Alle kommunikations og radar systemer er nede, Wing Commander.
Svi komunikacioni radari su neutralisani, Komandante.
For en gangs skyld er Commander Krill og jeg i total enighed.
Zapovednik KriII i ja se bar jednom slažemo.
Commander Krill Hvordan gik du forventer at lande en helikopter uden min tilladelse?
Zapovednièe KriII kako to mislite da spustite helikopter bez mog odobrenja?
"Commander Krill er blevet stadig mere fjendtlig for besætningen muligvis på grund af vrede over anmeldelser af hans præstation
Zadnjih par nedelja KriII se sve lošije odnosi prema posadi možda zbog moje zadnje provere njegovih sposobnosti.
Commander Krill, Du er hermed forfremmet til kaptajn.
Zapovednièe KriII, unapreðeni ste u kapetana.
Commander ønsker at sikre vil du være i indbydende part.
ZAPOVEDNIK ŽELI DA BUDE SIGURAN DA ÆE TE BITI U ODBORU ZA DOÈEK.
Commander, den Vorlon skib er den tilgang til Bay 9.
ZAPOVEDNIÈE, VORLONSKI BROD PRILAZI PRISTANIŠTU 9.
Bare, at et vidne er kommet videre og identificeret de Commander.
SAMO TO DA JE SVEDOK IDENTIFIKOVAO ZAPOVEDNIKA.
Commander Sinclair i den sidste time har jeg været i kontakt med Vorlon regering.
ZAPOVEDNIÈE SINKLER U POSLEDNJIH SAT VREMENA, KONTAKTIRAN SAM OD STRANE VORLONSKE VLADE.
Commander Sinclair er en respekteret medlem af Earth Alliance og i dette råd.
ZAPOVEDNIK SINKLER JE POŠTOVANI ÈLAN ALIJANSE ZEMLJA I OVOG SAVETA.
Jeg foreslår derfor, at Commander Sinclair være der er for transport til Vorlon homeworld, sammen med vidner og beviser, der er blevet akkumuleret.
PA STOGA PREDLAŽEM DAZAPOVEDNIK SINKLER BUDE SPREMAN ZA TRANSPORT NA VORLON, ZAJEDNO SA SVEDOCIMA I DOKAZIMA KOJI SU DO SADA SAKUPLJENI.
Du ved, at jeg har den største respekt for din Commander Sinclair.
ZNATE DA IMAM IZUZETNO POŠTOVANJE PREMA ZAPOVEDNIKU SINKLERU.
Commander, vi har neutraliseret de indbruds-fartøj, og vi bringer det i.
ZAPOVEDNIÈE, ONESPOSOBILI SMO VOZILO ULJEZA I UPAVO GA DOVODIMO.
Medmindre vi igen i løbet af de Commander de vil åbne ild mod stationen.
UKOLIKO NE PREDAMO ZAPOVEDNIKA OTVORIÆE VATRU NA STANICU.
De ønskede at se mig, Commander?
HTELI STE DA ME VIDITE, ZAPOVEDNIÈE?
Hvis du har et punkt at gøre, Commander, bedes du gøre det.
AKO OVO IMA POENTU, ZAPOVEDNIÈE, MOLIM VAS RECITE JE.
Commander, Jeg vil aldrig fortælle dig noget det var ikke i din bedste interesse.
ZAPOVEDNIÈE, NIKADA VAM NE BIH REKAO NIŠTA ŠTO NIJE U VAŠEM NAJBOLJEM INTERESU.
Jeg har en mulighed for dig, Commander, og jeg foreslår, at du tager det.
Imam jednu šansu za Vas, Komadante, i preporuèujem Vam je da je prihvatite.
Så vi ønsker at sikre det ikke sker, Commander.
Onda moramo uèiniti sve da se to ne desi, Komadante.
Commander Sheridan, er dette G'Kar... af Narn regime, som har indvilget i at sælge os våben til at udligne den kamp.
Komadante Šeridan, ovo je G'Kar... èlan režima na Narnu, koji su pristali da nam prodaju oružje kako bi se izjednaèili u borbi.
Jeg behøver ikke at fortælle Dem, hvor vigtigt denne mission er, Commander.
Ne moram da Vam objašnjavam koliko je ova misija važna, Komadante.
De ved, Commander... hvis vi ikke er i stand at løse denne krig for din... der er altid plads til en ligesom du blandt vores folk.
Znate, Komadante... ako ne budemo mogli da rešimo ovaj vaš rat... uvek postoji mesto, za nekog poput Vas, u našim redovima.
Men når pligten kalder, er de Commander og Jetstream.
Kad god dužnost zove oni su Komandant i Jet Stream.
Tror du, at jeg har lyst til at fortælle Commander, at hans søn ingen evner har?
Kao da bi ja htjela biti ta koja æe reæi komandantu da mu sin nema super moæi?
Min kære Commander, hvem sagde, at du skulle dræbes?
Dragi komandante, tko je spominjao ubijanje.
Jeg tager dig med tilbage, min kære Commander, til dit sidste år på Sky High, før nogen vidste hvad en Teknologihelt var.
Povlaèim natrag, dragi moj komandante, u tvojoj seniorskoj godini Sky High, u vrijeme kad su svi znali da je tehnopat briljantna ali neshvaæena djevojka,
Commander Bryant er på linjen fra barrieren.
Gospoðo. Komandant Bryant se javlja sa brane. - U redu.
Jeg vil se din Cobra Commander, og og jeg vil samle en mønt til dig, uåbent magt af Styrken, Tilbagelevering af den Jedi Luke Skywalker ind... kamp slag.
Pogledaæu tvoga Kobra komandira i poveæam za neotvoren, moæ sile, povratak džedija, Luke Skywalker u... Borbenom odjelu.
Jeg be'r, jeg er den bedste "missile commander" i hele verden.
Ali, jesam najbolji komandant projektila u svetu Commandera.
Commander Richter, lederen af Guard er en dybt spirituel mand og han var tæt på den afdøde pave.
Komandant Rišter, šef Garde, je veoma duhovan èovek.
Commander Richter, at finde frem til enheden?
Kako napreduje potraga za napravom, komandante Rišter?
Commander Olivetti sagde Jeg var ikke til at forlade din side denne gang.
Komandant Oliveti je rekao da vas ovaj put ne ispuštam iz vida.
Professor, Commander Richter har bestilt mig for at eskortere dig til Vatikanet.
Profesore Langdon, komandant Rišter je naredio da vas odmah odvedem u Vatikan.
Det må være ligesom at spille Wing Commander.
Ne bi se trebalo razlikovati od igre Wing Commander.
Du har jo ikke engang været til møde med Commander cigaretter.
Niste se ni sastali s Commander cigaretama.
Dette vil ikke være en... flok børn søger at opildne en kamp... men en diplomatisk mission at komme i kontakt med Jordforbindelse 'commander... og forhandle om fred.
To nece biti... gomila klinaca u potrazi pobuditi borbu... ali diplomatske misije stupiti u kontakt s Grounders 'komandant... i pregovarati za mir.
Jeg har fået at vide Commander og jeg tror... hun ville være åben for den rigtige forslag.
Upoznao sam zapovednicu i ja verujem... da bi bila otvorena za pravi predlog.
Han siger, at han har talt med vores commander.
Kaže da je razgovarao s našim komandantom.
3.0828568935394s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Svi komunikacioni radari su neutralisani, Komandante. 