Prevod od "en historie" do Srpski


Kako koristiti "en historie" u rečenicama:

Vil du fortælle mig en historie?
Prièaš mi prièu? Možda. Pa prièaj.
Jeg vil fortælle dig en historie.
Kad veæ sjedimo ovdje, zašto da ti ne isprièam prièu?
Hvorfor fortæller du ikke en historie?
Хеј, Гордо, зашто нам не испричаш причу?
Det minder mig om en historie.
Podseæa me na prièu koju sam èula.
Det er noget af en historie.
To je dobra prièa. Ja sam terapeut.
Du skulle få dit hoved undersøgt hvis du regner med, jeg tror på så dum en historie!
Треба да ти прегледају главу ако очекујеш да поверујем у тако глупу причу! Фил?
Jeg skal fortælle dig en historie.
Imam da vam isprièam dugu i komplikovanu prièu.
Må jeg fortælle dig en historie?
Majkl. - Mogu li nešto da ti isprièam?
Det er jo bare en historie.
To je samo prièa, seæaš se?
Vil du læse en historie for mig?
Proèitaj mi prièu. Za minut, u redu?
Det er lidt af en historie.
Ovdje je užasno hladno, ali sam oduševljen.
Jeg vil gerne fortælle jer en historie.
Voleo bih da vam sada društvo isprièam prièu ako mogu.
Hvem ville finde på sådan en historie?
Tko bi izmislio takvu užasnu prièu?
Det er bare en historie, ikke?
To je samo prièa, zar ne?
Jeg har lidt af en historie til dig.
Da vam ispricam jednu pricu, detektive.
En historie fra Rom en by, du har ødelagt.
Причу о Риму, граду који си ти уништила.
Det var noget af en historie.
Pa, to je zanimljiva prièa koju smo èuli.
Jeg har en historie at fortælle.
On sigurno nije hteo da bude heroj.
Jeg har en historie til dig.
IMAM PRIÈU ZA TEBE. MORAM DA SE VIDIM SA VAMA.
De søger ikke efter en historie, der kan vise dem, hvem de er.
Ne traže prièu koja im govori ko su.
En historie, der ikke er klar.
Rad u toku. Nije još spremno.
Jeg vil fortælle jer en historie, som er meget pinlig for mig, men jeg synes den er vigtig.
Испричаћу и једну причу због које сам сама заиста постиђена, али мислим да је важна.
Jeg forsøger altid at finde den bedste måde at fortælle en historie på.
Uvek pokušavam da nađem najbolji način da ispričam svaku priču.
Lad mig fortælle jer en historie om to videnskabsmænd, to engelske videnskabsmænd
Dozvolite da vam ispričam priču o dva naučnika, dva engleska naučnika.
Men jeg vil begynde med en historie om en ualmindelig og forfærdelig mand.
Али желим да почнем са причом о једном необичном и ужасном човеку.
jeg ville elske at dele med jer en historie.
Volio bih da sa vama podelim jednu priču.
Lothar Meggendorfer var ikke den første til at udvikle måden, en historie blev fortalt, og han var bestemt ikke den sidste.
Lotar Megendorfer nije bio prvi koji je razvio način na koji se priče pričaju, a sigurno nije ni poslednji.
For eksempel, et firma ville fortælle en historie om kærlighed gennem dets helt egen søgemaskine.
Tako na primer, jedna kompanija pripoveda o ljubavi kroz svoj pretraživač.
Hans navn er Jimmy Smith, og han delte en historie med mig, der bliver fortalt blandt hans folk, der kalder sig selv Kwikwasut'inuxw'erne.
On se zove Džimi Smit i ispričao mi je priču koja se priča u njegovom narodu, koji sebe zovu Kvikvasutanuk.
Jeg vil fortælle jer en historie.
Dozvolite mi da vam ispričam priču.
Efterhånden kom det så langt ud at en lokalavis kom forbi og lavede en historie om bagsiden af Nintendo, med mig som stjernen.
Na kraju se toliko otelo kontroli da su u lokalnim novinama objavili priču o tamnoj strani Nintendoa, sa mnom kao glavnim likom.
Jeg vil ikke fortælle jer en historie.
Ne želim da vam ispričam priču.
fordi jeg fortæller jer ikke en historie, jeg fremfører et argument.
Jer ne pričam vam priču. Predstavljam vam slučaj.
(Latter) Der var en historie jeg ikke ville fortælle jer den dag.
(Smeh) Postojala je priča koju vam tada ne bih ispričao.
det, der definerer en historie, er ændringer, betydningsfulde øjeblikke og slutninger.
Причу дефинишу промене, значајни моменти и завршеци.
2.9723129272461s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?