Prevod od "dig i aften" do Srpski


Kako koristiti "dig i aften" u rečenicama:

Jeg kan ikke møde dig i aften.
"Ne mogu se sresti sa tobom veèeras.
Jeg var stolt af dig i aften.
Bila sam jako ponosna na tebe veèeras.
Hvad er der galt med dig i aften?
Ок, шта је са тобом вечерас?
Ved du, at flere mennesker vil se på dig i aften... end alle dem som har været på teater i de sidste 40 år?
Znate li da æe vas veèeras gledati više ljudi nego što je gledalaca predstava u pozorištu u poslednjih 40 godina?
Du guffer rigtig i dig i aften, Setsuko?
Veèeras ti baš ide, je li, Secuko?
Jeg var stolt af at være sammen med dig i aften.
Ja sam ponosna što sa bila sa tobom veèeras.
Han vil mødes med dig i aften.
Kunem se, naæi æete se veèeras!
Gentlemen det har været et privilegium spille med dig i aften.
Господо, била је привилегија свирати са вама вечерас.
Han væddede på, at han kunne score dig i aften.
Kladio se s prijateljima da ce te veceras povaliti.
Hvorfor har du så først henvendt dig i aften?
Kako to da si mi tek veèeras uspio priæi?
Jeg har brug for dig i aften.
NE, NE MOŽEŠ DA ME ISPALIŠ. - POTREBAN SI MI VEÈERAS.
Tja det er pænt af dig at have inviteret mig til middag med dig i aften.
Dobro... lepo od vas što ste me pozvali na veèeru.
Ja, men han har brug for at se dig i aften.
Da, ali... stvarno te treba vidjeti veèeras, pa
Viola Hastings, det ville være mig en ære at eskortere dig i aften.
Viola Hastings, èast mi je da ti se pridružim.
Kan jeg sove hos dig i aften?
Mogu li da prespavam kod tebe?
Kan jeg sove med dig i aften?
Da li mogu veèeras da spavam s tobom?
Jeg har løbet en stor risiko ved at møde dig i aften.
Преузео сам превелик ризик да се сретнем вечерас с тобом.
Tim troede ikke, at jeg kunne presse et motto.. ud af dig i aften.
Tim misli da neæu uspeti da iscedim iz tebe taj slogan veèeraš.
Han skal hive det motto ud af dig i aften.
Da izvuèe taj jebeni slogan iz tebe veèeraš.
De kommer efter dig i aften.
Arture? - Dolaze po tebe veèeras.
Hold din telefon tændt, så ringer jeg til dig i aften.
Drži telefon ukljuèen. Zvaæu te veèeras.
Jeg vil bare gerne være sammen med dig i aften.
Samo hoæu da budem pored tebe. - Da.
Jeg er ligeglad, for jeg skal have dig i aften.
Pa, meni ne smeta, jer æu te veèeras imati.
Alfader har næppe flere pligter til dig i aften.
Сигурно Свих-Отац нема за тебе задатак вечерас.
Så kan jeg komme og være hos dig i aften og måske i morgen aften?
Mogu li da spavam kod tebe veèeras i možda sutra uveèe?
Men jeg håber, jeg ser dig i aften i salen.
A i nadam se da æemo da se vidimo veèeras u dvorani.
Jeg har ikke krav på noget, men jeg må se dig i aften.
Знам да немам право. Али морам да те видим. Вечерас.
Ben ville ikke forlade dig i aften.
Ben nije hteo da te ostavim večeras.
Tager jeg med dig i aften og bliver dræbt, så mister jeg enhver chance, jeg har haft for at reparere det, jeg har ødelagt.
AKO POÐEM SA TOBOM I UMREM VEÈERAS, IZGUBIÆU SVAKU PRILIKU DA ISPRAVIM SVOJE GREŠKE.
Det får jeg når du siger, hvornår jeg skal hente dig i aften.
Biæu kada mi kažeš u koje vreme da te pokupim veèeras.
Hun er min gave til dig i aften, Mr. Bob.
Ona je moj večerašnji poklon vama, g-dine Bob.
Du vil bekendtgøre, at du trækker dig i aften efter introduktionen af dit nye plot.
Veèeras æete objaviti da odlazite u penziju, kada predstavite svoju novu prièu.
Skulle have været derude med dig i aften, Oliver.
Trebao sam noæaš biti s tobom, Olivere.
5.2531118392944s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?