Prevod od "dig urolig" do Srpski

Prevodi:

vas uznemirim

Kako koristiti "dig urolig" u rečenicama:

Phillip, det var ikke min mening at gøre dig urolig.
Zdravo Filipe. Zdravo. Nisam hteo da te uznemirim veèeras.
Det må være noget rædsomt, hvis det gør dig urolig, herre.
To mora da je nešto èim vas muèi visoèanstvo.
Undskyld, hvis han gjorde dig urolig.
Žao mi je ako te uznemirio.
Jeg ville ikke gøre dig urolig.
Htela sam, ali nisam želela da te sekiram.
Jeg håber ikke, at det Lana sagde på tv, gjorde dig urolig.
Nadam se da te ono štoje Lana rekla ne uzrujava.
David, jeg vil ikke gøre dig urolig.
Davide, ne bih hteo da te uznemiravam.
Mr Young, jeg ville ikke gøre dig urolig ved at fortælle det i telefonen.
Nisam vam htio reæi preko telefona i uzrujati vas.
Jeg vil ikke gøre dig urolig, men jeg tror, vi bliver forfulgt.
Ne želim da te uzbunim, ali mislim da nas prate.
Prøv at høre, hvis det gør dig urolig, er der nogle tests jeg kan lave,
Ako te zabrinjava, mogu obaviti testove.
Jeg ville ikke gøre dig urolig, mor.
Nisam hteo da te brinem, mama. Nisam hteo da se nadate.
Jeg ville ikke gøre noget, der gjorde dig urolig.
Ne bih da učinim nešto zbog čega bi se osećao neudobno.
Efter min mening er det ikke din fars tilstedeværelse, der gør dig urolig.
Pa, po mom mišIjenju, prisustvo tvog oca nije uzrok anksioznosti,
Jeg ville ikke gøre dig urolig, og Laurel ønskede ikke, at andre skulle vide det.
NISAM HTEO DA TE UZNEMIRAVAM, A LOREL NIJE ŽELELA DA BILO KO SAZNA.
Jeg vil ikke gøre dig urolig, agent Einstein, men... For seks uger siden testede jeg mit eget blod og fandt en genomafvigelse.
Ne želim da vas uznemirim, ali pre šest nedelja sam sebi izvadila krv i u genomu našla anomaliju.
Lad mig undskylde, fordi jeg har gjort dig urolig uden grund.
*Jesam, i dozvolite mi da da vam se prvo izvinim* *jer sam vas zabrinula bez ikakve potrebe.*
0.76234102249146s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?