Kako koristiti "efterretningstjenesten" u rečenicama:
Lfølge efterretningstjenesten skal I ikke frygte at blive skudt ned.
Obaveštajne službe nam govore da ne morate brinuti o protivvazdušnoj odbrani.
Det var for at beskytte hemmelige affærer... der involverer hele efterretningstjenesten.
Uglavnom je zbog toga da bi se zaštitile tajne operacije i aktivnosti U koje je ukljuèena celokupna U.S. obaveštajna služba.
Efterretningstjenesten meIder stadig ingen bev? geIser hos USAs fIade.
Obaveštajna još uvek nije izvestila... o bilo kakvom pokretu amerièkih trupa.
Smythe gik ind i efterretningstjenesten efter en strålende militærkarriere.
Hvala. Moja sjajna karijera se završila u tajnoj službi.
Vi er til grin i hele efterretningstjenesten.
Mi smo predmet sprdnje u špijunskom društvu.
Det og fyringen af Dulles, Bissell og Cabell alle hellige køer i efterretningstjenesten siden krigen.
Jasno, i otpuštanje Alena Dalsa,...Rièarda Bisela i genenerala Èarlsa Kabela,...redom svih svetih krava u obaveštajnim krugovima od Drugog svetskog rata.
Fik du talt med din ven i efterretningstjenesten?
Da li se se èuo sa svojom prijateljicom iz NIS-a?
Ifølge efterretningstjenesten taler han højst sandsynligt arabisk, er 14 til 30 år, hvilket indskrænker de mistænkte til 15.000.
Обавештајна нам говори да највероватније причају арапски... између 14 и 30 година... што сужава мету на 15, 000 осумњичених.
Efterretningstjenesten anslår, at der går 10-14 dage.
Komitet za navoðene projektile procenjuje 10 do 14 dana
Efterretningstjenesten tror, fotografen var med i attentatforsøget.
Tajna služba misli da je fotograf upetljan u atentat.
Tjek med efterretningstjenesten, så I ikke overlapper.
Suraðujte da ne radimo istu stvar dvaput.
Efterretningstjenesten siger, jeg ikke er sikker her i staten.
Tajna služba hoæe da odem iz Kalifornije.
Senatoren har efterretningstjenesten hos sig døgnet rundt.
Senator je zaštiæen. Agenti su uz njega.
Forbyder du mig at tilkalde efterretningstjenesten?
Da li mi dajes naredbu da ne zovem Tajnu Sluzbu?
Det var Frank Simes fra efterretningstjenesten.
To je bio Frenk Simes iz tajne službe.
Stationen rapportere at de har en oberst, klasse K, efterretningstjenesten.
Izveštavaju da imaju pukovnika, šifra K, kontra obaveštajac.
Når man arbejder i efterretningstjenesten, bliver man vant til at nogle oplysninger er værd at risikere alt for.
Kada radite u obavještajstvu, naviknete se na ideju da je za neku informaciju vrijedno riskirati sve.
Efterretningstjenesten har bragt hende i sikkerhed.
Tajna služba je mobilizovana i nose je na sigurno mesto.
Jeg synes bare, at denne her forretning er diskutabel nok, og det ville være uklogt at finde sammen med en, som er under anklage, med mindre I vil have efterretningstjenesten efter jer.
Da. Pa, samo mislim da je taj posao dovoljno rizièan i da ne bi bilo mudro ubaciti nekoga ko je pod istragom, osim ako ne želiš federalce i za svojim vratom, a mislim da ne želiš.
I aftes opfangede efterretningstjenesten en snak om, at der måske vil være et mordforsøg på ambassadøren i dag.
Obavještajne službe juèer su naèule da bi danas mogli izvesti atentat na njega na sinovu vjenèanju.
Hvorfor vil efterretningstjenesten rådføre sig med en psykiater?
Зашто обавештајне службе желе да имају некакве везе са психијатром?
Finansministeriet forstår ikke hvorfor Efterretningstjenesten ikke anmoder om et større budget og så aflægger regnskab for specialoperationerne.
Ministarstvo finansija ne razume zašto obaveštajna služba jednostavno ne bi podnela zahtev za opšte poveæanje potrošenih sredstava, i onda podnela izveštaj troškove specijalnih operacija?
Jeg går ud fra at det er noget med efterretningstjenesten.
Pretpostavljam da je u pitanju neka vrsta tajne službe.
Om et par korte timer vil efterretningstjenesten opleve et a tektonisk skift takket være en anti-regerings terrorist ved navn Nikita.
За пар сати ће обавештајна заједница доживети тежак удар од стране терористкиње зване Никита.
Altså, hvis du ikke åbner den port, så rapporterer jeg det til narko politiet og efterretningstjenesten.
Ako ne otvoriš tu kapiju... prijavit ću to DEA-u i Domovinskoj Sigurnosti.
Vores venner i efterretningstjenesten ringede til os.
Звaли су нaс из Tajнe службe.
Du skal vide, han overvejer ændringer i efterretningstjenesten.
Takoðe želi promene u obaveštajnim dejstvima.
Efterretningstjenesten mener, det her blot er en advarsel.
Obavještajci misle da je ovo prvi pucanj upozorenja.
Hvis jeg ser dig igen, eller hører fra dig, kontakter jeg ikke bare politiet, jeg fortæller vicepræsidenten, hvad du siger, og så kan også du få med efterretningstjenesten at gøre.
Ако вас опет видим или ми се јавите, обратићу се и полицији и потпредседнику, па ћете се онда правдати и Тајној служби.
FBI bekræfter aktivitetsniveauet hos vore kære venner i efterretningstjenesten.
Процењујемо озбиљност претњи за наше пријатеље из Тајне службе.
Du har stadig kontakter her i efterretningstjenesten, ikke?
Još uvek imaš kontakte ovde u ovim službama, zar ne?
Beskylder du chefen for efterretningstjenesten for terrorisme?
Optužuješ pomoænika direktora DB-a da je terorista? Privedimo ga.
Begge dine forældre arbejdede for efterretningstjenesten.
Tvoji roditelji, otac... Oboje su bili strani obaveštajci.
Heather, kender du direktøren for efterretningstjenesten?
Heter, znaš šefa nacionalne obaveštajne službe.
Saul, Rachel Cross, agent ved efterretningstjenesten.
Sol, Rejèel Krofts... zamenica u kontra-obaveštajnoj.
Efterretningstjenesten ville ikke sende en manipulerende person til at afhøre mig uden din velsignelse.
Kontra-obaveštajna ne bi poslala jednog od svojih buldoga da me preispita... bez tvoje saglasnosti.
Hvad sker der med jer folk fra efterretningstjenesten?
Šta je sa vama ljudi? "Obaveštajna zajednica".
Administrationen og efterretningstjenesten håbede på at kunne få ham i live.
Uprava i obaveštajna zajednica su se nadali da æemo ga uhvatiti živoga.
begyndte at gøre dette, så ville vi skulle omtænke hele efterretningstjenesten helt fra bunden.
počelo ovo da radi, morali bismo da reorganizujemo ceo obaveštajni sistem,
0.9305431842804s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Obaveštajne službe nam govore da ne morate brinuti o protivvazdušnoj odbrani. 