Prevod od "dig" do Srpski


Kako koristiti "dig" u rečenicama:

Hvad er der galt med dig?
Šta je, do ðavola, s tobom?
Må jeg spørge dig om noget?
Mogu li da te pitam nešto? Da.
Jeg er glad for at se dig.
Prokleto mi je drago da te vidim.
Lad mig spørge dig om noget.
Hteo sam nešto da te pitam.
Vil du gifte dig med mig?
Da li bi se udala za mene?
Hvad kan jeg hjælpe dig med?
Šta mogu da uèinim za vas?
Hvad fanden er der galt med dig?
Šta je sad, dovraga, s tobom?
Det er rart at se dig.
Drago mi je što vas vidim.
Hvad kan jeg gøre for dig?
Zdravo. Šta mogu uèiniti za vas?
Det var hyggeligt at møde dig.
Drago mi je da sam te upoznala.
Hvor er jeg glad for at se dig.
Tako mi je drago da si se vratio.
Det var rart at møde dig.
Drago mi je što sam te upoznala.
Det er godt at se dig.
Sada je on rekao tu reè.
Kan jeg hjælpe dig med noget?
Mogu Ii nešto da uèinm da ti bude udobnije?
Må jeg lige tale med dig?
Možemo li da poprièamo? -Da, šta je?
Jeg er her for at hjælpe dig.
Ovde sam da ti pomognem. -Ovde si da mi pomogneš.
Det var godt at se dig.
Drago mi je što sam te videla.
Det er godt at se dig igen.
Мило ми је што сам опет с вама.
Jeg har en overraskelse til dig.
Pa imam iznenadjenje za vas, podjite.
Er det i orden med dig?
Da li je to u redu?
Jeg har hørt meget om dig.
Èuo sam puno toga o vama.
Der er noget, jeg må fortælle dig.
Spreman? Moram nešto da ti kažem.
Kan jeg gøre noget for dig?
Mogu li da uèinim nešto za tebe?
Hvad er der sket med dig?
Šta vam se desilo sa leðima?
Jeg har en gave til dig.
Bok, Kopèo? Imam mali poklon za tebe.
Jeg vil spørge dig om noget.
Haèi, hoæu da te pitam nešto.
Hvad har du tænkt dig at gøre?
Budalo, šta misliš da æeš da uradiš?
Jeg vil gerne tale med dig.
Doði. Da porazgovaramo. Ne smem dugo da ostanem.
Hvad fanden er der med dig?
Koji ti je vrag, Ida? -Samo je sretna.
Det skal du ikke bekymre dig om.
Ne želim da ti brineš brigu o tome.
Jeg er ikke bange for dig.
U redu, idemo van, ne bojim te se.
Det er dejligt at se dig.
Oduševljen sam što te vidim. - Meri!
Hvad er der i vejen med dig?
Šta nije u redu sa tobom? - On je prepreka!
Jeg vil ikke gøre dig fortræd.
Neæu te povredim. -Neæeš me povrediti.
0.89316391944885s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?