"Men når jeg var sammen med hende... var det tilladt at tænke på ham... og fortsætte med at elske ham."
Iz nekog sam se razloga, s njom osetila sigurnom misliti na njega i nastaviti ga voleti.
Er det tilladt, at du flirter med mig?
Da li ti je to dozvoljeno? - Naravno.
Bonnie gik med i boligforeningen, så nu er det tilladt at have husdyr.
Slušaj... Bonnie je u svetu nekretnina napravila državni udar. Sad su dozvoljeni ljubimci.
Er det tilladt, donna Giulia, at kysse en død maurer i sine drømme?
Je li dozvoljeno, gospo Giulia, poljubiti mrtvoga Maura u snovima?
Jeg sagde "er det tilladt at bruge banderne eller er det også for avanceret?"
Da li dozvoljavate da izvadim jaja iz jastuèiæa ili je to luksuz?
Den, der skyder for at dræbe, er det tilladt at skyde.
Ko puca više puta, može biti upucan.
Er det tilladt at græde til TED?
Smem li da plačem na TED-u?
Altså er det tilladt at gøre vel på Sabbaten."
Dakle valja u subotu dobro činiti.
Og Farisæerne kom til ham, fristede ham og sagde: "Er det tilladt at skille sig fra sin Hustru af hvilken som helst Grund?"
I pristupiše k Njemu fariseji da Ga kušaju, i rekoše Mu: Može li čovek pustiti ženu svoju za svaku krivicu?
Sig os derfor: Hvad tykkes dig? Er det tilladt at give Kejseren Skat eller ej?"
Kaži nam dakle šta misliš ti? Treba li dati harač ćesaru ili ne?
Og han siger til dem: "Er det tilladt at gøre godt på Sabbaten eller at gøre ondt, at frelse Liv eller at slå ihjel?" Men de tav.
I reče im: Valja li u subotu dobro činiti ili zlo činiti? Dušu održati, ili pogubiti? A oni su ćutali.
Og de kom og sagde til ham: "Mester! vi vide, at du er sanddru og ikke bryder dig om nogen; thi du ser ikke på Menneskers Person, men lærer Guds Vej i Sandhed. Er det tilladt at give Kejseren Skat eller ej? Skulle vi give eller ikke give?"
A oni došavši rekoše Mu: Učitelju! Znamo da si istinit, i da ne mariš ni za koga; jer ne gledaš ko je ko, nego zaista putu Božjem učiš; treba li ćesaru davati harač ili ne? Hoćemo li dati, ili da ne damo?
Og Jesus tog til Orde og sagde til de lovkyndige og Farisæerne: "Er det tilladt at helbrede på Sabbaten eller ej?"
I odgovarajući Isus reče zakonicima i farisejima govoreći: Je li slobodno u subotu isceljivati?
1.4766938686371s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Zameraš ako par sati posvetim mislima o njemu? 