Prevod od "det husker" do Srpski


Kako koristiti "det husker" u rečenicama:

Jeg påpegede jo visse brister. - Det husker jeg godt.
Ukazao sam na nedostatke ovog plovila.
Det husker jeg ikke ordret, sir.
Ne seæam se taèno njegovih reèi, ser.
Vi hoppede fra en bro og ned i en lastbil, det husker du vel?
Skoèili smo sa mosta prošle noæi.
Netop det husker jeg meget tydeligt.
Mnogo toga sam zaboravila, ali toga se sjeæam.
Jeg formoder, at hun talte med nogle om hendes karamel, men det husker jeg ikke.
Razgovarala je s nekim o kolaèu. Ne sjeæam se.
Der kommer en ny model i denne uge. Det husker du nok?
Stiže nam novi model ove nedelje, seæaš se?
Det husker jeg bedst fra Deres korte tid blandt os.
To je ono èega se najviše sjeæam od onda kada si bio meðu nama.
Nej, det husker jeg overhovedet ikke.
Ne, ne seæam se toga uopšte.
Zelenka var der muligvis også, men det husker jeg ikke.
I Zelenka je možda bio tamo, ne sjeæam se toèno.
Det husker jeg slet ikke som en del af mit liv.
Toga se èak i ne sjeæam kao dijela svog života.
Lige meget hvor mange gange jeg end afspiller det, husker jeg ikke at jeg hoppede.
Ма колико да сам мотао то у својој глави, не сећам се скока.
Du får ikke så meget sympati fra mig, jeg har gennemgået det samme, det husker du vel?
Ja baš i ne mogu da se saoseæam sa tobom. I ja sam prošla korz sve to. Seæaš se?
Ja, det husker jeg, at jeg sagde.
Da, seæam se. Seæam se da sam to rekla.
Det husker jeg ikke helt præcist.
Pa, ne znam, ne seæam se taèno imena.
Jeg har jo lige sagt, at det husker jeg ikke.
Kažem ti, Watsone, ne sjeæam se.
Og efter det husker jeg ikke noget.
I ja... Ne seæam se nièega posle toga.
Du lånte min regnfrakke i 1.g. Det husker du ikke?
Ja sam onaj od koga si pozajmljivala ponèo. Seæaš li se toga?
Mit gæt er, at hvis du tænker over det, husker du det.
Pa, moje mišljenje je, pošto razmislite, setiæete se.
Gør hun det, husker min far, hvem han er, og så vil han lede efter mig.
Uspije li, moj æe se otac sjetiti tko je i doæi me potražiti.
Det burde du nok minde ham om, for det husker han ikke.
Da? Pa, možda bi ga trebalo podsjetiti, jer se ne sjećam tog dijela.
Nu vi taler om det. Husker du hvordan, til mødet i dag bestyrelsen nominerede nye funktionærer?
U tom smislu, sjećaš kako Na današnjem sastanku, odbora nominiran Novi časnici?
Nej, mere end det, husker du?
Ne. Više je od toga. Seæaš se?
Det husker jeg helt ærligt ikke.
Ne seæam se odakle mi. Najiskrenije.
Det husker jeg, hvis du dropper det duck face.
Zapamtiæu ako zapamitiš da nema više paèijih usana!
Det husker jeg ikke de sagde.
Ne seæam se. Obojicu sam ih intervjuisao.
Og hvis jeg har vidst det, husker jeg ikke.
Ne znam. A ako sam ikada i znao, ne seæam se.
Det husker mig på, at jeg er her for at rette alle min fars fejl.
Podseæa me da sam ovde da ispravim sve oèeve greške.
Han sagde, det mindede om dine øjne men det husker du ikke, vel?
Rekao je da ga podseæa na tvoje oci, ali ti se toga ne seæaš, zar ne?
"Ja, " "nej, " og "det husker jeg ikke."
Da, ne i ne seæam se.
1.9489390850067s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?