Prevod od "djævle" do Srpski


Kako koristiti "djævle" u rečenicama:

Du skulle have set franskmændenes ansigter, da 23 vilde djævle... med sværd og pistol stormede ind på deres fort.
Trebao si da vidiš lica tih Francuza kada su videli 23 ðavola... sa maèevima i pištoljima kako im upadaju u tvrðavu.
Du skulle have set de ansigter... franskmændene satte op, da 23 vilde djævle med sværd og pistol... kom stormende ind på fortet.
Trebao si da vidiš izraz lica... tih Francuza kada su videli 23 ðavola... sa maèevima i pištoljima kako im upadaju u tvrðavu.
Okay, I djævle, lad os så indtage den forbandede bakke!
U redu, psi vražji. Zauzmimo to jebeno brdo!
Men jo flere djævle vi har inden i os, desto flere muligheder har vi for at angre.
Ali, što je više ðavla u nama, više se moramo kajati.
I dag og i morgen driver jeg djævle ud og helbreder folk.
Isterujem ðavle i lijeèim, danas i sutra.
Djævle og hekse er intet mod Attila, hvis blod flyder i mine årer.
Nema ðavola ni vešca veæeg od Atile, èija krv teèe ovim žilama.
Måske vil de fremmede djævle skaffe os af med ham.
Možda æe nam ga prokleti stranci oduzeti.
Vi flygter fra Bibel studie som et par djævle tilbedere.
Mi bežimo od prpovedi o Bibliji kao dva obožavalaca ðavola.
Vi er djævle, sorte får, skidte fyre
Vragovi mi smo, crne ovce, Uistinu trula jaja
Jeg håber, at alle djævle får, hvad de fortjener.
Svako od tih bitangi na kraju dobije ono što su zaslužili.
En bande ondskabsfulde djævle i et og samme rum.
Birkenhed, Hamar Grinvud... još gomila gnusnih likova kakve ne možete zamisliti u jednoj sobi.
I 1589 identificerede Bensfield de syv dødssynder som virkelige djævle.
1589, Binsfeld je identificirao sedam grijeha, ne kao ljudske poroke veæ kao pravi demoni.
Visioner om døde sjæle, engle og djævle var almindelige.
Vizije pokojnih duša, anðeli i demoni su bili uobièajeni.
Heldigvis får vi en fantastisk uge uden den djævle unge til Carter.
Ipak, trebamo dobro iskoristiti i proslaviti nedelju dana bez onog davoljeg deteta Kartera.
Jeg skal af med noget mere djævle-juice.
Imam još demonskog soka, da bacim.
De djævle har åbnet mine øjne.
Ovi kurvini sinovi su mi otvorili oèi.
Hvem ved, hvad de djævle kan finde på?
Jebeš me, ako znam šta te pièke dovodi ovamo.
Giv en hånd til De Blå Djævle!
Pozdravite naše Blue Devils! (Plave Ðavole)
Gud hjælpe de fattige djævle under dæk.
Neka Bog spase one jadnike sa donjih paluba.
Jeg taler om djævle og elvere og små grønne mænd.
Mislim na ðavolèiæe i vilenjake i male zelene Ijude.
Du vil forstå, at jeg oprevet over disse djævle, der er i blandt os.
Razumeæeš da sam ljut zbog ovog društva vragova oko nas.
Jeg fik en djævle fælde skåret ind i patronen.
Urezala sam ðavolju zamku u metak.
Han lærte mig latin og græsk, men ikke børnehistorier om feer, djævle og vandheste i søerne.
Uèio me je latinski, grèki i takve stvari, a ne deèje prièe o vilama i ðavolima, vodenim konjima u jezerima.
Du kan rådne op her, nevø, hos dine djævle.
Truni ovde, neæaèe...zajedno sa svojim ðavolima.
At lære de Song-djævle, at vi er mongoler, og at verden tilhører os!
Да подучава Сонг девилс да смо Монголи и свет је наше!
Du træder ind i min verden, så du vil møde dæmoner, djævle og den slags.
Крочите у мој свет, бићете зурио демони, ђаволи и слично.
De to fremmede djævle står i ledtog med hinanden.
Два страна ђавола су у дослуху.
Men - man kan ikke stole på de fremmede djævle.
Али страним ђаволима не може да се верује.
Skænk din kraft til disse mænd af England, så de kan forherlige dit navn med blodet fra disse djævle.
Podari svoju moæ ovim ljudima iz Engleske da bi mogli velièati ime tvoje uz ðavolju krv.
At en psykopat måske dræber på grund af dit Djævle-halløj.
Da neki psihiæ ubija ljude, zbog tvog ðavoljeg stava.
Og alle disse rejer, som djævle med buer og pile omringede mig og affyrede Deres pile mod mig.
Okruživali su me raèiæi s malim lukovima i strelicama. Gaðali su moje meso.
En sværm af djævle fløj ud af hans hoved og ned ad floden.
I mnogo ðavola mu je izletelo iz glave pa nizvodno.
Men lad os se dybere, og som vi gør det, kommer dæmonerne, verdens djævle frem.
Али погледајмо дубље и појавиће се демони, ђаволи у свету.
3.1201088428497s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?