Ira, du gør det nok for pengenes skyld, men for min familie er det personligt.
G. Drazen. Ira, ti to možda èiniš zbog novca, ali moja obitelj ne.
Nogle gange er det nok for mig at tænke på det.
Ponekad sam sretan samo razmišljajuæi o tome.
Hvad det end er, er det nok for stort til at holde hemmeligt for evigt, ikke?
Шта год то било... не може вечно да остане тајна.
Hvis master Tom synes, det er det rigtige for os og for byen, sa er det nok for mig.
Pa ako gospodin Tom misli da je ovo u redu za nas i za zajednicu, to je dovoljno za mene.
Er det nok for i dag, Kima?
Možemo li da završimo za danas?
Dels for nysgerrigheden dels for eventyret men mest af alt er det nok for berømmelsen og pengene.
Delom iz znatiželje, delom zbog pustolovine, ali uglavnom zbog slave i novca.
Med andre beviser var det nok for en jury.
Sa ostalim dokazima, bilo je više nego dovoljno da ga porota osudi.
Nu er det nok for i dag... din junkie.
То је то за данас. Нема више. Наркомане.
Jeg tænkte det nok for Amy vil altid have, hvad Amy ikke kan få.
Imala sam oseæaj jer Amy uvek želi ono što Amy ne može da ima.
Hvis det holder dig væk fra børn, er det nok for mig.
I ako vas ovo zadrži zauvijek podalje djece, prihvacam.
Jeg undskylder, jeg tager det nok for alvorligt.
Svejedno, žao mi je i... Protraæio sam sve.
Sådan er det nok for far, men han håndterer det bedre.
Mora da je ovo i moj tata prolazio, samo što je on bio puno bolji u tome od mene.
Ja, hvis du kunne lide det, Peter, så er det nok for mig.
Ah, ako želite to, Petar, To je dovoljno za mene.
Faktisk er det nok for i dag.
Ne, to je dosta za danas.
Ja, det er det nok for en udlænding.
Pretpostavljam da izgleda èudno sa taèke gledišta jednog stranca.
Så han gør det nok for hendes skyld.
Verujem da još uvek to èini zbog nje.
Når vi er sammen, ja så går det nok, 'for... du har en ven i mig.
Biæemo jedno uz drugo i mi možemo da proðemo sve, jer imaš prijatelja u meni.
Hvad angår tjenesten, går det nok, for vi havde jo fri men vi må beslutte, hvad vi skal gøre.
MISLIM DA SMO U REDU KAD JE U PITANJU KOMANDA JER SE DOGODILO NA ODSUSTVU, ALI MORAMO DA ODLUÈIMO ŠTA ÆEMO DA RADIMO.
Lige nu er det nok for dig at vide, at det som du og jeg har, er en stor gave.
Za sada 'samo znam da ono što ti i ja imamo Je veliki poklon.
Søde, måske har vi fejret det nok for nu.
Dušo, možda je bilo dosta proslavljanja veèeras?
bare det er sjovt og det ser ud som om det bliver til en sjov idé og det ser ud som om folk som kommer til at se det også vil have det sjovt så er det nok for os.
Ne treba nam razlog. Dok god je zabavno i dok god deluje da će biti zabavna ideja i dok izgleda da se ljudi koji su prisutni isto tako dobro zabavljaju, to je nama dovoljno.
1.8231739997864s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
U redu, dosta je za danas. 