Folk, der spiser med pinde, opfinder ikke noget, der kræver gaffel.
Jedu štapiæima, pa da smisle jelo koje se jede viljuškom?
Så jeg er tilbage på vejen, ser på min far..... i hans underbukser der spiser en is.
To ostavlja mene na ulici, da gledam oca... u njegovom donjem rublju gdje jede sendviæ sladoled.
Det er da pinligt, hvis det kun er en af os, der spiser.
Neprijatno je da samo jedno od nas jede.
Dalai Llamaen, der spiser sine Krispity Krunch mens han sender sine bønner ud på nettet.
Dalaj Lama jade Krispiæe Krunch dok uèitava molitvu na net.
Er det Jeffrey Hixon, den underlige dreng der spiser papir?
Jel to Džefri Hikson, ono èudno dete, što jede papir?
Jeg kan ikke være ham, der spiser i kantinen med maden i skødet.
Ne mogu biti tip koji jede iz krila u kantini.
Nej, bare en fyr, der spiser middag med en pige.
Ne. Ja sam samo momak koji veèera sa devojkom.
Gloria, jeg vil fortælle dig en historie... om en fyr, der spiser alene i et cafeteria.
Gloria... Isprièati æu ti jednu prièu. O èovjeku koji je bio na veèeri.
Jeg vil gerne vide, hvem der spiser morgenmad hos os.
Volim da znam ko doruèkuje sa nama.
Et glat monster, der spiser plageånder med dårlige udtalelser.
ljigave zveri... koje se hrane sa štetoèinama sa lošim ocenama na tromeseèju
Jeg definerer fem mennesker der spiser og sludrer, som en fest.
Žao mi je, ali petero ljudi koji jedu i prièaju je zabava.
Vores tilsætning dræber også ulve, shapeshiftere og de vamle små ting, der spiser lig.
Naš aditiv ubija i vukove i mjenjolike. I one odurne male gadove koji jedu trupla.
Og hvis den bliver der, spiser hun den.
Ako ga ostavim kod nje, poješæe ga.
Hun er ulven, der spiser lammet.
Ona je vuk koji pojede jagnje.
Der er en tilfældig fyr, der spiser her, mens din kæreste/chef er væk, og du praler af en dyb samtale med min lesbiske rektor.
Sluèajni prolaznik jede u našoj kuæi dok je tvoj deèko / šef odsutan, a ti se hvališ traèem sa lezbaèom od direktorke?
Den, der spiser af brødet og drikker fra koppen på uværdig vis bliver skyldig over for Herrens krop og blod.
Kogod pojede ovaj kruh i popije iz pehara na nedostojan naèin biæe kriv po tijelu i krvi Gospoda.
Hunter, der spiser kadkager Bag i en Ford Taurus
Hanter jede nabildovane na zadnjem sedištu Ford Taurusa...
Der findes virkelig folk, der spiser dem.
Nisam znao da to iko jede.
og hvis der spises noget af hans Takoffers Kød på den tredje Dag, så vil den, som bringer Offeret, ikke kunne finde Guds Velbehag, det skal ikke tilregnes ham, men regnes for urent Kød, og den, der spiser deraf, skal undgælde for sin Brøde.
Ako li bi ko treći dan jeo mesa od žrtve zahvalne, neće biti ugodan onaj koji je prineo, niti će mu se ona primiti, nego će biti mrska, i ko bi je god jeo, nosiće greh svoj.
Thi enhver, der spiser Fedtet af det Kvæg, hvoraf der bringes HERREN Ildofre, den, der spiser noget deraf, skal udryddes af sit Folk.
Ko li bi jeo salo od stoke koju prinosi čovek na žrtvu ognjenu Gospodu, neka se istrebi iz naroda svog onaj koji jede.
Den, der spiser noget af den døde Krop, skal tvætte sine Klædet og være uren til Aften, og den, der bærer den døde Krop, skal tvætte sine Klæder og være uren til Aften.
A ko bi jeo od strva njenog, neka opere haljine svoje i da je nečist do večera; i ko bi odneo strv njen, neka opere haljine svoje, i da je nečist do večera.
den, der sover deri skal tvætte sine Klæder, og den der spiser deri, skal tvætte sine Klæder.
I ko bi spavao u onoj kući, neka opere haljine svoje; tako i ko bi jeo u onoj kući, neka opere haljine svoje.
Enhver, der spiser seldøde eller sønderrevne Dyr, det være sig en indfødt eller en fremmed, skal tvætte sine Klæder og bade sig i Vand og være uren til Aften; så er han ren.
A ko bi jeo meso od životinje koja crkne ili koju raskine zverka, bio domorodac ili došljak, neka opere haljine svoje i okupa se u vodi, i biće nečist do večera, a posle će biti čist.
den, der spiser deraf, skal undgælde for sin Brøde, thi han vanhelliger det, som var helliget HERREN, og det Menneske skal udryddes af sin Slægt.
Ko bi god jeo, nosiće svoje bezakonje, jer oskvrni svetinju Gospodnju; zato će se istrebiti ona duša iz naroda svog.
Men mod Gileaditen Barzillajs Sønner skal du vise Godhed, og de skal have Plads mellem dem, der spiser ved dit Bord, thi på den Måde kom de mig i Møde, da jeg måtte flygte for din Broder Absalom.
Sinovima pak Varzelaja od Galada učini milost, i neka bude medju onima koji jedu za tvojim stolom, jer su tako došli k meni kad sam bežao od Avesaloma, brata tvog.
2.1093339920044s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?