Hun er bare for fint et menneske til at tro dårligt om dem, hun holder af.
Ne može shvatiti da je itko koga voli nečasan.
Jeg leder kontoret, passer hytterne og grunden og gør små ærinder for min mor, dem, hun mener, jeg kan klare.
Dobro, radim u kancelariji... održavam kabine, dvorište... i obavljam neke stvari za mamu... Ono što mi dozvoli, i ono što mogu uèiniti.
Dem, hun boede hos, ville have draebt hende selv for en hattenal.
Oni koji su s njom živeli ubili bi Je i za šnalu, a ne samo za šešir.
Jeg siger: "Helen, hvornår ringede du efter dem?" Hun siger ikke noget.
Кажем "Хелен, кад си позвала људе за селидбу?" Она ћути.
Alle dem, hun leger med, dør.
С' ким се она игра умире.
Jim, du siger til dem, hun var varm på Jerry Stevens.
Džime, ti im reci da je bila u vezi sa Džerijem Stivensom.
Og Annie siger, at nogle gange tager Gud dem, hun elsker.
Eni kaže da Bog ponekada bira posebne ljude. Tako kaže Eni.
Mit barn går også ud med dem, hun går ud med.
Jer sa kime god da izlazi tu je i moja beba.
Hun kyssede kun dem, hun slog ihjel.
A ne, ta je ljubila samo muškarce koje je ubila.
Vi er ikke dem, hun valgte.
Ali mi nismo oni koje je ona odabrala!
Ja en lille løgnagtig pige, som lyver for dem hun holder af.
Da, podla lažljivca sam, koja je oterala od sebe sve što su joj bili bliski.
Hun tvinger døden til at tage dem, hun anser for umoralske.
Toèno. Da prisili žeteoca da ubije ljude za koje misli da su nemoralni.
Det var måske en af dem, hun fik i fængsel.
Kriminalci èesto podmeæu samoubistva. Ovo je uradio neko koga je ona strpala u zatvor.
Hun har været her hele dagen og ævlet løs om alle dem, hun var sammen med i Omaha, og vasket det frækkeste undertøj, der har været i min toiletvask.
U stanu je i melje o svakom tipu s kojim je spavala u Omahi. Što ja svaki tip u Omahi. I pere najdroljastije donje rublje.
Hun udvælger dem, hun giver nummeret med omhu.
Mislim da bira kome daje broj.
Og vi ved, hvad hun gør mod dem, hun ikke kan lide.
I oboje znamo što radi ljudima koje ne voli.
Siden deres forhold blev kødeligt, har Penny opgraderet hans udvalgte kælenavn og adskilt ham fra dem, hun kalder "søde" i et forsøg på at opbløde en let skjult hån.
Od kad im je veza postala požudna, Penny je unapredila njegovo tepanje iz ljubavi, izdvojivši ga od onih kojima se obraæa sa "šeæeru", uglavnom da bi ublažila prikrivenu uvredu.
Men hun ser ikke dem, hun søger, for de sidder dybt inde i grenene.
Ali one koja ona traži, ne može da vidi jer su se zarili duboko u granu.
Og jeg vil ikke krænkes eller disobeyed af hende eller af dem, hun har omkring sig!
Više neæu trpjeti njezino podrugivanje i nepokornost, niti od onog nikogoviæa kojeg drži pored sebe!
Jeg er mere bekymret over dem, hun arbejder for.
Na Britanny? Više sam zabrinut zbog onoga za koga radi.
Hvis De sætter mig på opgaven, lover jeg Dem, hun bliver glemt både her og i udlandet.
Dajte mi odrešene ruke, i ja æu se pobrinuti da to bude zaboravljeno, ovde ili bilo gde drugde.
Det var heller ikke dem, hun var ude efter.
Превише јој се свиђају. И није она њих тражила.
Dem, hun tager på grund af det, du smittede hende med?
Misliš one koje mora da pije jer si je zarazio? Te tablete?
Hvis du begynder at dræbe dem hun kan lide, vil hun sige at vi skal gå ad helvedes til.
Ako poèneš da ubijaš ljude koje voli, oteraæe nas doðavola.
Nemyt blev tiltrukket af dem, hun fører os lige til den.
Nemyt je privukla njih, su nas dovesti do njih.
Så kan dem, hun arbejder for, lukke et lands strømforsyning ødelægge deres kommunikation eller det, der er værre.
Sa tim, ljudi za koje ona radi bi mogli iskljuèiti struju èitavoj državi, onemoguæiti komunikacije, ili gore!
Hun skal ned med nakken og dem, hun tager med i faldet, fortjener det.
Mora pasti, i koga povuče sa sobom, taj je i zaslužio.
Hun hedder Kallie Leeds, og ingen af dem, hun omgås har set hende i nogen dage.
Njeno ime je Keli Lidz, i niko je nije video veæ par dana.
Hun fortalte dem, hun aldrig har set det våben før.
Rekla im je da nije videla taj pištolj nikad.
Sagen er den, at der bor en ung kvinde hos dem. Hun har fået dem til at tro på, at hun er clairvoyant.
Stvar je u tome, da je sa njima mlada žena, koja ih je uverila da je spiritualni medijum.
Vi må finde pigen og dem, hun arbejder for.
Moramo da je pronaðemo. Moramo da saznamo za koga radi.
Der er ingen huller i sækken, bortset fra dem hun lavede.
Nema druge rupe u toj vreæi osim onu koja je ona napravila.
Granderson tilbyder dem, hun vælger, sikkerhed, en form for normalitet.
Grandersonova nudi sigurnost šaèici koje odabere, oseæaj normalnosti.
Hvis du fører hende væk fra dem, hun elsker, bliver hun værre.
Ako je odvedeš od ljudi koje voli, biæe joj samo gore.
Der var en pige blandt dem, hun bar en hjemmelavet branduniform?
Ova banda radi sa detetom. Klinkom. Nosi protivpožarno odelo.
Dem hun arbejder med, vil ikke være langt bagefter.
ZA KOGA GOD RADI, NISU DALEKO.
Hvis du fjerner hende fra dem, hun kender, så lukker hun.
Ako je udaljiš od poznatih osoba, zatvoriæe se.
Hun kan tale med dem, hun vil.
Sme da prièa s kim god želi.
Hun vil følge efter den person eller dem, hun beder om hjælp.
Ona æe pratiti tu osobu ili koga god je pitala za pomoæ.
Men udfordringen eksisterer virkelig for Rileys fremtidige lærere, dem hun endnu ikke har mødt.
Ali izazov je za Rajline buduće nastavnike, one koje tek treba da upozna.
Han sagde, "Man kan udlede meget om en person, " dvs. en kvinde, "ud fra dem hun omgås."
Rekao je: "Možeš mnogo toga da zaključiš o nekome", u ovom slučaju o ženi, "na osnovu toga s kim se druži."
Hun havde ingen kontrol over dem. Hun sagde, at hun ikke genkendte
Nije mogla da ih kontroliše. Rekla je da nije prepoznala
2.3381230831146s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ne može shvatiti da je itko koga voli nečasan. 