Er det godt at være hekse, hvis det dræber dem, vi elsker?
Kako to, što smo veštice, može biti dobro ako samo ubija ljude koje volimo.
Dem, vi elsker, vil forlade os i sidste ende.
Ljudi koje volimo na kraju nas napuštaju.
vi løber for vores liv, vi løber for at nå i sikkerhed, til vores hjem, vores familie, dem vi elsker.
Trèimo za životom, trèimo za sigurnost, za naš dom, naše porodice, naše ljubljene.
Det er, som du selv sagde. Vi ser dem, vi elsker, som vi ønsker, de skal være. Ikke som de rent faktisk er.
Kao što si rekla, Elena ljude koje volimo vidimo onakve kakvima ih zamišljamo a ne onakvima kakvi doista jesu.
Og så gik det op for mig, at vi vil alle miste dem, vi elsker.
И схватио сам да ћемо сви изгубити особу коју волимо.
Hvad skal vi med kræfter, hvis de ikke redder dem, vi elsker?
Vidi, ne vidim koja je svrha imanja moæi ako ne možemo da ih upotrebimo da spasemo nekoga do koga nam je stalo.
Fordi vi er mennesker, og vi går igennem livet hver eneste dag, alt imens vi alle sammen udmærket ved, at alt det, vi elsker, alle dem, vi elsker, kan blive taget fra os når som helst.
Zato što kao ljudi svaki dan radimo nešto. I sve to vreme, mi znamo, svi znamo da stvari koje volimo, da ljude koje volimo, svakog trenutka nam mogu biti oduzete.
Nogle gange lyver vi for dem, vi elsker, for at beskytte dem, ikke?
Ponekad lažemo ljudima koje volimo kako bi smo ih zaštitili.
Nogle gange må de bevares for at beskytte dem, vi elsker.
Ponekad, ih ne smijemo otrkriti da bi zaštitili ljude koje volimo.
Fordi dem vi elsker afhænger af det.
Jer ljudi koje volimo ovise o tome.
Dem, vi elsker, ved ikke altid, hvad det rette er.
Ponekad ljudi koje volimo ne znaju povuæi pravi potez.
Hver gang jeg føler mig fortabt og ikke ved, hvad jeg skal gøre, stjæler jeg strømper til dig for at huske på, at der er enkle måder at beskytte dem, vi elsker.
Kad god ne znam šta da uradim... Ukradem èarape za tebe. Da podsetim sebe da postoje jednostavni naèini da zaštitimo one koje volimo.
Ødelægge vores liv og dem vi elsker?
Da bacimo naše živote i uništimo ljude koje volimo?
Vi gør mærkelige ting for dem, vi elsker.
Èinimo èudne stvari za ljude koje volimo.
Jeg tror på, vi altid bør sige "Jeg elsker dig" til dem, vi elsker.
Verujem da treba uvek da kažemo "Volim te" osobama koje volimo.
Og at vi må acceptere begge sider hos dem, vi elsker.
I da obe strane moramo da prihvatimo kad volimo nekog.
Vi prøver at beskytte dem vi elsker ved at holde dem udenfor, men når alt kommer til alt sårer vi dem alligevel.
Pokušavamo da zaštitimo ljude koje volimo držeæi ih podalje od toga, ali na kraju, svejedno æemo ih povrediti.
Vi vil alle på et tidspunkt såre dem, vi elsker.
Pre ili kasnije, svi mi povredimo one koje volimo.
Og er det ikke det, vi bør gøre for dem, vi elsker?
Ne bismo takvi trebali biti prema ljudima koje volimo?
Den tungeste pris betales af dem, vi elsker.
Najteže cene uvek plaæaju oni koje volimo.
En verden, hvor vi er trygge og omgivet af dem, vi elsker.
Svet u kojem smo sigurni i sreæni, okruženi voljenima. -Da. Hoæu reæi, valjda.
Hvad godt gør vi, hvis vi ikke kan beskytte dem, vi elsker?
Kakve koristi od našeg posla, Benete, ako ne možemo brinuti o onima koje volimo?
Bankmænd og virksomhedernes direktører rager formuer til sig mens resten af os kæmper for at leve, og tage os af dem vi elsker.
Bankari i direktori kompanija se kupaju u bogatstvu dok se ostatak nas bori samo da preživi i brine za one koje voli.
Og vi dræber kun dem, der truer dem, vi elsker.
I JEDINO BI UBILI... NEKOGA KO PRETI ONIMA KOJE VOLIMO.
Dem vi elsker allermest, er dem der kan såre os dybest.
Ljudi koje najviše volimo mogu nas najviše i povrediti.
Vi må være stærke for dem, vi elsker.
Moramo biti jaki za one koje volimo.
Nogle gange må vi være skånselsløse over for dem, vi elsker.
Ali ponekad moramo biti nemilosrdni i prema onima koje volimo.
Vi gør forfærdelige ting for dem, vi elsker.
Cinimo strahote za ljude koje volimo.
Men sandheden er, at vi ofte skader og nedgør dem, vi elsker.
Međutim, istina je da često povređujemo i omalovažavamo one koje volimo.
1.8368771076202s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?