Væggene og gulvet i hans stue var dækket med ammoniumfosfat.
Zidovi i pod u njegovoj dnevnoj sobi su bili pokriveni amonijum fosfatom.
Giv ham bare iceberg salat og en bleg skive tomat dækket med fransk dressing
Donesite mu sladoled i salatu od paradajza s francuskim umakom.
Sandsten, røde oxider, basalt dækket med det samme silikat som vi fandt i McKeanes hytte.
Pešæano kamenje, teški crveni oksidi, bazalt... obavijeno istim silikatom naðenim u Mek Kinovoj kolibi.
Hendes kjole er krøllet og revet itu og dækket med blod, det samme er hendes ansigt.
Njena... njena haljina je sva... izgužvana i poderana... i krvava, i njeno lice takoðer.
Det siger at man har brug for "en bronzedaggert dækket med blodet fra en sømand fortryllet af sirenesang."
Kaže da je potreban bodež od bronce, prekriven krvlju mornara koji je pod èinima pjesme.
Måske så jeg ham ude på dækket med en kvinde.
Èini mi se da sam ga video na palubi sa jednom ženom.
Hver torsdag aften i de sidste otte år er dig, mig og vores venner samlet på præcis dette sted for at bryde brød dækket med ost og tomatsovs og ordnet verdenssituationen og, medgivet, leet en lille smule sammen.
Svakog èetvrtka naveèer posljednjih osam godina, ti, ja i naši prijatelji bismo se našli upravo ovdje i dijelili tijesto prekriveno sirom i umakom, prièali o dnevnim dogaðajima i da, podijelili šalu-dvije.
Vejen skal være dækket med sne så hvis nogen ønsker at stå på ski.
Jezero je zaleðeno, u sluèaju da neko želi na klizanje sutra.
Jeg var ikke klar over, hvor varmt det ville være, og jeg var dækket med et tykt lag makeup.
Nisam znao da æe tako vruæe da bude i još te mnoge šminke.
Gulvet var dækket med med litiumaluminiumhydrid.
To je bilo posuto oko autobusa.
Der ligger en pige på dækket med hul i hovedet.
Imaš devojku na palubi... -Do ðavola!
Den kom hen til mig, allerede dækket med krydderurter og en lille silkehat, der sad skævt.
Ukazala mi se, već u pripremljenom sosu, i malim šeširićem, sa strane.
En anelse slidt og dækket med is, men det er mit hjem.
Malo je olupan i izanđao i prekriven ledom, ali je dom.
Hele hendes krop er dækket med stikmærker som dem på ansigtet.
Tijelo joj je prekriveno malim ubodnim ranama koje joj vidite na licu.
Da jeg var en lille pige og voksede op i Albacete var mit værelset dækket med billeder af Derek Zoolander.
Kada sam bila klinka, odrastajuæi u Albaseteu, moja soba je bila izlepljena posterima Dereka Zulendera.
Dit ansigt var dækket med blod.
Lice ti je bilo prekriveno krvlju.
'High Line' plejede at være dækket med reklamer, vi valgte at tage en legende tilgang hvor, frem for at indramme reklamer kommer det til at indramme folks udsigt over byen.
Хајлајн је био прекривен билбордима, а ми смо се мало поиграли и уместо урамљених реклама, "урамићемо" људе у градским панорамама.
og i en traditionel amerikansk begravelse, bliver en død krop dækket med kosmetik for at få det til at se levende ud.
Na tradicionalnoj američkoj sahrani mrtvo telo se prekriva umecima i šminkom koje ga čine naizgled živim.
Talen bliver optaget af en tavle og bliver kortlagt på en vest, dækket med vibrerende motorer præcis som motorerne i din mobiltelefon.
Kako govorim, zvuk mojih reči beleži tablet, a potom se preslikavaju na prsluk koji je prekriven vibrirajućim motorima, identičnim onim u vašem mobilnom telefonu.
og da Duggen svandt, var Ørkenen dækket med noget fint, skælagtigt noget, noget fint der lignede Rim på Jorden.
A kad se diže rosa, a to po pustinji nešto sitno okruglo, sitno kao slana po zemlji.
Templet var indvendig dækket med Cedertræ, udskåret Arbejde i Form af Agurker og Blomsterkranse; alt var af Cedertræ, ikke en Sten var at se.
A po daskama kedrovim unutra u domu behu izrezane jabuke i cvetovi razvijeni, sve od kedra tako da se ne vidjaše nigde kamen.
Fremdeles opførte han Tronhallen, hvor han holdt Rettergang, Domhallen; den var dækket med Cedertræ fra Gulv til Loft,
I načini trem u kome beše presto, gde sudjaše, trem sudski, koji beše obložen kedrom od poda do vrha.
8.5784327983856s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Verovatno zavareno i zazidano do sada. 