Du får 30 dage til at vende udviklingen, ellers ryger du ud.
Imate 30 dana da sredite oblast, ili letite!
Der er kun få dage til afslutningen... og rekrutterne i deling 3092 er præparerede.
Do kraja obuke ostalo je još samo nekoliko dana... a regruti voda 3092 sve su žešæi.
Giv mig et par dage til at klare det.
Trebaæe mi nekoliko dana da ti nabavim to.
Kunne du ikke bare vente fire dage, til jeg havde afsluttet handlen?
Nisi mogao da sacekas jos 4 dana da obavim dil?
Vi har to dage til at finde de idioter i... og vi har ingen spor, fordi du stegte Noahs røv.
Kakvo sranje. Ostalo nam je jos 2 dana a mi nemamo trag zato sto si sprzio Noahovu guzicu.
Hvis jeg må være din makker et par dage til, gør du mig en tjeneste.
Mogu li da ti budem partner još par dana? Ti bi meni uèinio uslugu.
Du har to dage til at få Pollux til at snakke.
Imaš dva dana da Pollux progovori.
I har to dage til at blive eksperter.
Imate 2 dana da postanete struènjaci.
De har fire dage til at føre guldet til Carson City.
Moraju da za èetiri dana odnesu zlato u Karson Siti.
Sinbad har 10 dage til at bringe bogen tilbage.
Sinbad ima 10 dana da vrati Knjigu.
Vi havde kun to dage til at overveje tingene.
Imali smo samo dva dana za odluku.
Der er kun to dage til fuldmåne.
Još samo dva dana do punog Mjeseca.
Og om tre dage til en uge er han tilbage i dine kærlige arme.
Za oko tri dana do tjedan dana, bit æe u tvojem zagrljaju zauvijek.
De har haft fjorten dage til at lytte til Santana.
Dakle, imate 14 dana za slušanje Santaninog "Abraxasa".
Du har to dage, til at acceptere mine krav.
Имате два дана да испуните моје захтеве.
Bare et par dage til, så får jeg jer slået ihjel i en skolebusulykke.
Бар још два дана док вас не убијем у школи, или судару возова?
Det er bare nogle få dage til kunsten flyttes.
Imamo samo nekoliko dana dok ne premeste sliku.
Jeg mente formiddagen, ikke 5 dage til at tage hen hvor end du er!
Poslijepodne, ne pet jebenih dana da odeš tamo gdje jesi!
Hvad er to dage til eller fra efter otte år?
Posle osam godina, šta su još dva dana?
Der er stadig et par dage til.
Mislim da još nisu ti dani,
Jeg bliver måske et par dage til for at sikre mig, at de ikke generer dig.
Možda da ostanem još nekoliko dana da te niko ne uznemirava.
Han overtager sagen herfra, så bare tag et par dage til.
On æe odavde preuzeti sluèaj, pa ti uživaj još nekoliko dana.
Du har to dage til at bryde ind hos Eikon.
Imaš dva dana da upadneš u Ejkon.
Jeg ville tage tyve år til i fængsel bare for at få tre dage til med dig.
Dao bih još 20 godina samo da provedem još tri dana s tobom.
Du har tre dage til, at frembringe en succesfuld affyring af din pistol.
Imaš tri dana za uspješno ispaljivanje topa.
Du havde de to dage til at tænke over det.
Zato si i imala dva dana.
Hun har 40 dage til at forlade ægtemandens hjem.
Za 40 dana mora da napusti kuæu svog supruga.
Og gud hvor ville jeg gerne have flere dage til Augustus Waters.
I, Bože, želim više dana za Ogastusa Votersa nego što mu sleduje.
Der er fem måneder, to uger og fire dage til sommerferien.
Još 5 meseci, 2 nedelje i 4 dana do letnjeg raspusta.
Jeg tager bare et par dage til at få afklaret mine tanker.
Uzeću par dana da sredim misli.
Med kun tre dage til underskrivelsen af aftalen er borgerne myldret ud i gaderne for at vise...
Свега је три дана до службеног потписивања мира. Мношто грађана је изашло на улице да покаже...
Derpå biede han syv Dage til, og da han så sendte Duen ud, kom den ikke mere tilbage til ham.
Ali počeka još sedam dana, pa opet ispusti golubicu, a ona mu se više ne vrati.
Som I brugte fyrretyve Dage til at undersøge Landet, således skal I undgælde for eders Misgerninger i fyrretyve År, eet År for hver Dag, og således få mit Mishag at føle.
Po broju dana, za koje uhodiste zemlju, četrdeset dana, za svaki dan po godinu, nosićete grehe svoje, četrdeset godina, i poznaćete da sam prekinuo s vama.
Men derefter vedtog hele Forsamlingen at holde Højtid syv Dage til, og det gjorde de så med Glæde,
I sav zbor dogovori se da praznuje još sedam dana; i praznovaše još sedam dana u veselju.
HERRENs Frygt lægger dage til, gudløses År kortes af.
Strah Gospodnji dodaje dane, a bezbožnicima se godine prekraćuju.
0.62245988845825s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Imate 30 dana da sredite oblast, ili letite! 