ono što je posredi...? Gubitak kontrole?

Er det grunden til, jeg skulle komme?

Zbog ovoga si me doveo ovde?

Er det grunden, de har tilkaldt mig Hr. Queen, for at mægle om deres job beskrivelse?

На папиру. Зато сте ме питали да дође овамо, господине Куеен, Да посредује свој посао наслов?

Er det grunden til, han hedder Hogan?

Da li si ga zbog toga nazvala Hogan?

Er det grunden til, det er så svært at sælge lejligheden?

Zato ti je tako teško prodati stan?

Måske er det grunden til mit forskruede forhold til Sheldon.

Pitam se da li je to razlog zašto imam disfunkcionalni odnos sa Šeldonom.

1.2806730270386s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?