Selv om det endnu er uklart hvilken enhed der stod bag... den aktion, der gjorde en ende på terrortruslen... på dramatisk vis her til morgen... så fortæller Miami politi...
Iako nije jasno koja je agencija odgovorna... za operaciju koja je okončala opasnost od terorista... tako dramatično, rano jutros... saznali smo od policije Majamija...
Politiet er tavst, men kilder siger... at dette seneste mord... kan være begået af den samme, der stod bag to andre kvindemord.
Policija ne daje komentare, ali obavešteni izvori kažu... da je to možda... delo istog višestrukog ubice odgovornog za smrt dveju žena.
Parret fra festen, tjeneren, der stod bag Hannah.
Par koji pleše valcer oko mene, konobar koji stoji iza Hane.
Hej, jeg har lige snakket med Bonnie og hun fortalte, hvem der stod bag den kronragning.
Porazgovarao sam s Bonnie. I zamisli što! Spomenula mi je tko stoji iza glavobrijaèke ideje.
Men hvis du vil have ham, der stod bag New Liberty, så er det Loveless.
Ali ako hoæeš ðavola odgovornog za New Liberty to je Loveless.
I fire lange år har jeg jagtet dyret, der stod bag massakren i New Liberty.
Èetiri godine sam lovio zver odgovornu za New Liberty.
Men jeg fornemmede, hvem der stod bag det, og...
Ali mislim da znam ko stoji iza toga. I...
Mikey og mine drenge er ved at finde ud af, hvem der stod bag.
Mајки Палмис и његови траже кривце!
Jeg ville vide, hvem der stod bag.
Bio sam zadivljen, i hteo sam da znam ko to radi.
Ved De, hvem der stod bag angrebet?
Znate li tko stoji iza napada?
CTU-agenten, der stod bag episoden på kraftværket, hedder Jack Bauer.
Agent koji je izazvao metež zove se Džek Bauer.
Jeg tror, han ved, hvem der stod bag.
A mislim da je znao tko stoji iza toga.
Det var en grim ting, uanset hvem der stod bag.
To je stvarno strašno, ko god da je uradio.
Hvis du antyder til uheldet på Prometheus, var det en flok agenter, der stod bag.
Incident s Prometejom je izveden od strane par odbeglih agenata.
Jeg tænkte bare, hvad hvis de fangede dem der stod bag?
Samo... ako uhvate poèinioce, ko zna?
Nu får vi aldrig at vide, hvem der stod bag.
Sada, nikad neæemo saznati, ko je bio iza ovoga.
Sagde han, hvem der stod bag?
Je li spomenuo tko stoji iza toga?
Vidste han, hvem der stod bag.
Èekaj... Znao je koga treba potražiti.
Jeg frygtede det var dig, der stod bag denne magi.
Pribojavao sam se da ti stojiš iza ovakve dijaboliène magije.
Det italienske politi offentliggør, at det var Brigaden, der stod bag.
Pa æe karabinjeri veèeras na konferenciji za štampu objaviti da su za atentat odgovorne Crvene brigade.
Fordi han inderst inde vidste, at det var dig, der stod bag.
Jer je duboko u sebi znao da si to odavno bio ti.
Den person, der stod bag branden og eksplosionen, overlever.
Lice koje je prouzrokovalo požar i eksplozije, preživelo je povrede.
Ja, og jeg ved, hvem der stod bag.
Jesi li vidio Hanka? Da, i znam tko je odgovoran.
Det var Gormenberg, der stod bag det hele.
Знаш, Корменбер стоји иза свега овога.
Men manden, der stod bag det hele, Alphonse han gav ordre til at sikre, at han aldrig kom for retten.
Човек одговоран за све то... Алфонс. Дао је наређења да се постара да му се никада не суди.
Jeg ville da sige, hvis jeg vidste, hvem der stod bag!
Rekao bih vam da znam ko bi mogao da stoji iza ovoga!
Hvis han stadig var indblandet, ville han vide, hvem der stod bag.
Ako je i dalje u krim vodama, znao bi ko je ovo uradio.
Hvem var amerikaneren, der stod bag operationen?
Ko je bio glavni američki agent?
Jeg ved, det ikke var dig, der stod bag mordet.
Atentat, znam da to nisi ti uèinio.
En vigtig politiker var blevet myrdet, og alle vidste, hvem der stod bag.
Važan politièar je ubijen i svi su znali ko je to uradio.
Hele verden vil vide, hvem der stod bag.
Svet želi da zna ko je odgovoran.
Hun prøver stadig at finde ud af, hvem der stod bag angrebet.
Traži ko je odgovoran za napad.
Hun ville slå den ihjel, der stod bag det.
Htela bi ubiti osobu koja joj je to učinila.
Ved du, hvem der stod bag?
Znaš li ko je to uradio?
Hun vil finde ud af, hvem der stod bag.
Ona želi da sazna ko je minirao našu kuæu.
Da vi skruede op for kontrasten i videoen, kunne vi se en skygge på væggen fra en, der stod bag kameraet.
Kada smo poveæali kontrast snimka, uoèili smo senku na zidu, od nekoga s druge strane kamere. - Analiza govora ukazuje na zapadni Tennessee, oko Memfisa.
Da jeg undersøgte, hvem der stod bag, fandt jeg S.H.I.E.L.D.
Kad sam pogledao ko je to uradio, otkrio sam Štit.
0.56890511512756s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
I ko god ih je ubio, pokušaæe da ubije i mene. 