Prevod od "diget" do Srpski

Prevodi:

nasip

Kako koristiti "diget" u rečenicama:

Med Willet Creek-diget i støbeskeen, må den mand, der skal i Senatet ikke stille nogen spørgsmål.
Zbog ove brane koja se gradi u Willet Creeku.......èovek koji uðe u senat ne sme postavljati pitanja i mora biti miran i tih.
Så hører han paragraffen om Willet-diget.
Sutra? Saznaæe da je taj deo predviðen za Willet branu.
Skal jeg måske bare stå og se til, mens det savlende spædbarn kvæler mig i bevillingen til Willet Creek-diget?
I šta sad je treba da radim? Da stojim sa strane i gledam tog balavca kako omèu Willet Creek brane stavlja oko mog vrata?
Gå du ind og forklar mr. Smith om Willet-diget.
U meðuvremenu, idi tamo i objasni g-dinu Smithu sve o brani u Willet Creeku.
Denne paragraf angående Willet Creek-diget er ren og skær...
G-dine Predesdnièe, ovaj èlan o brani na Willet Creeku nije ništa do...
Jeg vil spørge min kollega om det, han har i sinde at sige, vedrører paragraf 40, diget ved Willet Creek?
Želeo bih da upitam svog mlaðeg kolegu da li se taj govor koji æe održati tièe Odeljka 40 i brane na Willet Creeku? -Da.
Hvis jeg vovede at tale mod diget, lovede han, at han ville knuse mig.
Obeæao mi je da æe me, ako se usudim da govorim protiv brane, uništiti.
Kan vi ikke lave en aftale om at trække Willet-diget ud og lade forslaget gå igennem?
Možemo li se nekako dogovoriti da tu branu nekako izbacimo iz budžeta.......i da nastavimo sa usvajanjem?
Det er ikke et spørgsmål om Willet-diget, men om min ære, kommissionens integritet, ja, hele Senatets integritet!
Nije problem Willet brana. U pitanju jemoja èast i ugled integritet odbora i pa i integritet samog Senata.
Men hvis I skal bygge diget, der hvor drengelejren burde være for at svindle jer til penge, der kan betale en politisk hær...
Ali ako æemo dizati branu na mestu predviðenom za deèji kamp da bismo izvukli neku korist i isplatili armiju politièara, to je druga stvar. O, ne!
Willet-diget er et svindelnummer, der skal poste penge i Taylors maskineri.
Willet brana je prevara koja služi samo da napuni džepove Taylorovoj mašineriji.
At vi står med fingeren i hullet, mens diget bryder sammen!
Хоћемо прстима да запушимо рупу, а цела брана се распада.
Der er hul i diget. Kun dine frikadeller kan stoppe det.
Ima rupa na dnu i štruca je jedino što može da je zapuši na godinu dana.
Staten Mississippi vil have diget her færdigt inden solnedgang. Forstået?
Država Misisipi želi da se ovaj rov oèisti do zalaska sunca.
Diget brister snart. Én gnist kan antænde hele kvarteret.
Žica æe puknut, a mi æemo izgubiti cijeli blok.
Der er en håndfuld tyskere på diget klokken 12.
Higinse! Šaèica Švaba na nasipu! Pravo napred!
De skal over floden, marken og diget.
Zašto nas Švabe ne pobiju? - Morali bi preæi reku i nasip.
Jeg selv, frue... Jeg sætter mine penge på, at diget holder stand.
Ja, gospoðo... se kladim da æe brana izdržati.
Der er et reservoir under diget, som er forbundet til jernbanenettet.
Tu je rezervoar odmah ispod brane. On je usko povezan sa sledeæom šemom.
Desværre fandt man din brors legeme i diget ved Prior Road i går morges.
Nažalost, tijelo tvog brata pronaðeno je u jarku kraj Priory Roada, juèer ujutro.
Han bliver i den forbindelse dræbt af bjørnen og derefter efterladt i diget.
Medvjed ga se doèepao, a ono što je ostalo od njega bacili su u jarak.
Far siger, at deroppe over diget på den tørre side, er de bange for vandet. Lige som nogle småunger.
Tata kaže, da iznad nasipa na suvoj strani, boje se vode kao gomila beba.
De har bygget diget som adskiller os.
Podigli su zid koji nas razdvaja.
Isen smelter, vandet stiger og alt syd for diget vil drukne.
Polovi æe da se otope, nivo vode æe da poraste i sve južno od nasipa æe da se potopi.
Hvis du rører diget, kommer de efter os.
Ako pipnete zidinu, ima sve da nas pojure.
Vi efterlader størstedelen i diget, holdet stedet hemmeligt og sørger for, at folk holder vagt.
Veæi deo blaga æemo zakopati na tajnom mestu i postaviæemo stražare koji æe se smenjivati.
3.3509039878845s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?