U gospodarstvu bubrezi nemaju nikakve veze s burzom.
Jeg lavede et nummer på børsen med en senator i Florida.
Prevario sam senatora iz Floride za ugovor o akcijama.
Sæt brødrene Dukes pladser på børsen til salg.
Prodajte odmah ložu braæe Djuk na berzi.
Panik på Børsen i dag, da kurserne styrtdykkede.
Vol Strit se uspanièio kada su cene na berzi pale slièno kao na Crni utorak.
Når Børsen genåbner i morgen, er den beskyttet af Gregg Microsystems nyeste sikkerhedsprogram, Gatekeeper.
Vol Strit se sutra otvara sa zaštitnim programom Greg Mikrosistemsa u raèunarima. Nadimak mu je: GejtKiper.
Ved han om Børsen og Atlanta?
Zna li za Aerodrom i Vol Strit?
Børsen vil flytte og så videre...
Berza odlazi iz grada i dosta toga.
Hun bliver en bedre veninde, når Børsen lukker.
Predugo da prièaš. Biæe mnogo bolji drug kad se berza zatvori.
Skadeserstatningen fra taxiulykken vokser på børsen.
Novac koji sam dobio od nesreæe s taksijem upravo rastura na berzi, zato se opusti.
Et selskab, der måske skal på børsen.
Мала компанија која можда тражи улагаче.
Jeg skal have en underskrift på en salgstilladelse, så han kan tage sine aktier, dumpe dem på børsen og få sine penge igen.
Stariji broker mora potpisati listiæ da, može prodati dionice na slobodnom tržištu, i vrati novac.
Da børsen lukkede i dag var Quad-Carbons aktier faldet med ti dollars.
Danas na zatvaranju burze...... dionicesupale10$ i padaju.
Børsen har lige sænket renten, og du kan trække realkreditrenten fra.
Vlada je upravo snizila kamate, a i dobijaš poreske olakšice.
Gad vide, hvordan drengene på børsen reagerer, når de ser det?
Super. Kakvi æe biti izrazi lica tvojih kolega kad proèitaju?
Med denne meddelelse sprang Delacroys aktie 37% på børsen.
Sa ovom objavom, dionice Delacroya su skoèile na 37% na Big Boardu.
Forsikringsselskaberne, bankerne og børsen får ekstra tid til at betale, hvad de skylder, for regeringen ved, der ikke var noget, de kunne gøre.
Osiguravajuæe kompanije, banke, ceo NASDAQ nekad plati to što oni duguju, jer država zna da oni ništa nisu mogli.
Som om transportproblemerne og antrax-angrebet ikke var nok var børsen midt i en afhændelsesfest.
Kao da nered u saobraæaju i panika zbog antraxa nije dosta za jedan dan. Cela berza se našla u prodajnom haosu.
Hver dag, når børsen lukker kommer kunderne herover.
Svaki dan kad se berza zatvori i brokeri izaðu na ulicu'
Jeg mistede min pension på børsen.
Moj penzioni fond je propao na berzi.
Nævnte jeg at mit selskab præcis har gået ind på børsen?
Да ли сам ти споменуо како стоји моја компанија на берзи?
Da børsen lukkede i går blev Winch-koncernen vurderet til omtrent 53 milliarder dollar.
Gospodine Nazaèov, nakon juèerašnje završne procene, vrednost Vinè kompanije je procenjena na 53 milijarde dolara.
De opsatte en computer ved siden af Børsen i New York.
stavili su kompjuter kraj berze u New Yorku.
Denne 'computer-medarbejder', som de kalder det frontløber alle handler på børsen og oversvømmer så børsen med store mængder ordrer som hver især nærmest suger småpengene ud af børsen.
Ovaj kompjuter, ovaj "ko-locirani" kompjuter, kako ga nazivaju: zadužen je za vođenje svih razmjena na berzi i pogađa razmjene sa opsegom narudžbi na način da "skidaju" penije i manje novčiće sa berze.
Vi fik det til at ligne de kollapsede på børsen renset dem.
Napravili smo da izgleda kao burzovni pad, prevarili ih.
Er det derfor, du vil ind på børsen og sætter dine sønner op mod hinanden?
Zato radite to s berzom? Zato huškate sinove?
Vi har fundet fire Samaritan–agenter, der var på børsen.
Dokazi kažu drugaèije. Našli smo 4 Samariæaninova agenta koji su bili na berzi.
Alle deres pensionsopsparinger var bundet til markedet, hvilket forventes at styrtdykke så snart børsen åbner.
Penzioni fondovi su im vezani za tržište Koje æe navodno da padne.
Han gik på børsen til 8 dollar per aktie.
Kompaniju je stavio na tržište s cenom od 8 dolara po deonici.
Rita går på børsen med Living Robotics.
Rita æe staviti Living Robotiks na tržište. -Da.
Living Robotics ville være milliarder værd på børsen.
Izlazak Living Robotiksa na tržište bi vredeo milijarde.
Dana fandt en fejl, og du ville være sikker på, det var sikkert at gå på børsen.
Dejna je našla grešku, hteli ste biti sigurni da se može izaæi u javnost.
Klokkerne varsler en ny dag på børsen i New York den 18. marts.
Zvona æe zvoniti na Njujorškoj berzi još jedan dan, Marta 18-og.
Optur på optur på optur, og nu er han endelig gået på børsen.
Pogledajte ovo. Home run after home run after home run. A sada je konaèno izašlo u javnost.
Det var en begivenhedsrig eftermiddag uden for børsen, men temmelig kedeligt indenfor.
Pa, to je bilo popodne puno dogaðaja van berze, ali je bilo dosadno unutra.
Formanden for børsen i New York, John Phelan, prøvede at berolige investorerne.
Predsedavajuæi Berze u Njujorku Džon Phelan pokušao je da smiri ulagaèe.
Hver eneste dag, når klokken ringer på børsen svindler vi folk, til at tro på noget den amerikanske drøm eller familieværdier.
Svaki dan kada zvonce zazvoni, mi varamo ljude da veruju u nešto, Američki san, porodične vrednosti.
(svarer til Børsen) Men, problemet er i grunden, se på denne person i 1956, og det er da SMS'er ikke fandtes, "I Love Lucy" er stadig i radioen.
Pa, u stvari, pogledajte ovu osobu iz 1956. godine ovo je vreme kad SMS-ovi nisu postojali, "I Love Lucy" se još prikazivala:
0.36945796012878s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
U gospodarstvu bubrezi nemaju nikakve veze s burzom. 