Prevod od "der kan ikke" do Srpski

Prevodi:

može ni

Kako koristiti "der kan ikke" u rečenicama:

Der kan ikke være tvivl om, at det må være en menneskelig fejl.
To nije upitno. U pitanju je ljudska pogreška.
Der kan ikke vaere folelser mellem vor slags.
Ne može biti oseæanja izmeðu tebi sliènih i onih kao ja.
Dette er ikke en pressekonference, så der kan ikke stilles spørgsmål.
Ovo nije konferencija za novinare, zato neæe biti pitanja.
Der kan ikke være mange kinesiske piger med grønne øjne nu om stunder.
Nema mnogo kineskinja sa zelenim oèima.
Der kan ikke være mere i kjolen.
Ali ništa više ne može da stane!
Og der kan ikke være tale om en fejltagelse eller forkert resultat?
Postoji li moguænost da ste pogrešili? Dešava se.
Der kan ikke forhandles om tidspunktet.
O ovom roku se ne pregovara i nema grejs perioda.
Der kan ikke være tvivl om, at vore folkeslag... har en hel del at byde hinanden.
Nema sumnje da naša dva naroda... jedni drugima mogu mnogo toga ponuditi.
Hvis tyve skal arbejde sammen, må de kunne stole helt på hinanden, der kan ikke være noget personligt.
Kako Bi Postojalo Puno Poverenje Izmeðu Lopova, Ne Sme Biti Ništa Liènog.
Der kan ikke være noget ved din krop, som jeg ikke kan lide.
Ništa na tvom tijelu ne bi mi moglo smetati.
Der kan ikke etableres forbindelse til det kaldte nummer.
Broj koji pokusavate da dobijete trenutno nije dostupan.
Der kan ikke komme noget godt ud af det.
Mislim, šta može dobro izaæi od gledanja toga?
Der kan ikke laves noget her, uden fagforeningen er med på den.
Gledajte, ništa se ne dogaða bez sindikata.
Et pund kød taget fra en mand har ingen værdi, der kan ikke tjenes på det, som kød fra dyr.
Reæi æu ti, ljudsko meso nije toliko vredno na tržištu. Nije profitno kao meso govedine ili ovèetine.
Der kan ikke ske noget der.
U tvom prostoru ništa ne može da ti desi.
Der kan ikke findes en rigtig varulv.
To ne može biti pravi vuk.
Der kan ikke spildes tid på den kvinde.
Nemam vremena za gubljenje na tu ženu.
Der kan ikke være meget mere end tre meter.
Ne može biti više od 3 metra.
Der kan ikke være plads til tvivl.
Ne smete da imate sumnje u uspeh.
"Der kan ikke være skygger, " sagde han.
"Ovde ne može biti senki, " govorio je.
Det der kan ikke være godt for barnet.
Molim te, to nije dobro za bebu.
Der kan ikke være mange professor Cairns i telefonbogen.
Nemoguće da u imeniku ima mnogo profesora Kernsa. Hajde.
Vi er under indflydelse, så der kan ikke være 'frie' valg.
Dakle, pod utjecajem smo - što znači da ne može biti "slobodnih" odluka.
Der kan ikke være langt igen.
Ne može biti više jako daleko.
UNDSKYLD, JEG IKKE VAR DER KAN IKKE RINGE I ET STYKKE TID
Neæu moæi da ti se javljam neko vreme.
Der kan ikke være en til.
Nemoj mi reæi da ih ima još.
Der kan ikke være så mange.
Nije moguæe da ima toliko toga.
Der kan ikke være en skabelse uden efterligning.
Ne može biti stvaranja prije podražavanja.
Der kan ikke skelnes mellem det, de er, og det, de gør.
Ne možeš da vidiš razliku izmeðu onog ko su i onog šta rade.
Der kan ikke være tvivl om, i hvilken retning jeg går.
Jednostavno ne mogu dozvoliti nikakvu sumnju po pitanju smera kojim sam krenula.
Der kan ikke blive flere, før der er en.
Ne može biti drugih, ako prvo nema jednog.
Der kan ikke ske noget godt i den forskruede verden, vi har skabt.
Ništa dobro se ne može dogoditi u ovom sjebanom svetu koji smo napravili za nas.
Der kan ikke ske mig noget her.
Ništa loše mi se neæe dogoditi ovdje.
Der kan ikke ske dig noget.
Ništa loše neæe da ti se desi.
Der kan ikke være nogen kommunikation mellem dit kontor og hans.
Ne smeje biti dodira izmeðu vaših ureda.
Og jeg kan ikke designe det der, kan ikke planlægge det, og jeg kan ikke engang teste det.
Ја то не могу да испланирам и не могу чак ни да тестирам.
2.2675838470459s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?